Search results

Saved words

Showing results for "KHaasaa"

haqiir

mean, low, contemptible, despicable

haqiir-tariin

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

haqiir honaa

ذلیل ہونا، حَقارت کی نظر سے دیکھنا، خوار ہونا

haqiir jannaa

deem contemptible, despise, to esteem or deem contemptible

haqiirii

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

haquud

بدخواہ ؛ کینہ ور

hiqd

malice, ill will, animosity

hakiirii

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

nazar me.n haqiir

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

nigaah me.n haqiir

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

nazro.n me.n haqiir honaa

دل سے اترجانا ، بے عزت ہو جانا ؛ قابل احترام نہ رہنا ۔

nazar me.n haqiir honaa

to be humiliated in the eyes

nazar me.n haqiir rahnaa

to be humiliated in the eyes

nigaah me.n haqiir honaa

کسی کی نگاہ میں ذلیل ہو جانا ، نظروں سے گرجانا ، کمتر ہو جانا ۔

haq-e-raa.e-dahii

(سیاسیات) انتخابات میں رائے دینے کا استحقاق، ووٹ دینے کا حق

haqar-haqar karnaa

دھنسی ہوئی آنکھوں سے بے رونقی کا اظہار ہونا ؛ پرندوں کا گرمی سے چونچ کھولے ہانپنا ۔

dushman na tavaa.n haqiir-o-bechaara shumard

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

haqq-e-raa.e-dihii

suffrage, right of voting

haqaarat kii nazar-nigaah se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat-bharii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat kii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haq-e-ri'aayaa

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

haqaarat 'aayid honaa

نفرت کی نگاہ سے دیکھا جانا

haqaarat se dekhanaa

regard with contempt, look down upon

hiqaarat-aamez

contemptuous

haqdaar-ummiidvaar

candidate, deserving

hiqaarat kii nigaah se dekhnaa

Look down on somebody

haq-e-rifaaqat adaa karnaa

be or prove loyal

haqaarat karnaa

treat with contempt

hu.Dda.ngaa

ہنگامے والا، ہلچل والا، شوروغل والا، (کنایتہ) بے ہودہ، دنگئی، فسادی

hu.Dda.nge

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

haq-rasiida

رک: حق رس

haqdaar

deserving, having a rightful claim

hu.Dda.ngii

(مجازاً) پھوہڑ ، بدسلیقہ

haqaarat

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

haqdaar tarse.n angaar barse.n

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

ha.Draanaa

لاغر ہونا ؛ کمزور ہونا ۔

hu.Dda.ngaa-pan

disorderly or riotous conduct, unbridled fun and frolic, boisterousness

haq-ras

منصف، عادل؛ خدا رسیدہ

haq rakhnaa

حقدار ہونا، حق حاصل ہونا

haqq-e-raa.e-dihindagii

suffrage, right of voting

haq-daad

اللہ کا دیا ہوا، خدا داد، من جانبِ اللہ

haq-rasii

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

haqq-e-irjaa'-e-naalish

right to file suit or complaint, right of appeal

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

haq-daq

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

haq-rasaanii

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

haq adaa karnaa

render or give (one) his due or right, do what is right, do something in fullest measure

haq-daarii

holding any right or privilege, the right of claim, or privilege, or property, ownership

haq adaa honaa

۔لازم۔ ؎

hu.Ddang

noise, tumult, commotion, uproar, a quarrel, row, dance

hu.Dda.ngaa karnaa

شور و غل کرنا ؛ شرارتیں کرنا ؛ اُچھل کود کرنا ، ہلڑہنگامہ کرنا۔

hu.Dda.nge karnaa

اُچھل کود کرنا ، کھیلتے پھرنا ؛ شور مچانا ؛ دنگا کرنا ؛ شرارت کرنا ۔

hu.Dda.nge lagaanaa

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

haqq-e-irjaa'

نالش دائر کرنے کا حق

hu.Dda.ngaa khelnaa

بچوں کا اُچھل کود کرنا ؛ شرارتیں کرنا ۔

hu.Dda.ngaa machaanaa

اُچھل کود کرنا ؛ شور و غل مچانا ؛ شرارتیں کرنا

huqqa dhoknaa

مسلسل حقہ پینا

huqqa dam khaanaa

حقے کی چلم کے تمباکو کا آگ کی گرمائی پکڑنا

haq daq rah jaanaa

ہک دھک رہنا، بُھچک رہنا، ہکّا بکّا ہوجانا، سِٹی گُم ہوجانا ، سٹ پٹا جانا، بدحواس ہوجانا

Meaning ofSee meaning KHaasaa in English, Hindi & Urdu

KHaasaa

ख़ासाخاصا

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: KH-s-s

English meaning of KHaasaa

Adjective

  • fair, considerable, tolerable, not so bad, moderate
  • enough, special
  • fine muslin
  • trait, nature, habit, disposition

Looking for similar sounding words?

KHaasaa (خاسا)

رک : خاصا .

Sher Examples

ख़ासा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजाओं, रईसों आदि के लिए विशिष्ट रूप से और अलग बननेवाला भोजन
  • ख़ास्सा, ख़ास आदत या तबीयत

विशेषण

  • बड़ी हद तक
  • अच्छा; भला; बढ़िया
  • भरपूर; काफ़ी; ख़ूब
  • क़दरे नुमायां , क़ाबिल लिहाज़ , मामूली से ज़्यादा
  • कम-ओ-बेश, क़रीब क़रीब
  • काबिल-ए-एतिमाद, ज़रूरत के मुताबिक़, काफ़ी
  • ख़ूब, अच्छा, उम्दा, मुंतख़ब
  • ख़ास (क़दीम)
  • ठीक तौर पर, अच्छी तरह, मुनासिब तरीक़े पर

خاصا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بادشاہوں یا امیروں کا کھانا
  • (قدیم) خاصہ، خاص عادت یا طبیعت

صفت

  • بڑی حد تک
  • خوب، اچھا، عمدہ، منتخب
  • قابل لحاظ
  • معمولی سے زیادہ
  • قابل اعتماد، ضرورت کے مطابق، کافی
  • ٹھیک طور پر، اچھی طرح، مناسب طریقے پر
  • کم و بیش، قریب قریب
  • قدرے نمایاں
  • خاص ( قدیم )

Urdu meaning of KHaasaa

Roman

  • baadshaaho.n ya amiiro.n ka khaanaa
  • (qadiim) Khaassaa, Khaas aadat ya tabiiyat
  • ba.Dii had tak
  • Khuub, achchhaa, umdaa, muntKhab
  • qaabil lihaaz
  • maamuulii se zyaadaa
  • kaabil-e-etimaad, zaruurat ke mutaabiq, kaafii
  • Thiik taur par, achchhii tarah, munaasib tariiqe par
  • kam-o-besh, qariib qariib
  • qadre numaayaa.n
  • Khaas ( qadiim

Compound words of KHaasaa

Interesting Information on KHaasaa

خاصا ’’زیادہ‘‘ کے معنی میں، لیکن زور دینے کے موقعے پر بولتے ہیں۔ اس کی دو صورتیں ہیں، ایک تو تنہا صرف، اور دوسرا ’’اچھا‘‘ کے سابقے کے ساتھ۔ مثلاً: خاصا روپیہ لگا دیا لیکن کچھ حاصل نہ ہوا۔ خاصا شکؤوں کا دفتر سا کھول دیا۔ اچھا خاصا کام بگاڑ دیا۔ اچھے خاصے دوست کو گنوا دیا۔ اسی طرح ’’خاصی‘‘ ’’خاصے‘‘ بھی ’’زیادہ‘‘ کے معنی میں، لیکن زور دینے کے موقعے پر بولتے ہیں اور اس کی بھی دووصورتیں ہیں۔ مثلاً: خاصی کوشش کے بعد ان کا گھر ملا۔ خاصی قیمتی چیز تھی۔ اچھی خاصی صورت بگاڑ ڈالی۔ خاصے انتظار کے بعد پتہ چلا۔ دونوں کو الٹ بھی سکتے ہیں، یعنی’’اچھا/اچھی/اچھے‘‘ کو ’’خاصا/خاصی/خاصے‘‘ کے بعد بھی لا سکتے ہیں۔ مثلاً ’’اچھا خاصا‘‘ کو ’’خاصا اچھا‘‘ بھی کہہ سکتے ہیں لیکن اس طرح بعض اوقات معنی بدل جاتے ہیں۔ لہٰذا اس بات کا خیال ضروری ہے کہ کس مطلب کو ادا کرنا منظور ہے: ’’اچھی خاصی دوری‘‘، یعنی بہت دوری، قابل ذکر دوری۔ مثلاً ’’مدرسہ میرے گھر سے اچھی خاصی دوری پر تھا۔‘‘ ’’اچھی خاصی کوشش‘‘، یعنی ایسا عمل جسے پوری طرح ’’کوشش‘‘ کا نام دے سکتے ہیں۔ مثلاً: ’’ریل کا ٹکٹ یوں ہی نہیں مل جاتا، اچھی خاصی کوشش کرنی پڑتی ہے۔‘‘ ’’خاصی اچھی دوری‘‘، یعنی قابل ذکر دوری۔ مثلاً’’ شیر ابھی ہم سے خاصی اچھی دوری پر تھا۔‘‘ ’’خاصی اچھی کوشش‘‘، یعنی قابل ذکر کوشش۔ مثلاً’’ ان کی کوشش خاصی اچھی تھی لیکن پوری طرح کارگر نہ ہوئی۔‘‘ ’’خاصا/خاصی/خاصے‘‘کو زور کلام کے لئے کامیابی سے استعمال کرنے کے لئے زبان کے مزاج سے واقفیت ضروری ہے۔ بعض حالات میں ’’اچھا/اچھی/اچھے‘‘ کے ساتھ ’’خاصا/ خاصی /خاصے‘‘ کچھ زیادہ متعین معنی دیتے ہیں۔ مثلاً: (۱)مصرع حفیظ جالندھری : اور کسے جینا کہتے ہیں اچھا خاصا جی تو رہا ہوں۔ یعنی ٹھیک سے، تندرستی کے ساتھ۔ (۲)آنگن کو اچھی خاصی سڑک بنا ڈالا۔ یعنی پوری طرح۔ (۳)کسی نے کہا آپ بیمار تھے۔ آپ تو اچھے خاصے ہیں۔ یعنی تندرست ہیں۔ (۴) منے میاں تو اچھے خاصے حکیم ہیں۔ یعنی کم و بیش بالکل

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

haqiir

mean, low, contemptible, despicable

haqiir-tariin

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

haqiir honaa

ذلیل ہونا، حَقارت کی نظر سے دیکھنا، خوار ہونا

haqiir jannaa

deem contemptible, despise, to esteem or deem contemptible

haqiirii

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

haquud

بدخواہ ؛ کینہ ور

hiqd

malice, ill will, animosity

hakiirii

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

nazar me.n haqiir

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

nigaah me.n haqiir

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

nazro.n me.n haqiir honaa

دل سے اترجانا ، بے عزت ہو جانا ؛ قابل احترام نہ رہنا ۔

nazar me.n haqiir honaa

to be humiliated in the eyes

nazar me.n haqiir rahnaa

to be humiliated in the eyes

nigaah me.n haqiir honaa

کسی کی نگاہ میں ذلیل ہو جانا ، نظروں سے گرجانا ، کمتر ہو جانا ۔

haq-e-raa.e-dahii

(سیاسیات) انتخابات میں رائے دینے کا استحقاق، ووٹ دینے کا حق

haqar-haqar karnaa

دھنسی ہوئی آنکھوں سے بے رونقی کا اظہار ہونا ؛ پرندوں کا گرمی سے چونچ کھولے ہانپنا ۔

dushman na tavaa.n haqiir-o-bechaara shumard

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

haqq-e-raa.e-dihii

suffrage, right of voting

haqaarat kii nazar-nigaah se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat-bharii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat kii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haq-e-ri'aayaa

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

haqaarat 'aayid honaa

نفرت کی نگاہ سے دیکھا جانا

haqaarat se dekhanaa

regard with contempt, look down upon

hiqaarat-aamez

contemptuous

haqdaar-ummiidvaar

candidate, deserving

hiqaarat kii nigaah se dekhnaa

Look down on somebody

haq-e-rifaaqat adaa karnaa

be or prove loyal

haqaarat karnaa

treat with contempt

hu.Dda.ngaa

ہنگامے والا، ہلچل والا، شوروغل والا، (کنایتہ) بے ہودہ، دنگئی، فسادی

hu.Dda.nge

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

haq-rasiida

رک: حق رس

haqdaar

deserving, having a rightful claim

hu.Dda.ngii

(مجازاً) پھوہڑ ، بدسلیقہ

haqaarat

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

haqdaar tarse.n angaar barse.n

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

ha.Draanaa

لاغر ہونا ؛ کمزور ہونا ۔

hu.Dda.ngaa-pan

disorderly or riotous conduct, unbridled fun and frolic, boisterousness

haq-ras

منصف، عادل؛ خدا رسیدہ

haq rakhnaa

حقدار ہونا، حق حاصل ہونا

haqq-e-raa.e-dihindagii

suffrage, right of voting

haq-daad

اللہ کا دیا ہوا، خدا داد، من جانبِ اللہ

haq-rasii

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

haqq-e-irjaa'-e-naalish

right to file suit or complaint, right of appeal

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

haq-daq

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

haq-rasaanii

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

haq adaa karnaa

render or give (one) his due or right, do what is right, do something in fullest measure

haq-daarii

holding any right or privilege, the right of claim, or privilege, or property, ownership

haq adaa honaa

۔لازم۔ ؎

hu.Ddang

noise, tumult, commotion, uproar, a quarrel, row, dance

hu.Dda.ngaa karnaa

شور و غل کرنا ؛ شرارتیں کرنا ؛ اُچھل کود کرنا ، ہلڑہنگامہ کرنا۔

hu.Dda.nge karnaa

اُچھل کود کرنا ، کھیلتے پھرنا ؛ شور مچانا ؛ دنگا کرنا ؛ شرارت کرنا ۔

hu.Dda.nge lagaanaa

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

haqq-e-irjaa'

نالش دائر کرنے کا حق

hu.Dda.ngaa khelnaa

بچوں کا اُچھل کود کرنا ؛ شرارتیں کرنا ۔

hu.Dda.ngaa machaanaa

اُچھل کود کرنا ؛ شور و غل مچانا ؛ شرارتیں کرنا

huqqa dhoknaa

مسلسل حقہ پینا

huqqa dam khaanaa

حقے کی چلم کے تمباکو کا آگ کی گرمائی پکڑنا

haq daq rah jaanaa

ہک دھک رہنا، بُھچک رہنا، ہکّا بکّا ہوجانا، سِٹی گُم ہوجانا ، سٹ پٹا جانا، بدحواس ہوجانا

Showing search results for: English meaning of khasa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaasaa)

Name

Email

Comment

KHaasaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone