Search results

Saved words

Showing results for "khaataa"

tanhaa.ii

solitude, loneliness

tuu.n hii

tanhaa

alone, lone, single, lonely, by oneself, solitary, only, isolated, single-handed

tanhaa.ii-pasandii

dwelling in solitude, living in isolation

tanahhii

Tunhaa

wizard, necromancer, one who casts spells

tanaahii

Tonhaa

sorcerer, one who casts spells

Tunhaa.ii

female sorcerer

Tonhaa.ii

a woman who casts spells

tiinahuu

Tonaa haa.ii

woman who casts spells

tanhaa pesh qaazii ravii raazii shavii

tanhaa pesh qaazii ravii raazii aa.ii

qaid-e-tanhaa.ii

Prisoner of loneliness, imprisonment of loneliness

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

shab-e-tanhaa.ii

night of loneliness

'aalam-e-tanhaa.ii

state of loneliness

gosha-e-tanhaa.ii

secluded corner

muunis-e-tanhaa.ii

companion of loneliness, friend in loneliness

kunj-e-tanhaa.ii

secluded corner

saarii choT tanhaa.ii ke sar

haa.e tanhaa.ii aur kunj-e-qafas

rafiiq-e-kunj tanhaa.ii kitaab ast

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

yakkaa-o-tanhaa

all alone

yakka-o-tanhaa

unique and lonely

sho'la-e-tanhaa

lonely flame, (met.) the heart

musiibat kabhii tanhaa nahii.n aatii

laa-tanaahii

tan-tanhaa

all alone, all by oneself, solitary, single-handed

laa tanaahii par kaa KHat

sar-e-tanhaa

Meaning ofSee meaning khaataa in English, Hindi & Urdu

khaataa

खाता•کھاتا

Vazn : 22

Tags: Metaphorically

English meaning of khaataa

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • account, list, ledger, a book or journal of financial accounts

Adjective

  • eating, consuming

Sher Examples

kyā kahūñ kis tarah se jiitā huuñ

ġham ko khātā huuñ aañsū piitā huuñ

kya kahun kis tarah se jita hun

gham ko khata hun aansu pita hun

Sayyad Mohammad Meer Asar

bārhā un se na milne kī qasam khātā huuñ maiñ

aur phir ye baat qasdan bhuul bhī jaatā huuñ maiñ

barha un se na milne ki qasam khata hun main

aur phir ye baat qasdan bhul bhi jata hun main

Iqbal Azeem

aadmī jaan ke khātā hai mohabbat meñ fareb

ḳhud-farebī hī mohabbat kā sila ho jaise

aadmi jaan ke khata hai mohabbat mein fareb

KHud-farebi hi mohabbat ka sila ho jaise

Iqbal Azeem

खाता के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • १ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा
  • किसी कार्य, विभाग आदि के आय-व्यय तथा लेन-देन का लेखा-जोखा
  • हिसाब-किताब लिखने की बही
  • लेखा शीर्षक
  • मद; विभाग।

Roman

کھاتا کے اردو معانی

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • رک : کھتّا ، وہ گڑھا جس میں غلّہ بھر کر رکھتے ہیں ، غلّے کا گودام.
  • کھانا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.
  • حساب کی کتاب ، آمد و خرچ کے حساب کا روزنامچہ ، لین دین ، کے حساب کتاب کا رجسٹر.
  • (استعارۃً) حصّہ ، شعبہ ، سلسلہ .
  • پٹواری کی وہ کتاب جس میں گان٘و کی زمین کا حساب مع کیفیت تقسیم درج ہو.
  • زمین کا وہ رقبہ جس کا اندراج پٹواری کی کتاب میں کسی کے نام ہو ، محال کا حصّہ ، ایک ایسا کھاتہ زمین کا مراد ہے ، جو ... کسی رعیت کے قبضہ میں ہو.
  • حساب کا رجسٹر ، حساب کتاب کا رجسٹر ، لین دین ، بیوپار.
  • ۔(ھ) مذکر ساہوکار کے حساب کی کتاب۔ روز نامچہ۔

Urdu meaning of khaataa

  • ruk ha Khataa, vo ga.Dhaa jis me.n gala bhar kar rakhte hai.n, gale ka godaam
  • khaanaa (ruk) se mushtaq, taraakiib me.n mustaamal
  • hisaab kii kitaab, aamad-o-Kharch ke hisaab ka roznaamchaa, len den, ke hisaab kitaab ka rajisTar
  • (ustaa ran) hissaa, shobaa, silsilaa
  • paTvaarii kii vo kitaab jis me.n gaanv kii zamiin ka hisaab maa kaifiiyat taqsiim darj ho
  • zamiin ka vo rakbaa jis ka indiraaj paTvaarii kii kitaab me.n kisii ke naam ho, muhaal ka hissaa, ek a.isaa khaataa zamiin ka muraad hai, jo ... kisii ra.iiyat ke qabzaa me.n ho
  • hisaab ka rajisTar, hisaab kitaab ka rajisTar, len den, vypaar
  • ۔(ha) muzakkar saahuukaar ke hisaab kii kitaab। roz naamcha

Idioms of khaataa

khaataa band karnaa

حساب کتاب ختم کر دینا ، لین دین وغیرہ کا سلسلہ منقطع کرنا.

khaataa Daalnaa

to open an account with

khaataa karnaa

post a ledger

Rhyming words of khaataa

22 122 222 1222 2122
aataa baataa bhaataa chhaataa daataa dhaataa Dhaataa gaataa ghaataa haataa jaataa kaataa laataa maataa naataa
ba.Dhaataa bachaataa bahaataa bajaataa bakhaataa banaataa basaataa bataataa baTaataa bhi.Daataa bhulaataa bichhaataa biThaataa bujhaataa bulaataa
an-daataa bahlaataa batlaataa bhaTkaataa bikhraataa chakraataa chhalkaataa chillaataa dikhlaataa dohraataa farmaataa garmaataa ghabraataa gur-maataa haklaataa
bahii-khaataa ga.uu-maataa jhhallaataa saKHii-daataa
aazmaataa bel-paataa bhakt-daataa bhinbhinaataa chilchilaataa chochuhaataa chuhchuhaataa Dagmagaataa dandanaataa dhundlaataa gungunaataa jagmagaataa janmdaataa jhilmilaataa ka.Dka.Daataa
More on Qaafiya

Compound words of khaataa

bahii-khaataa baTTaa-khaataa chaaluu-khaataa khaataa-bahii khaataa-piitaa

Related searched words

tanhaa.ii

solitude, loneliness

tuu.n hii

tanhaa

alone, lone, single, lonely, by oneself, solitary, only, isolated, single-handed

tanhaa.ii-pasandii

dwelling in solitude, living in isolation

tanahhii

Tunhaa

wizard, necromancer, one who casts spells

tanaahii

Tonhaa

sorcerer, one who casts spells

Tunhaa.ii

female sorcerer

Tonhaa.ii

a woman who casts spells

tiinahuu

Tonaa haa.ii

woman who casts spells

tanhaa pesh qaazii ravii raazii shavii

tanhaa pesh qaazii ravii raazii aa.ii

qaid-e-tanhaa.ii

Prisoner of loneliness, imprisonment of loneliness

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

shab-e-tanhaa.ii

night of loneliness

'aalam-e-tanhaa.ii

state of loneliness

gosha-e-tanhaa.ii

secluded corner

muunis-e-tanhaa.ii

companion of loneliness, friend in loneliness

kunj-e-tanhaa.ii

secluded corner

saarii choT tanhaa.ii ke sar

haa.e tanhaa.ii aur kunj-e-qafas

rafiiq-e-kunj tanhaa.ii kitaab ast

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

yakkaa-o-tanhaa

all alone

yakka-o-tanhaa

unique and lonely

sho'la-e-tanhaa

lonely flame, (met.) the heart

musiibat kabhii tanhaa nahii.n aatii

laa-tanaahii

tan-tanhaa

all alone, all by oneself, solitary, single-handed

laa tanaahii par kaa KHat

sar-e-tanhaa

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رَس

Origin : Sanskrit
Noun

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

.

مُفِید

Origin : Arabic
Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yah kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of khata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khaataa)

Name

Email

Comment

Submit

khaataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2