معزز عورت، بی بی، بیگم

گھریلو عورت، گھردار بی بی، بیوی، زوجہ

آفتاب، سورج، شمس

زوجیت، بیوی ہونا

سرخ کھجور

رک : خاتون جنّت.

بادشاہ، سربراہ مملکت یا صدر جمہوریہ کی بیوی کا لقب

شراب کے لیے رندوں کا کلمۂ توصیف یا لقب، خم کی ملکہ

چاند، زہرہ، ناہید

حضرت فاطمہ کا لقب جن کی بابت عقیدہ ہے کہ اپنے والد محمد رسول اللہ کے ساتھ اُمّت کی شفاعت کریں گی

گھر کی مالکہ، منکوحہ بیوی، بیگم

سورج، کچھ لوگوں کے خیال میں چاند اور وینس سیارہ کو بھی کہتے ہیں

سب کے سامنے ہونے والی عورت، وہ عورت جو سب سے ملتی ہو، شمع انجمن، محفل کی رونق

a woman that causes doomsday-like resurrection

رک : خاتون حشر.

رک : خاتون عرب.

حضرت خدیجۃ الکبریٰ، حضرت فاطمہؓ کا لقب

جنّت کی شہزادی، حضرت فاطمہ دخترِ پیغمبرحضرت محمدؐ کا لقب، آپ حضرت خدیجۃ الکبریٰؓ کے بطن سے پیدا ہوئیں، حضرت علیؓ کی بیوی اور حسنینؓ کی والدہ ماجدہ تھیں، آپ جنّت کی تمام عورتوں کی سردار ہوں گی

ladies

ladies-correct plural word is Khawateen

سبع سیارہ (جامع اللغات) ۔

آنکھوں کی دونوں پُتلیاں ؛ دن اور رات .

حلوا خور بیگم

the six heavenly bodies: Saturn, Mars, Jupiter, Mercury, Venus and moon

چاؤ چوچلے سے اولاد ابتر ہو جاتی ہے .

چاؤ چوچلے سے اولاد ابتر ہو جاتی ہے .

چاؤ چوچلے سے اولاد ابتر ہو جاتی ہے .