खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ामोश" शब्द से संबंधित परिणाम

धक्का

धक्का

धक्का

رک : دَھکّا .

धक्का-मुक्की

ऐसी लड़ाई, जिसमें एक दूसरे को धक्के देते हुए घूसों से मारें

धक्का-मार

उद्दंडतापूर्ण आघात करने वाला (आचरण या व्यवहार)

धक्का-पेली

دَھکا پیل کا اسم کیفیت .

धक्का-स्टार्ट

ایسی گاڑی جس کا انجن چالو کرنے کے لیے اسے دھکا دینے کی ضرورت پڑے .

धक्का-तरबैन

ایسی تربینیں (چرخاب) جن میں دباؤ کا تنزل اور توانائی بالفعل کی تکوین ثابت ٹونٹیوں یا پتیوں کے جٹ یا جٹوں میں عمل سے آتے ہیں ، (انگ : Impulse Turbine)

धक्का पड़ना

आघाात पहुँचना

धक्का देना

धकेलना, रेला देना

धक्का लगना

झटका लगना या नुक़सान उठाना, सदमा पहुँचना,धक्का दिया जाना

धक्का खाना

टक्कर लगना, ज़रब पड़ना

धक्का मारना

धक्का देना, धकेलना

धक्का लगाना

धकेलना, धक्का देना

धक्का शैतान का

शैतान का भड़का कर ख़राब करना, शैतान की मार

आसमानी-धक्का

ऐसी अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

धर्म-धक्का

ख़्वाहमख़्वाह की तकलीफ़, नाहक़ का दुख

धौल-धक्का

झमेला, आफ़त

धक्कम-धक्का

आपस की रेल-पेल जो भीड़ में होती है, धक्का-पेल, भीड़-भाड़

अज़-ग़ैबी धक्का

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

धक्कम-धक्का करना

भीड़ भाड़ में लोगों से टकराते हुए रास्ता निकालना, रेलना, धकेलना

कुएँ में धक्का देना

मुसीबत में भन॒साना, आफ़त में डालना

खंसार में धक्का लगना

नुक़्सान या हानि होना, घाटा होना

साख को धक्का पहुँचना

प्रसिद्धि में अंतर होना, विश्वास न रहना, आत्मविश्वास को ठेस पहुँचना

अज़-ग़ैब का धक्का

अकस्मात आपत्ति, अदृश्य चोट, दैविय मार, ईश्वर का प्रकोप

औंधे मुँह शैतान का धक्का

कष्ट पर कष्ट, मुर्खता पर मुर्खता

खंड-सार में धक्का लगना

टूटा होना, घाटा पड़ना, नुक़्सान होना

टकसाल में धक्का लग जाना

(तंज़न) बहुत कुछ ख़र्च होजाना

शैतान का धक्का

शैतान की मार, वह दुःख या चोट जो किसी शैतानी काम से पहुँचे

तेरी शामत ने धक्का दिया है

क्यों सज़ा का तालिब हो रहा है

सब काम धक्का तो बुरा काम तक्का

जब सब कामों में असफल हुआ तो बुरा काम अपनाया, मनुष्य मजबूर हो कर बुरा काम करता है

हरी गुन गावे धक्का पावे चूतड़ डुलावे टका पावी

नेक आदमी को दुनिया में कुछ नहीं मिलता बेहया को बहुत कुछ मिल जाता है

हरी गुन गावे धक्का पावे चूतड़ हिलावे टका पावे

नेक आदमी को दुनिया में कुछ नहीं मिलता बेहया को बहुत कुछ मिल जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ामोश के अर्थदेखिए

ख़ामोश

KHaamosh•خاموش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

ख़ामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

शे'र

मुस्तक़िल बोलता ही रहता हूँ

कितना ख़ामोश हूँ मैं अंदर से

जौन एलिया

दिया ख़ामोश है लेकिन किसी का दिल तो जलता है

चले आओ जहाँ तक रौशनी मा'लूम होती है

नुशूर वाहिदी

कह रहा है शोर-ए-दरिया से समुंदर का सुकूत

जिस का जितना ज़र्फ़ है उतना ही वो ख़ामोश है

नातिक़ लखनवी

English meaning of KHaamosh

Adjective

خاموش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو اپنی زبان نہ کھولے، چپکا چپ، ساکت و صامت
  • (مجازاً) سنسنان، ویرانی، اداسی سے معمور
  • بجھا ہوا، گل شدہ (چراغ، آگ وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • افسردہ، غمگین، رنجیدہ
  • مردہ، مرا ہوا، (حرف تنبیہہ) چپ کرو (استاد بچوں کو عموماً کہتے ہیں)

Urdu meaning of KHaamosh

  • Roman
  • Urdu

  • jo apnii zabaan na khole, chipkaa chap, saakit-o-saamit
  • (majaazan) sanasnaan, viiraanii, udaasii se maamuur
  • bujhaa hu.a, gul shuudaa (chiraaG, aag vaGaira ke li.e mustaamal)
  • afsurda, Gamgiin, ranjiidaa
  • murda, miraa hu.a, (harf tanbiihaa) chup karo (ustaad bachcho.n ko umuuman kahte hai.n

ख़ामोश के पर्यायवाची शब्द

ठंडा चुप साकित सूना दम-साधे चुप-चाप मुत'अज्जिब दम-ब-ख़ुद

ख़ामोश के विलोम शब्द

आवाज़ ग़ुल रुस्त-ख़ेज़ शोर हंगामा आशोब

ख़ामोश के यौगिक शब्द

आतिश-ए-ख़ामोश 'आलम-ए-ख़ामोश ख़ामोश-तब' ख़ामोश-तमाशाई शम'-ए-ख़ामोश

ख़ामोश से संबंधित मुहावरे

आग ख़ामोश होना

इच्छा और उत्साह में कमी आ जाना, ख़्वाहिश या जोश का मद्धम पड़ जाना

ख़ामोश करना

बुझा देना, गुल करना, प्रकाश रहित कर देना

चराग़ ख़ामोश करना

दीप बुझाना, चिराग़ गुल करना

चराग़-ए-ज़िंदगी ख़ामोश करना

to murder, kill

ख़ामोश के अंत्यानुप्रास शब्द

211221 212221 221221
ज़ूद-फ़रामोश याद-फ़रामोश सूद-फ़रामोश
आतिश-ए-ख़ामोश 'आलम-ए-ख़ामोश
ख़्वाब-ए-फ़रामोश वा'दा-फ़रामोश
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

धक्का

धक्का

धक्का

رک : دَھکّا .

धक्का-मुक्की

ऐसी लड़ाई, जिसमें एक दूसरे को धक्के देते हुए घूसों से मारें

धक्का-मार

उद्दंडतापूर्ण आघात करने वाला (आचरण या व्यवहार)

धक्का-पेली

دَھکا پیل کا اسم کیفیت .

धक्का-स्टार्ट

ایسی گاڑی جس کا انجن چالو کرنے کے لیے اسے دھکا دینے کی ضرورت پڑے .

धक्का-तरबैन

ایسی تربینیں (چرخاب) جن میں دباؤ کا تنزل اور توانائی بالفعل کی تکوین ثابت ٹونٹیوں یا پتیوں کے جٹ یا جٹوں میں عمل سے آتے ہیں ، (انگ : Impulse Turbine)

धक्का पड़ना

आघाात पहुँचना

धक्का देना

धकेलना, रेला देना

धक्का लगना

झटका लगना या नुक़सान उठाना, सदमा पहुँचना,धक्का दिया जाना

धक्का खाना

टक्कर लगना, ज़रब पड़ना

धक्का मारना

धक्का देना, धकेलना

धक्का लगाना

धकेलना, धक्का देना

धक्का शैतान का

शैतान का भड़का कर ख़राब करना, शैतान की मार

आसमानी-धक्का

ऐसी अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

धर्म-धक्का

ख़्वाहमख़्वाह की तकलीफ़, नाहक़ का दुख

धौल-धक्का

झमेला, आफ़त

धक्कम-धक्का

आपस की रेल-पेल जो भीड़ में होती है, धक्का-पेल, भीड़-भाड़

अज़-ग़ैबी धक्का

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

धक्कम-धक्का करना

भीड़ भाड़ में लोगों से टकराते हुए रास्ता निकालना, रेलना, धकेलना

कुएँ में धक्का देना

मुसीबत में भन॒साना, आफ़त में डालना

खंसार में धक्का लगना

नुक़्सान या हानि होना, घाटा होना

साख को धक्का पहुँचना

प्रसिद्धि में अंतर होना, विश्वास न रहना, आत्मविश्वास को ठेस पहुँचना

अज़-ग़ैब का धक्का

अकस्मात आपत्ति, अदृश्य चोट, दैविय मार, ईश्वर का प्रकोप

औंधे मुँह शैतान का धक्का

कष्ट पर कष्ट, मुर्खता पर मुर्खता

खंड-सार में धक्का लगना

टूटा होना, घाटा पड़ना, नुक़्सान होना

टकसाल में धक्का लग जाना

(तंज़न) बहुत कुछ ख़र्च होजाना

शैतान का धक्का

शैतान की मार, वह दुःख या चोट जो किसी शैतानी काम से पहुँचे

तेरी शामत ने धक्का दिया है

क्यों सज़ा का तालिब हो रहा है

सब काम धक्का तो बुरा काम तक्का

जब सब कामों में असफल हुआ तो बुरा काम अपनाया, मनुष्य मजबूर हो कर बुरा काम करता है

हरी गुन गावे धक्का पावे चूतड़ डुलावे टका पावी

नेक आदमी को दुनिया में कुछ नहीं मिलता बेहया को बहुत कुछ मिल जाता है

हरी गुन गावे धक्का पावे चूतड़ हिलावे टका पावे

नेक आदमी को दुनिया में कुछ नहीं मिलता बेहया को बहुत कुछ मिल जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

.

گُلِسْتاں

Origin : Persian
Noun

flower garden, rose garden, flower bed

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipaahii

सिपाही

.

سِپاہی

Origin : Persian
Noun

constable, general police officer

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bouquet, bunch of flowers

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kahkashaa.n

कहकशाँ

.

کَہْکَشاں

Origin : Persian
Noun

galaxy, milky way

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon (especially from the third night to the end of month)

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

.

سِتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

bed-chamber, bedroom for king

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazkira

तज़्किरा

.

تَذْکِرَہ

Origin : Arabic
Noun

memory, remembrance

[ Ustaad ne sabaq mein kaamyaab logon ki kahaniyon ka tazkira kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ामोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ामोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2