Search results

Saved words

Showing results for "KHaalii"

mashruut

to make (a thing) a condition, or a stipulation), made, or imposed as, a condition, conditional, contingent, agreed upon, stipulated, under obligation, pledged

mashruut honaa

be conditional on

mashruut-ul-izaafa

جس میں اضافے کی قید اور یقین ہو ۔

mashruut karnaa

شرط لگانا ، کوئی کام شرط کے ساتھ کرنا ۔

mashruut-ul-imtihaan

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

mashruut-e-in'ikaas

(نفسیات) تجربی اضطرار ، کسی تربیت کے نتیجے میں دیے گئے خاص مہیج کی بنا پر پیدا ہونے والا معلوم رد عمل ، تشریطی اضطرار ۔

mashruutii

شرط سے منسوب ، جس میں کوئی شرط یا کوئی قید پائی جائے ، شرطیہ ، شرطی ۔

mashruuta

جو پابند قواعد و شرائط ہو، جس میں پارلیمنٹ ہو، آئینی، پارلیمانی (حکومت)

mashruuta-'aamma

(منطق) وہ قضیہ جس میں شرط پائی جائے

mashruuta-KHaassa

(منطق) وہ قضیہ جس میں خاص شرط پائی جائے (مشروطہء عامہ کے مقابل)۔

mashruutiyyat-pasand

آزادی پسند ، آزادی چاہنے والا ۔ معلم

mashruutan

conditionally

mashruutiyyat

قانون کی پابند حکومت ، جس کی پارلیمنٹ ہو اور جس کے امور میں باشندگان ملک کو دخل ہو، پارلیمانی حکومت ، آئینی حکومت

musaaharat

making father in law, making son in law

mash.huuraat

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

maa'sharat

رک : معاشرت ، مل جل کر رہنا ، ایک ساتھ زندگی گزارنا ۔

mushaahadaat

seeing, contemplating, observation, the highest degree of perfection in contemplating the divine essence

mash.huudaat

ظاہری اور واضح چیزیں ۔

mu'aasharat

living and eating together, mixing with, consorting (with), society, social intercourse, intimacy

Gair-mashruut

unconditional

mu'aahada-e-mashruut

(قانون) وہ معاہدہ جس میں کسی امر کا کرنا یا نہ کرنا کسی واقعہء لاحقہ کے وقوع یا عدم وقوع پر مشروط ہو ؛ مشروط معاہدہ ۔

tashbiih-e-mashruut

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

hiba-e-mashruut

conditional gift (law)

mushaahadaat-Gaibiyya

غائب یا نظر نہ آنے والی چیزوں کے متعلق سوچ بچار کرنا ، مشاہدۂ غیبی

mu'aasharatii-dabaav

سماجی بندشیں ، معاشرے کی قیود یا پابندیاں ۔

mu'aasharatii-fasaad

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

mu'aasharatii-taqliid

اجتماعی رہن سہن اپنانا ، معاشرہ کی نقل ، معاشرے کے عام رجحانات کی پیروی ۔

mu'aasharatii-aqdaar

سماجی قدریں ، معاشرتی طرز یا انداز ۔

mu'aasharat paziir honaa

معاشرے میں آنا ، سماج میں زندگی بسر کرنا ۔

mu'aasharatii-kaifiyyat

معاشرے کی حالت ۔

mushaahadaatii-qaanuun

وہ قانون جس کی بنیاد مشاہدے پر رکھی گئی ہو ، کیپلر کے قانونِ حرکت جو سیاروں کی حرکات کے پیہم مشاہدات سے معلوم کیے گئے تھے اس قانون کا اطلاق صرف ان چیزوں پر ہوتا ہے جو قانونِ قدرت کے تحت حرکت کرتی ہیں۔

mu'aasharatii-jaanvar

معاشرے میں رہنے والا فرد ، اجتماعی زندگی بسر کرنے والا (خصوصاً انسان) ۔

mu'aasharatii-iblaaG

رہن سہن یا معاشرت سے متعلق پیغام پہنچانا ، سماجی پیغام رسانی ۔

mu'aasharatii-tabdiilii

مادی چیزوں کے فرق اور ان کے استعمال سے متعلق ایک خاص مدت اور عرصہ میں لوگوں کے رویوں کی تبدیلی کو کہتے ہیں

mu'aasharatii-nizaam

معاشرے کا طریقہ یا روش ، معاشرتی اصول و ضوابط پر عمل درآمد کا طریقہء کار ۔

mu'aasharatii-harakat-paziirii

رک : معاشرتی سرگری ۔

mu'aasharat-pasand

مل جل کر رہنے والا ، اجتماعی زندگی بسر کرنے والا ۔

mu'aasharatii-KHidmaat

social services

mu'aasharatii-nafsiyaat

نفسیات کی وہ قسم جو معاشرے کے رویوں سے بحث کرے ۔

mu'aasharatii-zindagii

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

mu'aasharatii-'amal

اجتماعی عمل ، سماجی یا اجتماعی عمل ۔

mu'aasharatii-jabr

رک : معاشرتی دباؤ ۔

mu'aasharatii-sahaaraa

اجتماعی مدد ، سماجی امداد ۔

mu'aasharatii-haalaat

سماجی حالات ، اجتماعی زندگی کے طور طریقے ۔

mu'aasharatii-maahaul

معاشرے کا ماحول ، حالات زندگی ۔

mu'aasharatii-hasharaat

سوراخوں اور چھتوں وغیرہ میں مل جل کر رہنے والے کیڑے مکوڑے ۔

mu'aasharatii-tahriimaat

معاشرتی رسم کی روسے ممنوعہ باتیں ۔

musaaharatii

داماد ہونا کا ؛ دامادی کا ۔

mushaahadaatii

مشاہدہ (رک) سے منسوب اور متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mu'aasharatii-'uluum

social sciences

mu'aashartii

social, societal

mu'aasharatii-silsila

رک : معاشرتی عمل ۔

mash.huur-tar

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

mu'aasharatii-inqilaab

سماجی طرز زندگی کا یکسر بدل جانا ، معاشرہ کا انقلاب ، معاشرتی تبدیلی ۔

mu'aasharatii-sargarmii

سماجی یا اجتماعی عمل

mu'aasharatii-raah-o-rasm

اجتماعی میل ملاقات ۔

mash.huur-tariin

بہت زیادہ مشہور ، سب سے مشہور ، نہایت معروف ۔

mu'aashii-irtiqaa

معاشی ترقی ، روپے پیسے سے متعلق عروج ۔

quyuud-e-mu'aashrat

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .

aadaab-e-mu'aasharat

social code, norms

Meaning ofSee meaning KHaalii in English, Hindi & Urdu

KHaalii

ख़ालीخالی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical Club-fight Sky Skill

English meaning of KHaalii

Adjective

  • desolate, deserted, uninhabited, unoccupied, clear (sky, etc.), destitute of, poor, deprived of, empty, unfilled, vacant, void, blank, devoid of, hollow, inoperative, idle, mere, only

Adverb

  • alone, by oneself, singly
  • idly

Sher Examples

ख़ाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।
  • खोखला, अकेला, सिर्फ़, बेकार, निकम्मा
  • जिस पर अथवा जिसके ऊपर कुछ या कोई स्थित न हो। जैसे-खाली कुरसी, खाली जगह, खाली मकान।
  • जिसके अंदर कोई चीज़ न हो; जिसमें अंदर की जगह रिक्त हो; रीता
  • जिसमें कुछ भरा न हो, रिक्त, जिसमें कोई रहता न हो, गैर आबाद, केवल, सिर्फ़।।
  • जिसमें कुछ भरा न हो
  • जिसपर कुछ स्थित न हो
  • जिसमें आवश्यक पदार्थ न हो
  • विहीन; रहित
  • जो इस समय उपयोग में न आ रहा हो
  • जो निष्फल या व्यर्थ सिद्ध हुआ हो।

خالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یوں ہی، خواہ مخواہ، بے مقصد، بلاوجہ
  • جہاں یا جس میں کچھ نہ ہو، تہی، بھرا کا نقیض
  • چان٘د کا گیارہواں مہینہ ذیعقد ، جس کے معنی صاحب قیام ہیں ، عرب اس مہینے میں جنگ و جلد موقوف رکھتے تھے ملکہ نور جہاں نے اس کا نام خالی رکھ دیا ، جس کے سبب لوگوں نے اس ماہ میں شادی بیاہ بھی موقوف کردیا ، جاہل اسے منحوس خیال کرنے لگے .
  • (طب) نبض کی رفتار کی ایک لہر
  • صرف، محض، فقط
  • نام جو بغیر کسی القاب و آداب کے لیا جائے
  • اکیلا، تنہا
  • جسے کوئی کام نہ ہو، بیکار، فارغ (بیٹھنا کے ساتھ مستعمل)
  • آنکھ کے استھ جس پر عینک یا کوئی دوسری چیز مددگار ہو، انسان کی نظر
  • بغیر نقطے کا حرف ، حرف غیر منقوطہ
  • خالی الذہن
  • چھوڑی ہوئی جگہ، بغیر لکھے
  • کورا، ساداہ کاغذ
  • معرَا
  • خلا
  • کھوکلا، معریٰ
  • جس کے پاس روپیہ پیسا نہ ہو، تہی دست‏، مفلس
  • غیر آباد جس میں کوئی رہتا نہ ہو (مکان وغیرہ کے لیے مستعمل) .
  • سونا ، سنسان ، ویران ، اجڑا ہوا .
  • مبرَا ، الگ ، جدا .
  • بچا ہوا ، محفوظ ، مامون .
  • محروم و نامراد ، خالی ہاتھ .
  • ۔(ع) صفت۔ ۱۔بھرا کا نقیض۔ تہی۔ کھوکھلا۔ ۲۔(اردو) صِرف محض۔ ؎ ۳۔ اکیلا۔ تنہا۔ ؎ ۴۔ بیکار۔ نکمّا جیسے خالی پھرتا ہے۔ ۵۔بے روزگا۔ معطّل۔ ۶۔سونا۔ خالی گھر برا معلوم ہوتا ہے۔ ۷۔(اردو) مذکر۔ (غو) ذی قعدہ چاند کا گیارہواں مہینہ یہ نام نور جہاں بیگم نے رکھا تھا۔ عورتیں اس مہینے کو منحوس سمجھتی ہیں۔ ؎ ۸۔ صفت۔ غیر معمور۔ غیر آباد۔ کرایہ دار چلا گیا مکان خالی ہے۔ آج کل یہاں ججی کا عہدہ خالی ہے۔ ۹۔فارغ۔ بے شمغلہ۔ اس وقت تم خالی ہو۔ ہمارا تھوڑا سا کام کردو۔
  • ابر سے عاری ، وہ حصہ جہاں بادل نہ ہوں (آسمان کے ساتھ) .
  • جس پر کچھ رکھا نہ ہو ، بے بار ، بن لدا (زین گھوڑے وغیرہ کے ساتھ) .
  • فرصت کا (وقت وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .
  • بے اثر ، بے نتیجہ .
  • ہندُوستانی موسیقی کی ایک اصطلاح جو کہ ضرب کے مقابلے میں سکوت کے لیے استعمال ہوتی تھی نیز انسانی آواز
  • (فن بنوٹ) چوٹ بچانا
  • (تصوّف) روح کی جسم کے تعلق سے ایک صفت جس میں سننا، کھانا ، پینا وغیرہ شامل ہے

Urdu meaning of KHaalii

  • Roman
  • Urdu

  • yuu.n hii, KhvaahmaKhvaah, be maqsad, bilaavjah
  • jahaa.n ya jis me.n kuchh na ho, tahii, bhara ka naqiiz
  • chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ziiaqad, jis ke maanii saahib qiyaam hai.n, arab is mahiine me.n jang-o-jald mauquuf rakhte the malika nuur jahaa.n ne is ka naam Khaalii rakh diyaa, jis ke sabab logo.n ne is maah me.n shaadii byaah bhii mauquuf kar diyaa, jaahil use manhuus Khyaal karne lage
  • (tibb) nabz kii raftaar kii ek lahr
  • sirf, mahiz, faqat
  • naam jo bagair kisii alqaab-o-aadaab ke liyaa jaaye
  • akelaa, tanhaa
  • jise ko.ii kaam na ho, bekaar, faariG (baiThnaa ke saath mustaamal)
  • aa.nkh ke asth jis par a.inak ya ko.ii duusrii chiiz madadgaar ho. insaan kii nazar
  • bagair nuqte ka harf, harf Gair manquutaa
  • Khaalii alazhan
  • chho.Dii hu.ii jagah, bagair likhe
  • koraa, saadaah kaaGaz
  • maaraa
  • Khalaa
  • khoklaa, maaraa
  • . jis ke paas rupyaa paisaa na ho, tahii dast, muflis
  • Gair aabaad jis me.n ko.ii rahtaa na ho (makaan vaGaira ke li.e mustaamal)
  • sonaa, sunsaan, viiraan, uj.Daa hu.a
  • mabaraa, alag, judaa
  • bachaa hu.a, mahfuuz, maamuun
  • mahruum-o-naamuraad, Khaalii haath
  • ۔(e) sifat। १।bhara ka naqiiz। tahii। khokhlaa। २।(urduu) sirph mahiz। ३। akelaa। tanhaa। ४। bekaar। nikammaa jaise Khaalii phirtaa hai। ५।be rozgaa। maattal। ६।sonaa। Khaalii ghar buraa maaluum hotaa hai। ७।(urduu) muzakkar। (go) zii qaadaa chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ye naam nuur jahaa.n begam ne rakhaa tha। aurte.n is mahiine ko manhuus samajhtii hain। ८। sifat। Gair maamuur। Gair aabaad। kiraayaadaar chala gayaa makaan Khaalii hai। aajkal yahaa.n jajii ka ohdaa Khaalii hai। ९।faariG। be shamaGlaa। is vaqt tum Khaalii ho। hamaaraa tho.Daa saa kaam krudv।o
  • abr se aarii, vo hissaa jahaa.n baadal na huu.n (aasmaan ke saath)
  • jis par kuchh rakhaa na ho, be baar, bin ladaa (ziin gho.De vaGaira ke saath)
  • fursat ka (vaqt vaGaira ke saath mustaamal)
  • beasar, bentiijaa
  • handuu.ostaanii muusiiqii kii ek istilaah jo ki zarab ke muqaable me.n sukuut ke li.e istimaal hotii thii niiz insaanii aavaaz
  • (fan banoT) choT bachaanaa
  • (tasavvuph) ruuh kii jism ke taalluq se ek sifat jis me.n sunnaa, khaanaa, piina vaGaira shaamil hai

Synonyms of KHaalii

Compound words of KHaalii

Related searched words

mashruut

to make (a thing) a condition, or a stipulation), made, or imposed as, a condition, conditional, contingent, agreed upon, stipulated, under obligation, pledged

mashruut honaa

be conditional on

mashruut-ul-izaafa

جس میں اضافے کی قید اور یقین ہو ۔

mashruut karnaa

شرط لگانا ، کوئی کام شرط کے ساتھ کرنا ۔

mashruut-ul-imtihaan

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

mashruut-e-in'ikaas

(نفسیات) تجربی اضطرار ، کسی تربیت کے نتیجے میں دیے گئے خاص مہیج کی بنا پر پیدا ہونے والا معلوم رد عمل ، تشریطی اضطرار ۔

mashruutii

شرط سے منسوب ، جس میں کوئی شرط یا کوئی قید پائی جائے ، شرطیہ ، شرطی ۔

mashruuta

جو پابند قواعد و شرائط ہو، جس میں پارلیمنٹ ہو، آئینی، پارلیمانی (حکومت)

mashruuta-'aamma

(منطق) وہ قضیہ جس میں شرط پائی جائے

mashruuta-KHaassa

(منطق) وہ قضیہ جس میں خاص شرط پائی جائے (مشروطہء عامہ کے مقابل)۔

mashruutiyyat-pasand

آزادی پسند ، آزادی چاہنے والا ۔ معلم

mashruutan

conditionally

mashruutiyyat

قانون کی پابند حکومت ، جس کی پارلیمنٹ ہو اور جس کے امور میں باشندگان ملک کو دخل ہو، پارلیمانی حکومت ، آئینی حکومت

musaaharat

making father in law, making son in law

mash.huuraat

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

maa'sharat

رک : معاشرت ، مل جل کر رہنا ، ایک ساتھ زندگی گزارنا ۔

mushaahadaat

seeing, contemplating, observation, the highest degree of perfection in contemplating the divine essence

mash.huudaat

ظاہری اور واضح چیزیں ۔

mu'aasharat

living and eating together, mixing with, consorting (with), society, social intercourse, intimacy

Gair-mashruut

unconditional

mu'aahada-e-mashruut

(قانون) وہ معاہدہ جس میں کسی امر کا کرنا یا نہ کرنا کسی واقعہء لاحقہ کے وقوع یا عدم وقوع پر مشروط ہو ؛ مشروط معاہدہ ۔

tashbiih-e-mashruut

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

hiba-e-mashruut

conditional gift (law)

mushaahadaat-Gaibiyya

غائب یا نظر نہ آنے والی چیزوں کے متعلق سوچ بچار کرنا ، مشاہدۂ غیبی

mu'aasharatii-dabaav

سماجی بندشیں ، معاشرے کی قیود یا پابندیاں ۔

mu'aasharatii-fasaad

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

mu'aasharatii-taqliid

اجتماعی رہن سہن اپنانا ، معاشرہ کی نقل ، معاشرے کے عام رجحانات کی پیروی ۔

mu'aasharatii-aqdaar

سماجی قدریں ، معاشرتی طرز یا انداز ۔

mu'aasharat paziir honaa

معاشرے میں آنا ، سماج میں زندگی بسر کرنا ۔

mu'aasharatii-kaifiyyat

معاشرے کی حالت ۔

mushaahadaatii-qaanuun

وہ قانون جس کی بنیاد مشاہدے پر رکھی گئی ہو ، کیپلر کے قانونِ حرکت جو سیاروں کی حرکات کے پیہم مشاہدات سے معلوم کیے گئے تھے اس قانون کا اطلاق صرف ان چیزوں پر ہوتا ہے جو قانونِ قدرت کے تحت حرکت کرتی ہیں۔

mu'aasharatii-jaanvar

معاشرے میں رہنے والا فرد ، اجتماعی زندگی بسر کرنے والا (خصوصاً انسان) ۔

mu'aasharatii-iblaaG

رہن سہن یا معاشرت سے متعلق پیغام پہنچانا ، سماجی پیغام رسانی ۔

mu'aasharatii-tabdiilii

مادی چیزوں کے فرق اور ان کے استعمال سے متعلق ایک خاص مدت اور عرصہ میں لوگوں کے رویوں کی تبدیلی کو کہتے ہیں

mu'aasharatii-nizaam

معاشرے کا طریقہ یا روش ، معاشرتی اصول و ضوابط پر عمل درآمد کا طریقہء کار ۔

mu'aasharatii-harakat-paziirii

رک : معاشرتی سرگری ۔

mu'aasharat-pasand

مل جل کر رہنے والا ، اجتماعی زندگی بسر کرنے والا ۔

mu'aasharatii-KHidmaat

social services

mu'aasharatii-nafsiyaat

نفسیات کی وہ قسم جو معاشرے کے رویوں سے بحث کرے ۔

mu'aasharatii-zindagii

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

mu'aasharatii-'amal

اجتماعی عمل ، سماجی یا اجتماعی عمل ۔

mu'aasharatii-jabr

رک : معاشرتی دباؤ ۔

mu'aasharatii-sahaaraa

اجتماعی مدد ، سماجی امداد ۔

mu'aasharatii-haalaat

سماجی حالات ، اجتماعی زندگی کے طور طریقے ۔

mu'aasharatii-maahaul

معاشرے کا ماحول ، حالات زندگی ۔

mu'aasharatii-hasharaat

سوراخوں اور چھتوں وغیرہ میں مل جل کر رہنے والے کیڑے مکوڑے ۔

mu'aasharatii-tahriimaat

معاشرتی رسم کی روسے ممنوعہ باتیں ۔

musaaharatii

داماد ہونا کا ؛ دامادی کا ۔

mushaahadaatii

مشاہدہ (رک) سے منسوب اور متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mu'aasharatii-'uluum

social sciences

mu'aashartii

social, societal

mu'aasharatii-silsila

رک : معاشرتی عمل ۔

mash.huur-tar

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

mu'aasharatii-inqilaab

سماجی طرز زندگی کا یکسر بدل جانا ، معاشرہ کا انقلاب ، معاشرتی تبدیلی ۔

mu'aasharatii-sargarmii

سماجی یا اجتماعی عمل

mu'aasharatii-raah-o-rasm

اجتماعی میل ملاقات ۔

mash.huur-tariin

بہت زیادہ مشہور ، سب سے مشہور ، نہایت معروف ۔

mu'aashii-irtiqaa

معاشی ترقی ، روپے پیسے سے متعلق عروج ۔

quyuud-e-mu'aashrat

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .

aadaab-e-mu'aasharat

social code, norms

Showing search results for: English meaning of khaalee, English meaning of khaali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaalii)

Name

Email

Comment

KHaalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone