Search results
Saved words
Showing results for "KHabar-giirii"
Meaning ofSee meaning KHabar-giirii in English, Hindi & Urdu
English meaning of KHabar-giirii
Persian, Arabic - Noun, Feminine
- taking care (of), looking (after), managing
- taking thought (of)
- management, protection, care, aid, support
- informing
- spying
- espionage
Sher Examples
jise apne barādar kī ḳhabar-gīrī nahīñ aatī
na likhnā naam un kā rab uḳhuvvat meñ atūfat meñ
jise apne baradar ki KHabar-giri nahin aati
na likhna nam un ka rab uKHuwwat mein atufat mein
kaun ab is shahr meñ kis kī ḳhabar-gīrī kare
har koī gum ik hujūm-e-be-ḳhabar ke darmiyāñ
kaun ab is shahr mein kis ki KHabar-giri kare
har koi gum ek hujum-e-be-KHabar ke darmiyan
ḳhud ko samjhā.ūñ ki duniyā kī ḳhabar-gīrī karūñ
is mohabbat meñ koī ek musībat hai mujhe
KHud ko samjhaun ki duniya ki KHabar-giri karun
is mohabbat mein koi ek musibat hai mujhe
ख़बर-गीरी के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी
- आरंभिक चिकित्सीय सहायता
- घायलों की मरहम-पट्टी
- पत्नी के अधिकारों की सुरक्षा, रोटी, कपड़ा, घर-परिवार या बीवी-बच्चों का ख़र्च
- जीवनयापन के लिए दी जाने वाली धनराशि, अलाउंस इत्यादि
- गिरते को थामना अर्थात सहायता करना, मदद, सहायता
- सुनवाई, न्यायालय संबंधी कर्तव्यों का पूरा करना
خَبَر گِیری کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - اسم، مؤنث
- نگہبانی، حفاظت، دیکھ بھال، نگرانی
- ابتدائی طبی امداد
- زخمیوں کی مرہم پٹی
- بیوی کے حقوق کی حفاظت، نان نفقہ
- گزارا، الاؤنس وغیرہ
- دستگیری، مدد، معاونت
- سماعت، عدالتی فرائض کا بجا لانا
Urdu meaning of KHabar-giirii
- Roman
- Urdu
- nigahbaanii, hifaazat, dekh bhaal, nigraanii
- ibatidaa.ii tibbii imdaad
- zaKhmiiyo.n kii marham paTTii
- biivii ke huquuq kii hifaazat, naan nafqa
- guzaaraa, alaav nas vaGaira
- dastagiirii, madad, mu.aavanat
- samaaat, adaalatii faraa.iz ka bajaa laanaa
Synonyms of KHabar-giirii
Related searched words
ghaav me.n non mirch lagaanaa
دکھ پہچانا، مصیبت زدہ کو اور تکلیف دینا، جس کا نقصان ہو اسے طعن و تشنیع کرنا
ghaav me.n-mirch lagaana
۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔
bandar-ghaav
وہ زخم جو بڑھتا چلا جاتا ہے اچھا نہیں ہوتا، جب بندر کا زخم اچھا ہونے کے قریب ہوتا ہےتو وہ اسے پھر چھیل ڈالتا ہے
takle kaa ghaav
(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .
talvaar kaa ghaav bhar jaataa hai zabaan kaa ghaav nahii.n bhartaa
wound of words is worse than that of a sword
maa.n rove talvaar ke ghaav se, baap rove tiir ke ghaav se
نالائق اور بدچلن اولاد اپنے والدین کو ستاتی ہے
moze kaa ghaav raanii jaane yaa raav
خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔
moza kaa ghaav biivii jaane yaa paa.nv
رک : موزے کا گھاؤ الخ ، اپنی تکلیف کو انسان خود اچھی طرح سمجھتا ہے ۔
gahvaare kaa taa'viiz
(گورکنی) زنانی قبر کا تعویذ جس کے اوپر وسط میں تکیے نما شکل بنا دیتے ہیں جو زنانی قبر کی علامت سمجھا جاتا ہے ، اسے گہوارے کا تعویذ کہتے ہیں.
moze kaa ghaav biivii jaane yaa raav
خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔
muutne kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv
ہر شخص چھپی جگہ سے خود ہی واقف ہو سکتا ہے ، پوشیدہ حال یا راز دوسرے کیا جانیں
dil kaa ghaav raanii jaane yaa raav
دلی رنج و غم کی اسی کو خبر ہوتی ہے جو اس میں مبتلا ہوتا ہے ، جس پر مصیبت پڑتی ہے اسکو وہی خوب سمجھتا ہے
Showing search results for: English meaning of khabargeeree, English meaning of khabargiri
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'abiir
'अबीर
.عَبِیر
mixture of musk, saffron, sandalwood, and rose used at the saturnalia of the holi, ambergris
[ Mukhtalif rangon ki pichkariyan chaltin aur jise mauqa milta dusre ke munh par abeer aur gulaal mal deta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bait-baazii
बैत-बाज़ी
.بَیْت بازی
the poetic competitive game
[ Hostel mein raat ke khane ke baad bait-baazi ki mahfil saji ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahqaha
क़हक़हा
.قَہْقَہَہ
loud laughter, burst of laughter, guffaw
[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ne jab muzakkar aur muannas wala mazmun sunaya log apne qahqahe aur thahake rok nahin paye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naqqaara
नक़्क़ारा
.نَقّارَہ
large drum, kettledrum
[ Qadim zamane mein jang shuru hone se pahle kuchh fauji naqqara-e-jang bajate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nakel
नकेल
.نَکیل
the wooden or iron pin fixed in a camel's nose
[ Be-deen (Atheist) aadami aisa hai jaise be-nakel ka uunt, be-naath ka bail ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHmiina
तख़मीना
.تَخْمِینَہ
estimate, surmise, guess, costing
[ Ek-ek kamre ka takhmina saat-saat sau rupaya qarar de kar chanda wasul karna shuru kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fareb
फ़रेब
.فَریب
cheating, fraud, deceit, deception
[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftaar
इफ़्तार
.اِفْطار
breaking a fast, light breakfast
[ Zyada-tar log roza khajur se iftar karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashiidagii
कशीदगी
.کَشِیدَگی
tension, ill-feeling, displeasure
[ Faculty ki satah par koi siyasi kashidagi ya principal aur staff ke saath cheeq-lash nahin thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nuqra.ii
नुक़रई
.نُقْرئی
cream-coloured, white
[ Yakayak Helena ek nuqrai ghode par sawar safed kapde pahne aur ek safed jhandi buland kie shahzadi ke giroh mein se nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (KHabar-giirii)
KHabar-giirii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone