Search results

Saved words

Showing results for "khaataa"

hisaab

accounts

hisaabo.n

as per estimate, guess or calculation, pro rata

hisaab-se

اس اعتبار سے ، اس وجہ سے.

hisaab-daa.n

mathematician, accountant

hisaab-deh

accountable, answerable, responsible

hisaab-daar

the accountant of a shop or bank, the depositor of the bank, the one who had opened a account in bank

hisaab-daan

mathematician, accountant, an expert in mathematics

hisaab-kaar

calculator

hisaab denaa

to give or render an account, explain

hisaab-daanii

mathematician, accountant

hisaab-daarii

حساب دار (رک) کا اسم کیفیت .

hisaab-chor

defaulter (in accounts)

hisaab la.Dnaa

(بازاری) آشنائی ہونا ، آنکھ لڑنا ، ربط ہونا .

hisaab jo.Dnaa

to add up an account, total, calculate, compute

hisaab-naviis

accountant, bookkeeper

hisaab-bahii

account book

hisaab-Gubaar

گنتی کی ترتیب اور ہندسوں کے استعمال کا طریقہ یا علم .

hisaab ban.naa

آمد و خرچ کا حساب تیار ہونا، بل بننا

hisaab-naviisii

bookkeeping

hisaab-fahmii

the understanding of accounts

hisaab dekhnaa

رک حساب پڑتال کرنا .

hisaab-kitaab

accounts

hisaab honaa

۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎

hisaab lenaa

to take an account (from), ask someone to render account

hisaab kaa din

the day of Judgement or resurrection

hisaab maa.ngnaa

جمع خرچ یا قرضے کا حساب طلب کرنا، محاسبہ کرنا

hisaab karnaa

to make up or settle an account

hisaab jaa.nchnaa

examine or audit accounts

hisaab lagnaa

حساب لگانا (رک) کا لازم .

hisaab par cha.Dhaanaa

carry to account, post or book (an account), charge, debit

hisaab pa.Dtaal karnaa

جان٘چ پڑتال کرکے یہ معلوم کرنا کہ آیا حساب کتاب درست ہے یا نہیں ، آڈٹ کرنا .

hisaab ba.ndhaa honaa

لین دین کا حساب رجسٹر میں درج ہونا یا تحریر میں ہونا .

hisaab bharnaa

رک : حساب پاک کرنا .

hisaab chalnaa

سودے کا لین دین ہونا ، حساب کتاب کا سلسلہ قائم رہنا ، داد و سند کا حساب رکھنا .

hisaab rakhnaa

keep or maintain an account, keep account of

hisaab me.n aanaa

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

hisaab-e-naqdii

کیش اکاؤنٹ، نقد کا حساب

hisaab banaanaa

آمد و خرچ کا حساب تیّار کرنا ، کام ختم کرنا .

hisaab khulnaa

بین٘ک وغیرہ میں روپیہ جمع کرنا .

hisaab kar lo

۔ دیکھو اپناحساب کرلو۔

hisaab me.n farq aanaa

accounts not be balanced, show discrepancy in balance

hisaab be-baaq karnaa

pay off debts, settle or clear an account, liquidate a balance, requite

hisaab me.n farq honaa

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

hisaab be-baaq honaa

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

hisaab band karnaa

لین دین ختم کرنا .

hisaab lagaanaa

to come to terms (with)

hisaab puuchhnaa

seek explanation, call to account

hisaab-e-dostaa.n

reciprocity among friends

hisaab me.n lenaa

حساب میں درج کرنا ؛ معاملے کو سوچنا .

hisaab-o-kitaab

transaction account, ledger account

hisaab me.n honaa

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

hisaab raf'a karnaa

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

hisaab me.n jama' karnaa

entry in a register, post in a account book

hisaab kau.Dii kaa baKHshish laakho.n kii

حساب پورا کیا جائے پھر بَخشش چاہے لاکھوں کی کرے ، حساب جو جو بخشش سو سو .

hisaab ulajhnaa

حساب کا گنجلگ ہوجانا .

hisaab samajhnaa

آمد و خرچ کا حساب دیکھنا کہ درست ہے

hisaab durust baiThnaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

hisaab me.n uThnaa

حساب میں شامل ہونا ، خرچ میں داخل ہونا .

hisaab chukaanaa

to settle a score

hisaab durust honaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

Meaning ofSee meaning khaataa in English, Hindi & Urdu

khaataa

खाता•کھاتا

Vazn : 22

Tags: Metaphorically

English meaning of khaataa

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

account, list, ledger, a book or journal of financial accounts

Adjective

eating, consuming

Sher Examples

kyā kahūñ kis tarah se jiitā huuñ

ġham ko khātā huuñ aañsū piitā huuñ

kya kahun kis tarah se jita hun

gham ko khata hun aansu pita hun

Sayyad Mohammad Meer Asar

bārhā un se na milne kī qasam khātā huuñ maiñ

aur phir ye baat qasdan bhuul bhī jaatā huuñ maiñ

barha un se na milne ki qasam khata hun main

aur phir ye baat qasdan bhul bhi jata hun main

Iqbal Azeem

aadmī jaan ke khātā hai mohabbat meñ fareb

ḳhud-farebī hī mohabbat kā sila ho jaise

aadmi jaan ke khata hai mohabbat mein fareb

KHud-farebi hi mohabbat ka sila ho jaise

Iqbal Azeem

खाता के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

१ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा
किसी कार्य, विभाग आदि के आय-व्यय तथा लेन-देन का लेखा-जोखा
हिसाब-किताब लिखने की बही
लेखा शीर्षक
मद; विभाग।

کھاتا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

رک : کھتّا ، وہ گڑھا جس میں غلّہ بھر کر رکھتے ہیں ، غلّے کا گودام.
کھانا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.
حساب کی کتاب ، آمد و خرچ کے حساب کا روزنامچہ ، لین دین ، کے حساب کتاب کا رجسٹر.
(استعارۃً) حصّہ ، شعبہ ، سلسلہ .
پٹواری کی وہ کتاب جس میں گان٘و کی زمین کا حساب مع کیفیت تقسیم درج ہو.
زمین کا وہ رقبہ جس کا اندراج پٹواری کی کتاب میں کسی کے نام ہو ، محال کا حصّہ ، ایک ایسا کھاتہ زمین کا مراد ہے ، جو ... کسی رعیت کے قبضہ میں ہو.
حساب کا رجسٹر ، حساب کتاب کا رجسٹر ، لین دین ، بیوپار.
۔(ھ) مذکر ساہوکار کے حساب کی کتاب۔ روز نامچہ۔

Urdu meaning of khaataa

Roman
Urdu

ruk ha Khataa, vo ga.Dhaa jis me.n gala bhar kar rakhte hai.n, gale ka godaam
khaanaa (ruk) se mushtaq, taraakiib me.n mustaamal
hisaab kii kitaab, aamad-o-Kharch ke hisaab ka roznaamchaa, len den, ke hisaab kitaab ka rajisTar
(ustaa ran) hissaa, shobaa, silsilaa
paTvaarii kii vo kitaab jis me.n gaanv kii zamiin ka hisaab maa kaifiiyat taqsiim darj ho
zamiin ka vo rakbaa jis ka indiraaj paTvaarii kii kitaab me.n kisii ke naam ho, muhaal ka hissaa, ek a.isaa khaataa zamiin ka muraad hai, jo ... kisii ra.iiyat ke qabzaa me.n ho
hisaab ka rajisTar, hisaab kitaab ka rajisTar, len den, vypaar
۔(ha) muzakkar saahuukaar ke hisaab kii kitaab। roz naamcha

Idioms of khaataa

khaataa band karnaa

حساب کتاب ختم کر دینا ، لین دین وغیرہ کا سلسلہ منقطع کرنا.

khaataa Daalnaa

to open an account with

khaataa karnaa

post a ledger

Rhyming words of khaataa

22 122 222 1222 2122

aataa baataa bhaataa chhaataa daataa dhaataa Dhaataa gaataa ghaataa haataa jaataa kaataa laataa maataa naataa

ba.Dhaataa bachaataa bahaataa bajaataa bakhaataa banaataa basaataa bataataa baTaataa bhi.Daataa bhulaataa bichhaataa biThaataa bujhaataa bulaataa

an-daataa bahlaataa batlaataa bhaTkaataa bikhraataa chakraataa chhalkaataa chillaataa dikhlaataa dohraataa farmaataa garmaataa ghabraataa gur-maataa haklaataa

bahii-khaataa ga.uu-maataa jhhallaataa saKHii-daataa

aazmaataa bel-paataa bhakt-daataa bhinbhinaataa chilchilaataa chochuhaataa chuhchuhaataa Dagmagaataa dandanaataa dhundlaataa gungunaataa jagmagaataa janmdaataa jhilmilaataa ka.Dka.Daataa

Compound words of khaataa

bahii-khaataa baTTaa-khaataa chaaluu-khaataa khaataa-bahii khaataa-piitaa

Related searched words

hisaab

accounts

hisaabo.n

as per estimate, guess or calculation, pro rata

hisaab-se

اس اعتبار سے ، اس وجہ سے.

hisaab-daa.n

mathematician, accountant

hisaab-deh

accountable, answerable, responsible

hisaab-daar

the accountant of a shop or bank, the depositor of the bank, the one who had opened a account in bank

hisaab-daan

mathematician, accountant, an expert in mathematics

hisaab-kaar

calculator

hisaab denaa

to give or render an account, explain

hisaab-daanii

mathematician, accountant

hisaab-daarii

حساب دار (رک) کا اسم کیفیت .

hisaab-chor

defaulter (in accounts)

hisaab la.Dnaa

(بازاری) آشنائی ہونا ، آنکھ لڑنا ، ربط ہونا .

hisaab jo.Dnaa

to add up an account, total, calculate, compute

hisaab-naviis

accountant, bookkeeper

hisaab-bahii

account book

hisaab-Gubaar

گنتی کی ترتیب اور ہندسوں کے استعمال کا طریقہ یا علم .

hisaab ban.naa

آمد و خرچ کا حساب تیار ہونا، بل بننا

hisaab-naviisii

bookkeeping

hisaab-fahmii

the understanding of accounts

hisaab dekhnaa

رک حساب پڑتال کرنا .

hisaab-kitaab

accounts

hisaab honaa

hisaab lenaa

to take an account (from), ask someone to render account

hisaab kaa din

the day of Judgement or resurrection

hisaab maa.ngnaa

جمع خرچ یا قرضے کا حساب طلب کرنا، محاسبہ کرنا

hisaab karnaa

to make up or settle an account

hisaab jaa.nchnaa

examine or audit accounts

hisaab lagnaa

حساب لگانا (رک) کا لازم .

hisaab par cha.Dhaanaa

carry to account, post or book (an account), charge, debit

hisaab pa.Dtaal karnaa

جان٘چ پڑتال کرکے یہ معلوم کرنا کہ آیا حساب کتاب درست ہے یا نہیں ، آڈٹ کرنا .

hisaab ba.ndhaa honaa

لین دین کا حساب رجسٹر میں درج ہونا یا تحریر میں ہونا .

hisaab bharnaa

رک : حساب پاک کرنا .

hisaab chalnaa

سودے کا لین دین ہونا ، حساب کتاب کا سلسلہ قائم رہنا ، داد و سند کا حساب رکھنا .

hisaab rakhnaa

keep or maintain an account, keep account of

hisaab me.n aanaa

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

hisaab-e-naqdii

کیش اکاؤنٹ، نقد کا حساب

hisaab banaanaa

آمد و خرچ کا حساب تیّار کرنا ، کام ختم کرنا .

hisaab khulnaa

بین٘ک وغیرہ میں روپیہ جمع کرنا .

hisaab kar lo

۔ دیکھو اپناحساب کرلو۔

hisaab me.n farq aanaa

accounts not be balanced, show discrepancy in balance

hisaab be-baaq karnaa

pay off debts, settle or clear an account, liquidate a balance, requite

hisaab me.n farq honaa

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

hisaab be-baaq honaa

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

hisaab band karnaa

لین دین ختم کرنا .

hisaab lagaanaa

to come to terms (with)

hisaab puuchhnaa

seek explanation, call to account

hisaab-e-dostaa.n

reciprocity among friends

hisaab me.n lenaa

حساب میں درج کرنا ؛ معاملے کو سوچنا .

hisaab-o-kitaab

transaction account, ledger account

hisaab me.n honaa

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

hisaab raf'a karnaa

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

hisaab me.n jama' karnaa

entry in a register, post in a account book

hisaab kau.Dii kaa baKHshish laakho.n kii

حساب پورا کیا جائے پھر بَخشش چاہے لاکھوں کی کرے ، حساب جو جو بخشش سو سو .

hisaab ulajhnaa

حساب کا گنجلگ ہوجانا .

hisaab samajhnaa

آمد و خرچ کا حساب دیکھنا کہ درست ہے

hisaab durust baiThnaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

hisaab me.n uThnaa

حساب میں شامل ہونا ، خرچ میں داخل ہونا .

hisaab chukaanaa

to settle a score

hisaab durust honaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

khaataa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done