تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَھڑی بولی" کے متعقلہ نتائج

دَعْوَت

کسی تقریب یا ضیافت یا تحریک میں شرکت کے لئے بلانا

دعوت عام

عوامی دعوت، دعوت، وہ دعوت جس میں ہر خاص و عام کو مدعو کیا جاتا ہے، ایسی دعوت جس میں کسی فرد یا شخصیت کو دعوت نامہ نہیں بھیجا جاتا بلکہ اشتہار کے ذریعہ اطلاع فراہم پہنچائی جاتی ہے

دعوت حق

invitation to truth

دَعْوَتِ صُلْح

call for peace

دَعْوَتِ جَنگ

مقابلے کے لیے بُلانے کا عمل، لڑائی کا چیلنج

دَعْوَتِ خُدا

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

دَعْوَت خانی

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

دَعْوَتِ شَب

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

دَعْوَتی

دعوت سے منسوب یا متعلق

دَعْوَت خوانی

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

دَعْوَتِ عُنْقُود

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

دَعْوَتِ خُشْک

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

دَعْوَتِ اَجَل

موت کا بُلاوا.

دعوت نظارہ

زیارت کی دعوت دینا، دیکھنے کی دعوت دینا، درشن کی دعوت دینا

دَعوَتِ عَمَل

Challenge

دَعْوَتِ جِہاد

حق کی حمایت میں جنگ کرنے کا بُلاوا

دَعْوَتِ نَظَر

دیکھنے یا غور و فکر کی دعوت

دَعْوَتِ وَلِیمَہ

وہ دعوت جو نِکاح کے بعد لڑکے والوں کی طرف سے دی جائے

دَعْوَتِ اِسْلام

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

دَعْوَتِ نِگاہ

دیکھنے یا غور و فکر کی دعوت

دَعْوَتِ شام

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

دَعْوَتِ بَرْمکی

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

دَعْوَتِ حَقَّہ

رک : دعوتِ الی الحق.

دَعْوَتِ سَمَرْقَنْد

شان و شوکت کی دعوت، تکلّف کا کھانا

دَعْوَتِ اِرادَت

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

دَعْوَت نامَہ

کسی تقریب میں بُلاوے کا رقعہ، خط یا تحریر

دَعْوَتِ سَمَرْقَنْدی

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

دَعْوَتِ شِیراز

سادہ کھانا، بے تکلّفی کی دعوت

دَعْوَتِ اِلَی اللہ

رک : دعوت اِلَی الحق.

دَعْوَت مانگْنا

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

دَعْوَت کے لُقْمے

دوسرے کے گھر کا کھانا

دَعْوَت میں جانا

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

دَعْوَتِ اِلَی الْخَیر

نیکی کی طرف بلانا

دَعْوَتِ عِشائِیَہ

رات کے کھانے کی دعوت

دَعْوَتِ اِلَی الْحَق

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

دَعْوَت پَڑْھنا

عملیات کا ورد کرنا، حاضرات کا عمل کرنا

دَعْوَتِ غَیر مِعْتاد

عام تقریباتی کھانوں سے ہٹ کر خصوصی کھانے کی تقریب ، غیر مروجہ تقریب.

دَعْوَتی کارْڈ

رک : دعوت نامہ.

دَعوَت قَبُول کَرنا

accept an invitation

دَعْوَت نَہِیں عَداوَت ہے

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

دَعْوَتی رُقْعَہ

invitation letter, invitation card

دَعْوَت پَر بُلانا

کھانے کے لئے بلانا

دَعْوَت اُڑانا

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

دَعْوَتی چِٹّھی

کسی تقریب میں دعوت کا رقعہ

دَعْوَت قائم کَرْنا

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

دعوت ہے یا عداوت

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

دَعْوَت آنا

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

دَعْوَت دینا

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

دَعْوَت کَرنا

invite, give a feast, throw a party

دَعْوَت بَھرنا

مراد مان٘گنا

دَعْوَت عَداوَت ہو گَئی

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

دَعْوَت بھیجْنا

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

کُھلی دَعْوَت

صلائے عام، عام دعوت(کسی مسئلے پر اظہارِخیال کے لیے)

وَرَقُ الدَّعوَت

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

صاحِبِ دَعْوَت

دعوت دینے والا ، نیکی کی طرف بلانے والا ، مصلح ، ہادی.

رَدِّ دَعْوَت

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

پَیامِ دَعْوَتِ مَے

شراب کی دعوت کی پیش کش

مُفت کی دَعوَت میں فَقَط روٹی ہی گوشت ہے

مفت کی معمولی چیز بھی اچھی ہوتی ہے

مَوت کو دَعْوَت دینا

رک : موت کو آواز دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں کَھڑی بولی کے معانیدیکھیے

کَھڑی بولی

kha.Dii-boliiखड़ी-बोली

اصل: ہندی

وزن : 1222

مادہ: کَھڑی

  • Roman
  • Urdu

کَھڑی بولی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اردو زبان کا ایک نام (چوں کہ اس زبان کے بیشتر مذکر اسمأ صفات اور افعال کے آخر میں الف ہوتا ہے اور اس کے مقابل اودھی، قنوجی، برج اور بندیلی وغیری پڑی بولی کہلاتی ہیں، اس لئے کہ ان کے اسمأ اور صفات ’’و‘‘ پر ختم ہوتے ہیں)
  • مذکورہ بولی کی توسیعی، تہذیبی، ثقافتی اور ادبی شکل جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • میرٹھ، بجنور، مظفر نگر، سہارن پور، انبالا، پٹیالا کے مشرقی حصوں اور رام پور، مراد آباد کے علاقہ کے گرد و نواح کی بولی، مغربی اتر پردیش اور اس کی پڑوسی ریاست ہریانا کے ضلعوں کی وہ بولی جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • مردوں کے لب ولہجہ میں جو گفتگو کی جاتی ہے، اس کو کھڑی بولی کہتے ہیں
  • گنگا اور جمنا کے دوآبے کی زبان

Urdu meaning of kha.Dii-bolii

  • Roman
  • Urdu

  • urduu zabaan ka ek naam (chuu.n ki is zabaan ke beshatar muzakkar asman sifaat aur afaal ke aaKhir me.n alif hotaa hai aur is ke muqaabil u.udhii, kanojii, buraj aur bundelii vagerii pa.Dii bolii kahlaatii hain, is li.e ki in ke asman aur sifaat ''o-'' par Khatm hote hai.n
  • mazkuura bolii kii to sevii, tahziibii, saqaaftii aur adabii shakl jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • meraTh, bijnaur, muzaffar nagar, sahaaran par, anubaalaa, paTiyaalaa ke mashriqii hisso.n aur raam par, muraadaabaad ke ilaaqa ke gard-o-navaah kii bolii, maGribii uttraprdesh aur is kii pa.Dosii riyaasat hariyaaNaa ke zilo.n kii vo bolii jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • mardo.n ke lab valahjaa me.n jo guftagu kii jaatii hai, is ko kha.Dii bolii kahte hai.n
  • gangaa aur jamunaa ke davaabe kii zabaan

English meaning of kha.Dii-bolii

Noun, Feminine

  • a name of Urdu language's dialect (because most of the masculine nouns and verbs of this language have alif at the end of all words)
  • in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India
  • the conversation that followed in the style of men is called 'Khari-Boli'
  • the dialect of Hindi which is commonly used in the delta of the Ganges and the Jumna

खड़ी-बोली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का एक नाम (चूँकि इस भाषा के अधिकतर पुल्लिंग संज्ञाएं एवं क्रियाएं आदि के अंत में अलिफ़ होता है और इसके विपरीत अवधी, क़नौजी, ब्रज भाषा और बुंदेली आदि पड़ी-बोली कहलाती हैं इसलिए कि इनके संज्ञाएं और क्रियाएं ''ओ'' अर्थात ''वाव' पर समाप्त होते हैं)
  • उक्त बोली का विस्तृत, परिष्कृत, संवर्धित, सांस्कृतिक तथा साहित्यिक रूप जिसे आजकल हिंदी कहा जाता है
  • मेरठ, बिजनौर, मुजफ्फर-नगर, सहारनपुर, अम्बाला, पटियाला के पूर्वी भागों तथा रामपुर, मुरादाबाद आदि क्षेत्रों के आसपास की बोली, पश्चिमी उत्तरप्रदेश और उससे सटे हरियाणा के जिलों की वह बोली जिससे आधुनिक हिंदी का विकास हुआ है
  • पुरुषों की की शैली में जो बात-चीत की जाती है उसको खड़ी बोली कहते हैं
  • गंगा-यमुना के दोआबे की भाषा

کَھڑی بولی کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَعْوَت

کسی تقریب یا ضیافت یا تحریک میں شرکت کے لئے بلانا

دعوت عام

عوامی دعوت، دعوت، وہ دعوت جس میں ہر خاص و عام کو مدعو کیا جاتا ہے، ایسی دعوت جس میں کسی فرد یا شخصیت کو دعوت نامہ نہیں بھیجا جاتا بلکہ اشتہار کے ذریعہ اطلاع فراہم پہنچائی جاتی ہے

دعوت حق

invitation to truth

دَعْوَتِ صُلْح

call for peace

دَعْوَتِ جَنگ

مقابلے کے لیے بُلانے کا عمل، لڑائی کا چیلنج

دَعْوَتِ خُدا

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

دَعْوَت خانی

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

دَعْوَتِ شَب

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

دَعْوَتی

دعوت سے منسوب یا متعلق

دَعْوَت خوانی

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

دَعْوَتِ عُنْقُود

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

دَعْوَتِ خُشْک

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

دَعْوَتِ اَجَل

موت کا بُلاوا.

دعوت نظارہ

زیارت کی دعوت دینا، دیکھنے کی دعوت دینا، درشن کی دعوت دینا

دَعوَتِ عَمَل

Challenge

دَعْوَتِ جِہاد

حق کی حمایت میں جنگ کرنے کا بُلاوا

دَعْوَتِ نَظَر

دیکھنے یا غور و فکر کی دعوت

دَعْوَتِ وَلِیمَہ

وہ دعوت جو نِکاح کے بعد لڑکے والوں کی طرف سے دی جائے

دَعْوَتِ اِسْلام

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

دَعْوَتِ نِگاہ

دیکھنے یا غور و فکر کی دعوت

دَعْوَتِ شام

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

دَعْوَتِ بَرْمکی

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

دَعْوَتِ حَقَّہ

رک : دعوتِ الی الحق.

دَعْوَتِ سَمَرْقَنْد

شان و شوکت کی دعوت، تکلّف کا کھانا

دَعْوَتِ اِرادَت

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

دَعْوَت نامَہ

کسی تقریب میں بُلاوے کا رقعہ، خط یا تحریر

دَعْوَتِ سَمَرْقَنْدی

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

دَعْوَتِ شِیراز

سادہ کھانا، بے تکلّفی کی دعوت

دَعْوَتِ اِلَی اللہ

رک : دعوت اِلَی الحق.

دَعْوَت مانگْنا

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

دَعْوَت کے لُقْمے

دوسرے کے گھر کا کھانا

دَعْوَت میں جانا

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

دَعْوَتِ اِلَی الْخَیر

نیکی کی طرف بلانا

دَعْوَتِ عِشائِیَہ

رات کے کھانے کی دعوت

دَعْوَتِ اِلَی الْحَق

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

دَعْوَت پَڑْھنا

عملیات کا ورد کرنا، حاضرات کا عمل کرنا

دَعْوَتِ غَیر مِعْتاد

عام تقریباتی کھانوں سے ہٹ کر خصوصی کھانے کی تقریب ، غیر مروجہ تقریب.

دَعْوَتی کارْڈ

رک : دعوت نامہ.

دَعوَت قَبُول کَرنا

accept an invitation

دَعْوَت نَہِیں عَداوَت ہے

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

دَعْوَتی رُقْعَہ

invitation letter, invitation card

دَعْوَت پَر بُلانا

کھانے کے لئے بلانا

دَعْوَت اُڑانا

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

دَعْوَتی چِٹّھی

کسی تقریب میں دعوت کا رقعہ

دَعْوَت قائم کَرْنا

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

دعوت ہے یا عداوت

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

دَعْوَت آنا

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

دَعْوَت دینا

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

دَعْوَت کَرنا

invite, give a feast, throw a party

دَعْوَت بَھرنا

مراد مان٘گنا

دَعْوَت عَداوَت ہو گَئی

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

دَعْوَت بھیجْنا

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

کُھلی دَعْوَت

صلائے عام، عام دعوت(کسی مسئلے پر اظہارِخیال کے لیے)

وَرَقُ الدَّعوَت

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

صاحِبِ دَعْوَت

دعوت دینے والا ، نیکی کی طرف بلانے والا ، مصلح ، ہادی.

رَدِّ دَعْوَت

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

پَیامِ دَعْوَتِ مَے

شراب کی دعوت کی پیش کش

مُفت کی دَعوَت میں فَقَط روٹی ہی گوشت ہے

مفت کی معمولی چیز بھی اچھی ہوتی ہے

مَوت کو دَعْوَت دینا

رک : موت کو آواز دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَھڑی بولی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَھڑی بولی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone