۱. اُچھلا ہوا، زغند مارتا ہوا.

Careful, vigilant, on one's guard.

کم کم، کہیں کہیں سے، تھوڑا تھوڑا

galvanize, make rust-proof by coating with zinc

چلایا ہوا تیر، وہ تیر جو اپنے بان سے نکل کر ہوا میں تیر رہا ہو

کمان سے نکلا ہوا (تیر) .

اونچی ایڑی کے جوتے

اُڑتی ہوئی چن٘گاری

بھاگَا ہوا شکار جو ہاتھ نہ آیا ہو یا شکاری کی زد سے بچ کر نکل جانے والا جانور.

ایسا تیر جو کما ن سے نکل چکا ہو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ہو چکی اس پر افسوس کرنا فضول ہے