Search results

Saved words

Showing results for "KHaana-zaad"

niich

base, low, mean

niichuu.n

نیچے ، زیر ، تلے ۔

niichaa.ii

humbleness, abjectness, lowness

niiche

under, beneath, down, below, lower

niichaa

down, sloping, low, low-lying

niichii

down, low,

niichnii

نیچ طبقے کی عورت ، نیچ (رک) کی تانیث .

niich-vaar

نیچے کی سمت کی / کا ، نیچا ، پست۔

niich-zaat

low-caste, schedule cast

niich-qaum

طبقاتی اعتبار سے کم درجہ ، ادنیٰ ذات۔

niich-pan

سفلہ پن ؛ کم ذات ہونا۔

niich-gat

کمتری ،کم درجہ ، ادنیٰ مقام ، بُری حالت۔

niich-log

رک : پنچ ذات۔

niich-qaume

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

niich-halqa

طبقاتی طور پر کم حیثیت لوگ

niich-baat

گری ہوئی حرکت ، نازیبا کام ، کمینہ پن۔

niich-kaam

ادنیٰ کام ، چھوٹا موٹا کام۔

niich-jaat

low caste, the lower orders, a man of low caste

niich-uu.nch

inequality of social status, the vicissitude or ups and downs (of life), unevenness

niich-qaumaa

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

niich-san'at

ایسی صنعت جسے حقیر سمجھا جاتا ہو ، کمتر درجے کا پیشہ۔

niich-kamaa.ii

وہ کمائی جو کمینے کام کرکے حاصل کی جائے ؛ ناجائز آمدنی

niich-jaatii

رک : نیچ ذات۔

niich-harkat

act of meanness

niich se niich

بُرے سے بُرا ؛ بہت گھٹیا۔

niich zaato.n me.n ab bhii ba.Daa ekaa hai

کم رتبہ لوگوں میں اتحاد و اتفاق ہے

niich zaat chhachhuu.ndarii, naak dhare pachhtaa.e

کمینہ چھچھوندر کی طرح ہے ، پاس جاؤ تو بو آتی ہے ،کمینے سے واسطہ پڑے تو اس کے عیب معلوم ہوتے ہیں

niich na chho.De nichaa.ii, niim na chho.De titaa.ii

کمینہ کمینہ پن نہیں چھوڑتا جس طرح نیم سے تِتائی یعنی کڑواہٹ نہیں جاتی

niich-zaat, ek na ek udpaav

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

niich-zaat, ek na ek udmaad

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

niiche-se

from beneath

niiche-vaar

پستی کی طرف ، کمی کی جانب ، تنزل پذیر ۔

niiche ko

نیچے کی جانب ، تلے ، زیریں ۔

niich samjhaa jaanaa

حقیر خیال کیا جانا ؛ بے وقعت جانا جانا۔

niiche kaa

تہ کا ، پلھٹ ۔

niichlaa

رک : نچلا (پلیٹس) ۔

niiche-sur

(موسیقی) مدھم یا دھیمے سُر ، نرم آواز ، زیر (دون کا نقص)

niichii-zaat

چھوٹی ذات ، ادنیٰ خاندان ۔

niichaa-pan

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

niichii-qaum

گھٹیا ذات ، نیچ ذات ۔

niichii-aavaaz

۔ہست آواز۔اونچی آواز کی ضد۔؎

niichaa-sur

low tune, the bass

niichii-nazar

looking down, the eye that leaned down

niichii-daa.Dhii

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

niichii-Daa.Dhii

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

niiche-uupar

up and down

niichii-parvaaz

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

niichii-nazre.n

وہ نگاہیں جو شرم و حیا سے زمین کی طرف رہیں ، شرمیلی یا شرمگین نگاہیں ، نیچی نگاہیں

niichaanaa

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

niichii-dukaan

چھوٹی دکان ، غیر معروف دکان (اونچی دکان کے مقابل) ۔

niichaa-panaa

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

niichaa-haath

نیچے والا ہاتھ ؛ لینے والا ہاتھ ؛ مراد : مانگنے والا ہاتھ، سوالی کا ہاتھ۔

niichii-paTTii

(عو) کنگھی کرنے میں بالوں کی پٹی جو نیچے کی طرف جمائی جائے

niichaan

نشیب، پستی، نیچائی

niiche pa.Dnaa

جماع کے لیے لیٹ جانا ؛ جماع کرانا

niiche kaa dha.D

بدن کا نچلا حصہ، جسم کا زیریں حصہ، دھڑ، دھجہ

niichii-paalaT

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

niichii-paalat

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

niichaa-tariin

سب سے زیادہ نشیب میں ، سب سے کم تر ، سب سے نیچا۔

niichaa pa.Dnaa

to fall low, to come below, to be subdued or humbled

Meaning ofSee meaning KHaana-zaad in English, Hindi & Urdu

KHaana-zaad

ख़ाना-ज़ाद•خانَہ زاد

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of KHaana-zaad

Noun, Masculine

  • person brought up in the house
  • child of a servant or slave,
  • captive
  • cages
  • enslaved
  • step son
  • Urdu language
  • child

Sher Examples

taḳhlīq-e-sher jehd-e-musalsal vo ḳhāna-zād

ek ek lafz dar pe mahāz-e-garāñ mujhe

taKHliq-e-sher jehd-e-musalsal wo KHana-zad

ek ek lafz dar pe mahaz-e-garan mujhe

Chandrabhan Khayal

raunaqeñ ābādiyāñ kyā kyā chaman kī yaad haiñ

bū-e-gul kī tarah ham gulshan ke ḳhāna-zād haiñ

raunaqen aabaadiyan kya kya chaman ki yaad hain

bu-e-gul ki tarah hum gulshan ke KHana-zad hain

Talib Ali Khaan Aishi

ख़ाना-ज़ाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

خانَہ زاد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ
  • لونڈی غلاموں کی اولاد، غلام زادہ، غلام
  • انکسار کے طور پر بات کرنے والا اپنے لیے یہ لفظ استعمال کرتا ہے، خادم، خاکسار، حقیر وناچیز
  • اسیر قیدی، معتقد، مرید
  • ماتحت، قبضہ میں، مسخر
  • لے پالک بچہ
  • (مراد) اردو زبان
  • محکوم، حکومت وقت کے غلام، زیر نگیں رعایا
  • وہ غلام سپاہی جو حکومت کے لیے کرایہ کے فوجیوں کا کام کریں
  • خود ساخت، گھڑی ہوئی
  • لقب جو بادشاہ ملازمین اور متعلقین کو دیتے تھے

Urdu meaning of KHaana-zaad

Roman

  • ghar me.n pilaa hu.a, zer saayaa paravrish paaya hu.a, kisii ka parvardaa
  • launDii gulaamo.n kii aulaad, Gulaam zaada, Gulaam
  • inkisaar ke taur par baat karne vaala apne li.e ye lafz istimaal kartaa hai, Khaadim, Khaaksaar, haqiir vanaachiiz
  • asiir qaidii, motqid, muriid
  • maatahat, qabzaa men, musaKhKhar
  • le paalak bachcha
  • (muraad) urduu zabaan
  • mahkuum, hukuumat vaqt ke Gulaam, zer nagii.n riyaayaa
  • vo Gulaam sipaahii jo hukuumat ke li.e kiraaya ke faujiiyo.n ka kaam kare.n
  • Khud saaKhat, gha.Dii hu.ii
  • laqab jo baadashaah mulaazmiin aur mutaalliqiin ko dete the

Related searched words

niich

base, low, mean

niichuu.n

نیچے ، زیر ، تلے ۔

niichaa.ii

humbleness, abjectness, lowness

niiche

under, beneath, down, below, lower

niichaa

down, sloping, low, low-lying

niichii

down, low,

niichnii

نیچ طبقے کی عورت ، نیچ (رک) کی تانیث .

niich-vaar

نیچے کی سمت کی / کا ، نیچا ، پست۔

niich-zaat

low-caste, schedule cast

niich-qaum

طبقاتی اعتبار سے کم درجہ ، ادنیٰ ذات۔

niich-pan

سفلہ پن ؛ کم ذات ہونا۔

niich-gat

کمتری ،کم درجہ ، ادنیٰ مقام ، بُری حالت۔

niich-log

رک : پنچ ذات۔

niich-qaume

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

niich-halqa

طبقاتی طور پر کم حیثیت لوگ

niich-baat

گری ہوئی حرکت ، نازیبا کام ، کمینہ پن۔

niich-kaam

ادنیٰ کام ، چھوٹا موٹا کام۔

niich-jaat

low caste, the lower orders, a man of low caste

niich-uu.nch

inequality of social status, the vicissitude or ups and downs (of life), unevenness

niich-qaumaa

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

niich-san'at

ایسی صنعت جسے حقیر سمجھا جاتا ہو ، کمتر درجے کا پیشہ۔

niich-kamaa.ii

وہ کمائی جو کمینے کام کرکے حاصل کی جائے ؛ ناجائز آمدنی

niich-jaatii

رک : نیچ ذات۔

niich-harkat

act of meanness

niich se niich

بُرے سے بُرا ؛ بہت گھٹیا۔

niich zaato.n me.n ab bhii ba.Daa ekaa hai

کم رتبہ لوگوں میں اتحاد و اتفاق ہے

niich zaat chhachhuu.ndarii, naak dhare pachhtaa.e

کمینہ چھچھوندر کی طرح ہے ، پاس جاؤ تو بو آتی ہے ،کمینے سے واسطہ پڑے تو اس کے عیب معلوم ہوتے ہیں

niich na chho.De nichaa.ii, niim na chho.De titaa.ii

کمینہ کمینہ پن نہیں چھوڑتا جس طرح نیم سے تِتائی یعنی کڑواہٹ نہیں جاتی

niich-zaat, ek na ek udpaav

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

niich-zaat, ek na ek udmaad

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

niiche-se

from beneath

niiche-vaar

پستی کی طرف ، کمی کی جانب ، تنزل پذیر ۔

niiche ko

نیچے کی جانب ، تلے ، زیریں ۔

niich samjhaa jaanaa

حقیر خیال کیا جانا ؛ بے وقعت جانا جانا۔

niiche kaa

تہ کا ، پلھٹ ۔

niichlaa

رک : نچلا (پلیٹس) ۔

niiche-sur

(موسیقی) مدھم یا دھیمے سُر ، نرم آواز ، زیر (دون کا نقص)

niichii-zaat

چھوٹی ذات ، ادنیٰ خاندان ۔

niichaa-pan

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

niichii-qaum

گھٹیا ذات ، نیچ ذات ۔

niichii-aavaaz

۔ہست آواز۔اونچی آواز کی ضد۔؎

niichaa-sur

low tune, the bass

niichii-nazar

looking down, the eye that leaned down

niichii-daa.Dhii

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

niichii-Daa.Dhii

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

niiche-uupar

up and down

niichii-parvaaz

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

niichii-nazre.n

وہ نگاہیں جو شرم و حیا سے زمین کی طرف رہیں ، شرمیلی یا شرمگین نگاہیں ، نیچی نگاہیں

niichaanaa

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

niichii-dukaan

چھوٹی دکان ، غیر معروف دکان (اونچی دکان کے مقابل) ۔

niichaa-panaa

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

niichaa-haath

نیچے والا ہاتھ ؛ لینے والا ہاتھ ؛ مراد : مانگنے والا ہاتھ، سوالی کا ہاتھ۔

niichii-paTTii

(عو) کنگھی کرنے میں بالوں کی پٹی جو نیچے کی طرف جمائی جائے

niichaan

نشیب، پستی، نیچائی

niiche pa.Dnaa

جماع کے لیے لیٹ جانا ؛ جماع کرانا

niiche kaa dha.D

بدن کا نچلا حصہ، جسم کا زیریں حصہ، دھڑ، دھجہ

niichii-paalaT

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

niichii-paalat

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

niichaa-tariin

سب سے زیادہ نشیب میں ، سب سے کم تر ، سب سے نیچا۔

niichaa pa.Dnaa

to fall low, to come below, to be subdued or humbled

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koi bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Persian, Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of khaanajaad, English meaning of khaanazaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaana-zaad)

Name

Email

Comment

Submit

KHaana-zaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2