تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَبَر گِیری" کے متعقلہ نتائج

خَوَر

आलस्य, सुस्ती

خاوَر

مشرق، پورب، مغرب کی ضد

خَوّار

سُست ، ضعیف .

خَوَرْنَق

ایک محل، جو نعمان بن منذر نے بہرام کے لئے بابل میں بنوایا تھا، خورنق بہرام

خاوَرَاں

مشرق سے متعلق، مشرقی، پُورب والے، اہل مشرق

کَھنوَر

ٹھپّہ ، نشان.

خَوِید

گیہوں یا جو کا ہرا بھرا پیڑ جس میں ابھی بالیں نہ لگی ہوں، قصیل

خاوَری

مشرق کا، مشرقی، مشرقیَت، مشرق کا رہنے والا

خَوارِقِ عادات

وہ امور جو خلاف عادت وفطرت واقع ہوں ، معجزات ، کرامات .

خَوارِق

وہ غیرمعمولی و حیرت انگیز افعال جوعام انسانی طاقت سے بالاتر ہوں، معجزات، کرامات

خَوارِجی

فرقہ خوارج کا فرد ، خارجی .

خَوارِج

خارجی فرقے کے لوگ، وہ لوگ جو خلفائے راشدین میں سے حضرت علی کو نہیں مانتے

خوار

جو نگاہوں میں حقیر اور سبک ہو، جو قابل نفرت و تحقیرہو، ذلیل، رسوا، بے عزت

کِھواڑا

کواڑ ، دروازے کا پٹ ، دروازہ.

خُوار

(لسانیات) پشا چی بولیوں میں سے ایک جو پہاڑی علاقے میں بولی جاتی ہے، چترال کیایک زبان

کوہ وار

پہاڑ کی طرح ، پہاڑ کی مثل.

خَوادِم

خدمت گار ، نوکر چاکر .

خوار زار

ذلیل و بے وقعت ، پریشان وخستہ حال .

خَوار رَہنا

پریشان رہنا .

فَرْزَنْدِ خاوَر

(کنایۃً) سورج.

شاہِ خاوَر

مشرق كا بادشاہ مراد : آفتاب، سورج

شَہِ خاوَر

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج .

شَہَنْشاہِ خاوَر

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج، شمس .

کھاوْڑا

کھا جانے والا ، بہت کھانے والا ، کھاؤ .

خُسْرَوِ خاوَر

شاہِ مشرق، مراد: سُورج

خواری کَرْنا

بے عزتی کرنا، لڑائی جھگڑا کرنا

خواری اُٹھانا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

کُھوارا

چوکھتا جس سے محراب کھ جائے ؛ (مجازاً) پھانسی

خواری میں بھانا

ذلت میں ڈالنا، ذلیل کرنا

خوارَہ

مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر ، کھانے والا ، یا پینے والا ، کے معنی دیتا ہے .

خواری

ذلت، رسوائی، بے عزتی

خوارَگی

ذلّت ، سرگردانی ، پریشانی .

خواری کِھینْچْنا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا؛ پریشان ہونا.

خواری کِھنْچْنا

ذلت سہنا، رسوائی برداشت ہونا.

کَھوا دینا

سہارا دینا ، کاندھا دینا.

کُھوا دینا

ضائع کر دینا، برباد کر دینا، غارت کر دینا، گنوا دینا

کَہْوا دینا

قبولوانا، تسلیم کرانا، منوا لینا، کہوانا

خوانْدَگی

پڑھنے یا پڑھے جانے کا عمل یا کیفیت، پڑھائی

خوانْدَنی

وہ جو پڑھا جائے، قابل خواند، قرآن شریف کا وہ حصہ، جو روز پڑھا جائے، پارہ

قَہْوَہ دان

سیّال قہوے کا برتن

شَراب خوار ہَمیشَہ خوار

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

داغِ شُعْلَہ خوار

آگ کھانے والا

خُدائی خوار گَدھے سَوار

خراب، خستہ و پریشان

باتوں بُوڑْھا، کَرْتَب خوار

باتوں سے پختہ کار معلوم ہوتا ہے مگر کام خراب اور خام ہیں

شَرابِ بادَہ خوار

(تصوّف) تجَلی ذاتی کو کہتے ہیں .

نا کَردَہ خوار ، کَردَہ پَشیمان

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس وقت بولتے ہیں جب کسی کام کے نہ کرنے میں ذلت ہو اور کرنے میں پچھتانا پڑے کہ ہائے ہم نے یہ کام کیوں کیا ۔

شادْ خَوار

fortunate, well off, voluptuous, a dancing-girl, an adulteress, a strumpet

قَدَح خوار

۱. شرابی ، بادہ نوش ؛ بہت زیادہ پینے والا ، خوب شراب پینے والا .

طِفْلِ شِیر خوار

دودھ پیتا بچہ

خُدائی خوار

دنیا بھر میں ذلیل، خدائی خراب، تباہ حال، ذلیل و رسوا

وَظِیفَہ خوار

وظیفہ پانے والا، وظیفہ لینے والا، پینشن پانے والا، مالی مدد لینے والا

زَلَّہ خوار

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

فَُضْلَہ خوار

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

ذَلَّہ خوار

رک : ذلہ چیں .

نِیند خَوار کَرنا

رک : نیند حرام کرنا ، سونے نہ دینا ۔

خُدائی خوار پِھرْنا

مارا مارا پَھرنا ، تضیع اوقات کرنا.

عَلَف خوار

چارہ کھانے والے، گھا س کھانے والے جانور

تَکَبُّرعَزَازِیل را خوار کَرْد بَزِنْدان لَعْنَت گِرَفْتار کَرْد

غرور نے شیطان کو ذلیل کیا اور لعنت کے طوق میں گرفتار کیا ، تکبر ہر گز نہیں کرنا چاہیے

مُفلِس ہَمیشَہ خوار

غریب آدمی ہمیشہ ذلیل و خوار ہوتا ہے

تیغَۂ خُونخوار

خون بہانے والی تلوار، ظالم تلوار.

اردو، انگلش اور ہندی میں خَبَر گِیری کے معانیدیکھیے

خَبَر گِیری

KHabar-giirii•ख़बर-गीरी

وزن : 1222

Roman
Urdu

خَبَر گِیری کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

نگہبانی، حفاظت، دیکھ بھال، نگرانی
ابتدائی طبی امداد
زخمیوں کی مرہم پٹی
بیوی کے حقوق کی حفاظت، نان نفقہ
گزارا، الاؤنس وغیرہ
دستگیری، مدد، معاونت
سماعت، عدالتی فرائض کا بجا لانا

شعر

جسے اپنے برادر کی خبر گیری نہیں آتی

نہ لکھنا نام ان کا رب اخوت میں عطوفت میں

عرفان عابدی مانٹوی

کون اب اس شہر میں کس کی خبر گیری کرے

ہر کوئی گم اک ہجوم بے خبر کے درمیاں

مخمور سعیدی

خود کو سمجھاؤں کہ دنیا کی خبر گیری کروں

اس محبت میں کوئی ایک مصیبت ہے مجھے

انجم سلیمی

Urdu meaning of KHabar-giirii

Roman
Urdu

nigahbaanii, hifaazat, dekh bhaal, nigraanii
ibatidaa.ii tibbii imdaad
zaKhmiiyo.n kii marham paTTii
biivii ke huquuq kii hifaazat, naan nafqa
guzaaraa, alaav nas vaGaira
dastagiirii, madad, mu.aavanat
samaaat, adaalatii faraa.iz ka bajaa laanaa

English meaning of KHabar-giirii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

taking care (of), looking (after), managing
taking thought (of)
management, protection, care, aid, support
informing
spying
espionage

ख़बर-गीरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी
आरंभिक चिकित्सीय सहायता
घायलों की मरहम-पट्टी
पत्नी के अधिकारों की सुरक्षा, रोटी, कपड़ा, घर-परिवार या बीवी-बच्चों का ख़र्च
जीवनयापन के लिए दी जाने वाली धनराशि, अलाउंस इत्यादि
गिरते को थामना अर्थात सहायता करना, मदद, सहायता
सुनवाई, न्यायालय संबंधी कर्तव्यों का पूरा करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَوَر

आलस्य, सुस्ती

خاوَر

مشرق، پورب، مغرب کی ضد

خَوّار

سُست ، ضعیف .

خَوَرْنَق

ایک محل، جو نعمان بن منذر نے بہرام کے لئے بابل میں بنوایا تھا، خورنق بہرام

خاوَرَاں

مشرق سے متعلق، مشرقی، پُورب والے، اہل مشرق

کَھنوَر

ٹھپّہ ، نشان.

خَوِید

گیہوں یا جو کا ہرا بھرا پیڑ جس میں ابھی بالیں نہ لگی ہوں، قصیل

خاوَری

مشرق کا، مشرقی، مشرقیَت، مشرق کا رہنے والا

خَوارِقِ عادات

وہ امور جو خلاف عادت وفطرت واقع ہوں ، معجزات ، کرامات .

خَوارِق

وہ غیرمعمولی و حیرت انگیز افعال جوعام انسانی طاقت سے بالاتر ہوں، معجزات، کرامات

خَوارِجی

فرقہ خوارج کا فرد ، خارجی .

خَوارِج

خارجی فرقے کے لوگ، وہ لوگ جو خلفائے راشدین میں سے حضرت علی کو نہیں مانتے

خوار

جو نگاہوں میں حقیر اور سبک ہو، جو قابل نفرت و تحقیرہو، ذلیل، رسوا، بے عزت

کِھواڑا

کواڑ ، دروازے کا پٹ ، دروازہ.

خُوار

(لسانیات) پشا چی بولیوں میں سے ایک جو پہاڑی علاقے میں بولی جاتی ہے، چترال کیایک زبان

کوہ وار

پہاڑ کی طرح ، پہاڑ کی مثل.

خَوادِم

خدمت گار ، نوکر چاکر .

خوار زار

ذلیل و بے وقعت ، پریشان وخستہ حال .

خَوار رَہنا

پریشان رہنا .

فَرْزَنْدِ خاوَر

(کنایۃً) سورج.

شاہِ خاوَر

مشرق كا بادشاہ مراد : آفتاب، سورج

شَہِ خاوَر

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج .

شَہَنْشاہِ خاوَر

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج، شمس .

کھاوْڑا

کھا جانے والا ، بہت کھانے والا ، کھاؤ .

خُسْرَوِ خاوَر

شاہِ مشرق، مراد: سُورج

خواری کَرْنا

بے عزتی کرنا، لڑائی جھگڑا کرنا

خواری اُٹھانا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

کُھوارا

چوکھتا جس سے محراب کھ جائے ؛ (مجازاً) پھانسی

خواری میں بھانا

ذلت میں ڈالنا، ذلیل کرنا

خوارَہ

مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر ، کھانے والا ، یا پینے والا ، کے معنی دیتا ہے .

خواری

ذلت، رسوائی، بے عزتی

خوارَگی

ذلّت ، سرگردانی ، پریشانی .

خواری کِھینْچْنا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا؛ پریشان ہونا.

خواری کِھنْچْنا

ذلت سہنا، رسوائی برداشت ہونا.

کَھوا دینا

سہارا دینا ، کاندھا دینا.

کُھوا دینا

ضائع کر دینا، برباد کر دینا، غارت کر دینا، گنوا دینا

کَہْوا دینا

قبولوانا، تسلیم کرانا، منوا لینا، کہوانا

خوانْدَگی

پڑھنے یا پڑھے جانے کا عمل یا کیفیت، پڑھائی

خوانْدَنی

وہ جو پڑھا جائے، قابل خواند، قرآن شریف کا وہ حصہ، جو روز پڑھا جائے، پارہ

قَہْوَہ دان

سیّال قہوے کا برتن

شَراب خوار ہَمیشَہ خوار

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

داغِ شُعْلَہ خوار

آگ کھانے والا

خُدائی خوار گَدھے سَوار

خراب، خستہ و پریشان

باتوں بُوڑْھا، کَرْتَب خوار

باتوں سے پختہ کار معلوم ہوتا ہے مگر کام خراب اور خام ہیں

شَرابِ بادَہ خوار

(تصوّف) تجَلی ذاتی کو کہتے ہیں .

نا کَردَہ خوار ، کَردَہ پَشیمان

شادْ خَوار

fortunate, well off, voluptuous, a dancing-girl, an adulteress, a strumpet

قَدَح خوار

۱. شرابی ، بادہ نوش ؛ بہت زیادہ پینے والا ، خوب شراب پینے والا .

طِفْلِ شِیر خوار

دودھ پیتا بچہ

خُدائی خوار

دنیا بھر میں ذلیل، خدائی خراب، تباہ حال، ذلیل و رسوا

وَظِیفَہ خوار

وظیفہ پانے والا، وظیفہ لینے والا، پینشن پانے والا، مالی مدد لینے والا

زَلَّہ خوار

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

فَُضْلَہ خوار

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

ذَلَّہ خوار

رک : ذلہ چیں .

نِیند خَوار کَرنا

رک : نیند حرام کرنا ، سونے نہ دینا ۔

خُدائی خوار پِھرْنا

مارا مارا پَھرنا ، تضیع اوقات کرنا.

عَلَف خوار

چارہ کھانے والے، گھا س کھانے والے جانور

تَکَبُّرعَزَازِیل را خوار کَرْد بَزِنْدان لَعْنَت گِرَفْتار کَرْد

غرور نے شیطان کو ذلیل کیا اور لعنت کے طوق میں گرفتار کیا ، تکبر ہر گز نہیں کرنا چاہیے

مُفلِس ہَمیشَہ خوار

غریب آدمی ہمیشہ ذلیل و خوار ہوتا ہے

تیغَۂ خُونخوار

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خَبَر گِیری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done