खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ातिर" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़की

बुद्धिमान्, मेधावी, तीक्ष्ण-बुद्धि का, समझदार, तेज़ बुद्धि का, चतुर, कुशल, माहिर

ज़की

पवित्र, शुद्ध, पाक, अनीह, निःस्पृह

ज़की-उल-हिस

जिसकी हिस तेज़ हो जाय, जिसकी संवेदन शक्ति बढ़ जाय।

ज़िक़ी

एक बीमारी जिस में पेट फूल कर मशक जैसा हो जाता है

ज़की-उत-तब'

तेज़, बुद्धिमान, समझदार

ज़की-उल-हिसी

बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

ज़कीक

धीमी चाल, मंद गति

जकी

चकित, स्तंभित

ज़ाइक़ी

tasty

ज़ाइक़ा

स्वाद, रस, लज़्ज़त, प्रतिकार, प्रत्यपकार, रसेंद्रिय की शक्ति

ज़का

तीव्र बुद्धि, बुद्धिमत्ता, प्रतिभा, बुद्धिमानी, चातुर्य

ज़का

بڑھنا، افزوں ہونا

ज़ुका

सूरज, आफ़ताब, सूर्य, रवि, सूरज

ज़ौक़ी

وجدانی

ज़िड़ी

बकवास करने वाला, बक्की, बकबक करने वाला

ज़ाइक़ा पड़ना

सामना होना, पहचान होना

ज़ाइक़ा देना

मज़ा देना, स्वाद देना

ज़ाइक़ा बदलना

स्वाद में अंतर आना, मज़े में फ़र्क़ आना, मज़ा बदल जाना

ज़ाइक़ा खो देना

मज़ा बाक़ी न रखना, स्वाद मिटा देना

ज़ाइक़े का

स्वादिष्ट, मज़ेदार, लज़ीज़

ज़ाइक़ा दुरुस्त करना

ज़ायके की कमी को पूरा करना

ज़ाइक़ा पाना

लज़्ज़त हासिल होना, स्वाद प्राप्त होना, आनंदित होना

ज़ाइक़ा लेना

स्वाद लेना, मज़े की चीज़ खा कर स्वाद लेना, चटख़ारे भरना

ज़ाइक़ा उठाना

मज़ा लेना, आनंद उठाना

ज़ाइक़ा टपकना

मज़ेदार और स्वादिष्ट दिखाई देना

ज़ाइक़ा मिलना

लज़्ज़त पाना, आनंद लेना

ज़ाइक़ा चखना

नतीजा भुगतना, किसी अप्रिय अनुभव से गुजरना

ज़ाइक़ा चखाना

(लाक्षणिक) सज़ा देना

ज़ाइक़ा खुलना

मज़ा मालूम हो जाना, आनंद का अहसास हो जाना

साहिब-ए-फ़हम-ओ-ज़का

समझदार, अलकमंद

मन ज़ाक़ा ज़ाक़

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) जिस पर गुज़रे वही जानता है

शगूफ़ा-ज़ाइक़ा

कली के आकार की नन्हीं कोशिकाएँ जो अधिकतर जिह्वा में और कुछ मुँह के दूसरे भागों में होती हैं

मुँह का ज़ाइक़ा बदलना

लज़्ज़त, दिलचस्पी या काम में तबदीली लाना (उमूमन उकता कर आरिज़ी तौर पर)

क़ुव्वत-ए-ज़ाइक़ा

चखने की शक्ति, स्वादद्रिय, चीज़ों का मज़ा बताने वाली शक्ति, लज़्ज़त बनाने वाली क़ुव्वत

बद-ज़ौक़ी

पढ़ने-लिखने में दिल न लगाना, किसी विशेष कार्य में रुचि न रखना

साहिब-ए-ज़का

जिसकी बुद्धि तेज़ हो, कुशाग्रबुद्धि, प्रतिभावान् ।

ख़ुश-ज़ौक़ी

किसी दूसरे विषय में अच्छी दिलचस्पी, काव्य-मर्मज्ञता, रसिकता, सहृदयता

बद-ज़ाइक़ा

जो स्वाद में अच्छा न हो, नीरस, निःस्वाद, कुस्वाद, दुःस्वादु, बदमज़ा, जिस का मज़ा अच्छा न हो

ख़ुद-ज़ाइक़ा

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

ख़ुश-ज़ाइक़ा

مزیدار ، لَذیز ، خوشگوار .

ख़ुश-ज़ाएक़ा

जिसका स्वाद अच्छा हो, सुस्वाद, स्वादिष्ठ, मुखप्रिय

मुँह का ज़ाइक़ा तल्ख़ होना

मुँह कड़वा होना, मन ख़राब होना, कुस्वाद होना, उदास होना

हास्सा-ए-ज़ाइक़ा

sense of taste

हिस्स-ए-ज़ायक़ा

sense of taste

कम-ज़ौक़ी

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

कोर-ज़ौक़ी

बुरा स्वाद, खराब स्वाद

बे-ज़ौक़ी

फीकापन, नीरसता

आब-ओ-आज़ोक़ा

खाने पीने की चीज़ें, राशन

ख़ीरा-ज़ौक़ी

بد مذاقی

बे-ज़ाइक़ा

अस्वादिष्ट

बा-ज़ाइक़ा

स्वादिष्ठ, मजेदार, सुस्वाद ।

पुर-ज़ाइक़ा

delicious

हसब-ए-ज़ाइक़ा

according to taste, as per taste

मौत का ज़ाइक़ा चखना

मौत का स्वाद चखना, मौत की पीड़ा सहना, मर जाना

हिकमत-ए-ज़ौक़ी

فلسفہ جس کی بنیاد کشف و وجدان پر ہو ، حکمتِ اشراق (ضد حکمت بحثی)

इस्तिस्क़ा-ए-ज़क़्क़ी

वह जलंधर जिसमें सारा शरीर सूजकर मश्क जैसा हो जाता है।

आब-ओ-आज़ूक़ा मुमकिन न होना

खाने पीने को कुछ न मिलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ातिर के अर्थदेखिए

ख़ातिर

KHaatir•خاطِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ख़वातिर

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-र

ख़ातिर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

क्रिया-विशेषण

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुख़्तसर ये है हमारी दास्तान-ए-ज़िंदगी

इक सुकून-ए-दिल की ख़ातिर उम्र भर तड़पा किए

मुईन अहसन जज़्बी

किसी बेवफ़ा की ख़ातिर ये जुनूँ 'फ़राज़' कब तक

जो तुम्हें भुला चुका है उसे तुम भी भूल जाओ

अहमद फ़राज़

कौन रोता है किसी और की ख़ातिर ऐ दोस्त

सब को अपनी ही किसी बात पे रोना आया

साहिर लुधियानवी

English meaning of KHaatir

Noun, Feminine

Adverb

  • for the sake of, on account of

خاطِر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • دل، جی، جان
  • خیال، دھیان، ذہن، یادداشت، حافظه
  • مدارات، تواضع، آؤ بھگت
  • دل جوئی، خوشی
  • طبیعت، مزاج
  • پاس، لحاظ، مروت
  • طرف داری، پاس داری
  • حس باطنی، لاشعور، وجدانی آگہی
  • خواہش، مرضی

فعل متعلق

  • واسطے، غرض سے، وجه سے

Urdu meaning of KHaatir

Roman

  • dil, jii, jaan
  • Khyaal, dhyaan, zahan, yaadadaasht, haafize
  • mudaaraat, tavaazo, aa.o bhagat
  • diljo.ii, Khushii
  • tabiiyat, mizaaj
  • paas, lihaaz, muravvat
  • taraphdaarii, paasdaarii
  • hiss-e-baatinii, laashu.ur, vajdaanii aagahii
  • Khaahish, marzii
  • vaaste, Garaz se, vijay se

ख़ातिर के पर्यायवाची शब्द

तरफ़-दारी ला-शु'ऊर तवज्जोह लिहाज़ लहाज़ विज्दान

ख़ातिर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ख़ातिर तोड़ना

दिल तोड़ना, दिल शिकनी करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

ख़ातिर में गुज़रना

दिल में आना, ख़्याल गुज़रना, दिल में पैदा होना

ख़ातिर में रखना

ख़्याल रखना, याद रखना, ध्यान रखना

ख़ातिर में लाना

ध्यान देना, परवा करना, महत्व देना

ख़ातिर मैली करना

नाख़ुश करना, नाराज़ करना

और देखिए

ख़ातिर से संबंधित कहावतें

माल की ख़ातिर पहाड़ उठाते हैं

माल के लिए मुश्किल से मुश्किल काम का ज़िम्मा लेते हैं

ख़ातिर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1222 2122
'आतिर क़ातिर दातिर पातिर फ़ातिर बातिर मातिर शातिर सातिर
ख़वातिर दफ़ातिर मख़ातिर मवातिर मुक़ातिर
मुतक़ातिर
गराँ-ख़ातिर निशा-ख़ातिर
मैल-ख़ातिर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ातिर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अफ़्सुर्दा-ख़ातिर आज़ुर्दा-ख़ातिर आशुफ़्ता-ख़ातिर आसूदा-ख़ातिर कबीदा-ख़ातिर कशीदा-ख़ातिर ख़ातिर-'आतिर ख़ातिर-आशुफ़्ता ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा ख़ातिर-ख़्वाह ख़ातिर-जम' ख़ातिर-तवाज़ो'
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़की

बुद्धिमान्, मेधावी, तीक्ष्ण-बुद्धि का, समझदार, तेज़ बुद्धि का, चतुर, कुशल, माहिर

ज़की

पवित्र, शुद्ध, पाक, अनीह, निःस्पृह

ज़की-उल-हिस

जिसकी हिस तेज़ हो जाय, जिसकी संवेदन शक्ति बढ़ जाय।

ज़िक़ी

एक बीमारी जिस में पेट फूल कर मशक जैसा हो जाता है

ज़की-उत-तब'

तेज़, बुद्धिमान, समझदार

ज़की-उल-हिसी

बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

ज़कीक

धीमी चाल, मंद गति

जकी

चकित, स्तंभित

ज़ाइक़ी

tasty

ज़ाइक़ा

स्वाद, रस, लज़्ज़त, प्रतिकार, प्रत्यपकार, रसेंद्रिय की शक्ति

ज़का

तीव्र बुद्धि, बुद्धिमत्ता, प्रतिभा, बुद्धिमानी, चातुर्य

ज़का

بڑھنا، افزوں ہونا

ज़ुका

सूरज, आफ़ताब, सूर्य, रवि, सूरज

ज़ौक़ी

وجدانی

ज़िड़ी

बकवास करने वाला, बक्की, बकबक करने वाला

ज़ाइक़ा पड़ना

सामना होना, पहचान होना

ज़ाइक़ा देना

मज़ा देना, स्वाद देना

ज़ाइक़ा बदलना

स्वाद में अंतर आना, मज़े में फ़र्क़ आना, मज़ा बदल जाना

ज़ाइक़ा खो देना

मज़ा बाक़ी न रखना, स्वाद मिटा देना

ज़ाइक़े का

स्वादिष्ट, मज़ेदार, लज़ीज़

ज़ाइक़ा दुरुस्त करना

ज़ायके की कमी को पूरा करना

ज़ाइक़ा पाना

लज़्ज़त हासिल होना, स्वाद प्राप्त होना, आनंदित होना

ज़ाइक़ा लेना

स्वाद लेना, मज़े की चीज़ खा कर स्वाद लेना, चटख़ारे भरना

ज़ाइक़ा उठाना

मज़ा लेना, आनंद उठाना

ज़ाइक़ा टपकना

मज़ेदार और स्वादिष्ट दिखाई देना

ज़ाइक़ा मिलना

लज़्ज़त पाना, आनंद लेना

ज़ाइक़ा चखना

नतीजा भुगतना, किसी अप्रिय अनुभव से गुजरना

ज़ाइक़ा चखाना

(लाक्षणिक) सज़ा देना

ज़ाइक़ा खुलना

मज़ा मालूम हो जाना, आनंद का अहसास हो जाना

साहिब-ए-फ़हम-ओ-ज़का

समझदार, अलकमंद

मन ज़ाक़ा ज़ाक़

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) जिस पर गुज़रे वही जानता है

शगूफ़ा-ज़ाइक़ा

कली के आकार की नन्हीं कोशिकाएँ जो अधिकतर जिह्वा में और कुछ मुँह के दूसरे भागों में होती हैं

मुँह का ज़ाइक़ा बदलना

लज़्ज़त, दिलचस्पी या काम में तबदीली लाना (उमूमन उकता कर आरिज़ी तौर पर)

क़ुव्वत-ए-ज़ाइक़ा

चखने की शक्ति, स्वादद्रिय, चीज़ों का मज़ा बताने वाली शक्ति, लज़्ज़त बनाने वाली क़ुव्वत

बद-ज़ौक़ी

पढ़ने-लिखने में दिल न लगाना, किसी विशेष कार्य में रुचि न रखना

साहिब-ए-ज़का

जिसकी बुद्धि तेज़ हो, कुशाग्रबुद्धि, प्रतिभावान् ।

ख़ुश-ज़ौक़ी

किसी दूसरे विषय में अच्छी दिलचस्पी, काव्य-मर्मज्ञता, रसिकता, सहृदयता

बद-ज़ाइक़ा

जो स्वाद में अच्छा न हो, नीरस, निःस्वाद, कुस्वाद, दुःस्वादु, बदमज़ा, जिस का मज़ा अच्छा न हो

ख़ुद-ज़ाइक़ा

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

ख़ुश-ज़ाइक़ा

مزیدار ، لَذیز ، خوشگوار .

ख़ुश-ज़ाएक़ा

जिसका स्वाद अच्छा हो, सुस्वाद, स्वादिष्ठ, मुखप्रिय

मुँह का ज़ाइक़ा तल्ख़ होना

मुँह कड़वा होना, मन ख़राब होना, कुस्वाद होना, उदास होना

हास्सा-ए-ज़ाइक़ा

sense of taste

हिस्स-ए-ज़ायक़ा

sense of taste

कम-ज़ौक़ी

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

कोर-ज़ौक़ी

बुरा स्वाद, खराब स्वाद

बे-ज़ौक़ी

फीकापन, नीरसता

आब-ओ-आज़ोक़ा

खाने पीने की चीज़ें, राशन

ख़ीरा-ज़ौक़ी

بد مذاقی

बे-ज़ाइक़ा

अस्वादिष्ट

बा-ज़ाइक़ा

स्वादिष्ठ, मजेदार, सुस्वाद ।

पुर-ज़ाइक़ा

delicious

हसब-ए-ज़ाइक़ा

according to taste, as per taste

मौत का ज़ाइक़ा चखना

मौत का स्वाद चखना, मौत की पीड़ा सहना, मर जाना

हिकमत-ए-ज़ौक़ी

فلسفہ جس کی بنیاد کشف و وجدان پر ہو ، حکمتِ اشراق (ضد حکمت بحثی)

इस्तिस्क़ा-ए-ज़क़्क़ी

वह जलंधर जिसमें सारा शरीर सूजकर मश्क जैसा हो जाता है।

आब-ओ-आज़ूक़ा मुमकिन न होना

खाने पीने को कुछ न मिलना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ातिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ातिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2