Search results

Saved words

Showing results for "KHaalii"

dard

ache, pain

dard se

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

dard-afzaa

increasing pain, ache, anguish, ardour

dard-gii.n

تکلیف دہ .

dard-fazaa

pain enhancer

dard-aamez

painful, distressing, pathetic, agonising

dard-naak

painful, hurtful, sad, piteous, pathetic, piteous, sorrowful

dard-KHvaah

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

dard-giir

جسے درد ہو ، تکلیف میں ہونے والا .

dard aanaa

to be affected with compassion, to feel pity

dard honaa

pain, ache

dard-aasaa

درد کو تسکین دینے والا .

dard-noshii

غم خوری ، مصیبت اٹھانا ، تکلیف جھیلنا .

dard-chii.n

وہ جو درد چن لے یا رفع کر دے .

dard-sarii

headache

dard-utaar

درد کا ازالہ ، درد کا دفیعہ ، تکلیف کا علاج .

dard-naama

پر درد خط ، قہ تحریر (نظم یا نثر) جس میں پر درد واقعہ بیان کیا گیا ہو .

dard jaanaa

درد کا موقوف ہونا ، درد ختم ہونا ، دُکھ باقی نہ رہنا .

dard karnaa

ache, to pain

dard-aashnaa

acquainted with pain, sympathizer

dard-farsaa

درد گھٹانے والا ، تکلیف و پریشانی رفع کرنے والا .

dard-aagii.n

painful, full of sorrow, sad

dard jan.naa

کسی کی تکلیف کو محسوس کرکے اس کا اعتراف کرنا

dard-bharaa

full of pain, agony

dard lagnaa

go into labour, have labour pains

dard-paimaa

(طِب) درد کا صحیح اندازہ لگانے والا آلہ .

dard-baadal

غم کی کھٹا ، درد و غم کا سماں ؛ بڑا دُکھ .

dard-naakii

painful, pathetic, piteous, sorrowful

dard shariik

sympathetic, compassionate

dard-aaluud

pained, grieved, sorrowful

dard sahnaa

مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

dard-nasiib

destined for pain, in trouble, disturbed

dard-a.ngezii

درد سے بھرا ہونا ، درد سے پر ہونے کی حالت و کیفیت .

dard uThnaa

(of pain) to arise, have pain (in)

dard chun.naa

درد کا علاج کرنا، تکلیف رفع کرنا

dard miTnaa

درد جاتا رہنا ، کسک باقی نہ رہنا .

dard-kash

pain-killer, pain relief, pain healer

dard khonaa

درد رفع کرنا ، تکلیف سے نجات پانا .

dard-dukh

pain of affliction, suffering, distress, grief

dard-KHez

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

dard-mandii

compassion, sympathy, feeling others pain

dard khaanaa

feel pity or compassion

dard-zada

رک : درد رشیدہ ، جسے تکلیف ہو ، بیمار .

dard-ras

grieved, afflicted

dard laagnaa

بچہ جننے کا درد شروع ہونا ، درد زہ ہونا .

dard-rasiida

aggrieved, hurt, pained

dard suusnaa

درد یا تکلیف برداشت کرنا ، درد سہنا .

dard baa.nTnaa

Empty String....

dard-o-gudaaz

ہمدردی، نرم دلی

dard khulnaa

تکلیف ظاہر ہونا ، دُکھ آشکار ہونا .

dard chhaTnaa

درد دور ہونا ، غم سے نجات پانا ، تکلیف جانا ، تکلیف فرو ہونا .

dard jhelnaa

تکلیف و مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

dard baTaanaa

Empty String....

dard puuchhnaa

ہمدردی کرنا، غم گساری کرنا

dard-gusaarii

empathizing in pain, sympathizer, hearty

dard-e-riih

ریاحی درد (ایک مرض)

dard uThaanaa

دکھ اٹھانا ، تکلیف سہنا ، غم برداشت کرنا .

dard Tapaknaa

درد کا اظہار ہونا ، غم عیاں ہونا .

dard-saamaanii

پریشانی اور دکھ کے اسباب ، ذہنی الجھن .

dard-a.ngez

pitiable, eliciting pity or compassion, sickly, painful, affecting

Meaning ofSee meaning KHaalii in English, Hindi & Urdu

KHaalii

ख़ालीخالی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical Club-fight Sky Skill

English meaning of KHaalii

Adjective

  • desolate, deserted, uninhabited, unoccupied, clear (sky, etc.), destitute of, poor, deprived of, empty, unfilled, vacant, void, blank, devoid of, hollow, inoperative, idle, mere, only

Adverb

  • alone, by oneself, singly
  • idly

Sher Examples

ख़ाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।
  • खोखला, अकेला, सिर्फ़, बेकार, निकम्मा
  • जिस पर अथवा जिसके ऊपर कुछ या कोई स्थित न हो। जैसे-खाली कुरसी, खाली जगह, खाली मकान।
  • जिसके अंदर कोई चीज़ न हो; जिसमें अंदर की जगह रिक्त हो; रीता
  • जिसमें कुछ भरा न हो, रिक्त, जिसमें कोई रहता न हो, गैर आबाद, केवल, सिर्फ़।।
  • जिसमें कुछ भरा न हो
  • जिसपर कुछ स्थित न हो
  • जिसमें आवश्यक पदार्थ न हो
  • विहीन; रहित
  • जो इस समय उपयोग में न आ रहा हो
  • जो निष्फल या व्यर्थ सिद्ध हुआ हो।

خالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یوں ہی، خواہ مخواہ، بے مقصد، بلاوجہ
  • جہاں یا جس میں کچھ نہ ہو، تہی، بھرا کا نقیض
  • چان٘د کا گیارہواں مہینہ ذیعقد ، جس کے معنی صاحب قیام ہیں ، عرب اس مہینے میں جنگ و جلد موقوف رکھتے تھے ملکہ نور جہاں نے اس کا نام خالی رکھ دیا ، جس کے سبب لوگوں نے اس ماہ میں شادی بیاہ بھی موقوف کردیا ، جاہل اسے منحوس خیال کرنے لگے .
  • (طب) نبض کی رفتار کی ایک لہر
  • صرف، محض، فقط
  • نام جو بغیر کسی القاب و آداب کے لیا جائے
  • اکیلا، تنہا
  • جسے کوئی کام نہ ہو، بیکار، فارغ (بیٹھنا کے ساتھ مستعمل)
  • آنکھ کے استھ جس پر عینک یا کوئی دوسری چیز مددگار ہو، انسان کی نظر
  • بغیر نقطے کا حرف ، حرف غیر منقوطہ
  • خالی الذہن
  • چھوڑی ہوئی جگہ، بغیر لکھے
  • کورا، ساداہ کاغذ
  • معرَا
  • خلا
  • کھوکلا، معریٰ
  • جس کے پاس روپیہ پیسا نہ ہو، تہی دست‏، مفلس
  • غیر آباد جس میں کوئی رہتا نہ ہو (مکان وغیرہ کے لیے مستعمل) .
  • سونا ، سنسان ، ویران ، اجڑا ہوا .
  • مبرَا ، الگ ، جدا .
  • بچا ہوا ، محفوظ ، مامون .
  • محروم و نامراد ، خالی ہاتھ .
  • ۔(ع) صفت۔ ۱۔بھرا کا نقیض۔ تہی۔ کھوکھلا۔ ۲۔(اردو) صِرف محض۔ ؎ ۳۔ اکیلا۔ تنہا۔ ؎ ۴۔ بیکار۔ نکمّا جیسے خالی پھرتا ہے۔ ۵۔بے روزگا۔ معطّل۔ ۶۔سونا۔ خالی گھر برا معلوم ہوتا ہے۔ ۷۔(اردو) مذکر۔ (غو) ذی قعدہ چاند کا گیارہواں مہینہ یہ نام نور جہاں بیگم نے رکھا تھا۔ عورتیں اس مہینے کو منحوس سمجھتی ہیں۔ ؎ ۸۔ صفت۔ غیر معمور۔ غیر آباد۔ کرایہ دار چلا گیا مکان خالی ہے۔ آج کل یہاں ججی کا عہدہ خالی ہے۔ ۹۔فارغ۔ بے شمغلہ۔ اس وقت تم خالی ہو۔ ہمارا تھوڑا سا کام کردو۔
  • ابر سے عاری ، وہ حصہ جہاں بادل نہ ہوں (آسمان کے ساتھ) .
  • جس پر کچھ رکھا نہ ہو ، بے بار ، بن لدا (زین گھوڑے وغیرہ کے ساتھ) .
  • فرصت کا (وقت وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .
  • بے اثر ، بے نتیجہ .
  • ہندُوستانی موسیقی کی ایک اصطلاح جو کہ ضرب کے مقابلے میں سکوت کے لیے استعمال ہوتی تھی نیز انسانی آواز
  • (فن بنوٹ) چوٹ بچانا
  • (تصوّف) روح کی جسم کے تعلق سے ایک صفت جس میں سننا، کھانا ، پینا وغیرہ شامل ہے

Urdu meaning of KHaalii

  • Roman
  • Urdu

  • yuu.n hii, KhvaahmaKhvaah, be maqsad, bilaavjah
  • jahaa.n ya jis me.n kuchh na ho, tahii, bhara ka naqiiz
  • chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ziiaqad, jis ke maanii saahib qiyaam hai.n, arab is mahiine me.n jang-o-jald mauquuf rakhte the malika nuur jahaa.n ne is ka naam Khaalii rakh diyaa, jis ke sabab logo.n ne is maah me.n shaadii byaah bhii mauquuf kar diyaa, jaahil use manhuus Khyaal karne lage
  • (tibb) nabz kii raftaar kii ek lahr
  • sirf, mahiz, faqat
  • naam jo bagair kisii alqaab-o-aadaab ke liyaa jaaye
  • akelaa, tanhaa
  • jise ko.ii kaam na ho, bekaar, faariG (baiThnaa ke saath mustaamal)
  • aa.nkh ke asth jis par a.inak ya ko.ii duusrii chiiz madadgaar ho. insaan kii nazar
  • bagair nuqte ka harf, harf Gair manquutaa
  • Khaalii alazhan
  • chho.Dii hu.ii jagah, bagair likhe
  • koraa, saadaah kaaGaz
  • maaraa
  • Khalaa
  • khoklaa, maaraa
  • . jis ke paas rupyaa paisaa na ho, tahii dast, muflis
  • Gair aabaad jis me.n ko.ii rahtaa na ho (makaan vaGaira ke li.e mustaamal)
  • sonaa, sunsaan, viiraan, uj.Daa hu.a
  • mabaraa, alag, judaa
  • bachaa hu.a, mahfuuz, maamuun
  • mahruum-o-naamuraad, Khaalii haath
  • ۔(e) sifat। १।bhara ka naqiiz। tahii। khokhlaa। २।(urduu) sirph mahiz। ३। akelaa। tanhaa। ४। bekaar। nikammaa jaise Khaalii phirtaa hai। ५।be rozgaa। maattal। ६।sonaa। Khaalii ghar buraa maaluum hotaa hai। ७।(urduu) muzakkar। (go) zii qaadaa chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ye naam nuur jahaa.n begam ne rakhaa tha। aurte.n is mahiine ko manhuus samajhtii hain। ८। sifat। Gair maamuur। Gair aabaad। kiraayaadaar chala gayaa makaan Khaalii hai। aajkal yahaa.n jajii ka ohdaa Khaalii hai। ९।faariG। be shamaGlaa। is vaqt tum Khaalii ho। hamaaraa tho.Daa saa kaam krudv।o
  • abr se aarii, vo hissaa jahaa.n baadal na huu.n (aasmaan ke saath)
  • jis par kuchh rakhaa na ho, be baar, bin ladaa (ziin gho.De vaGaira ke saath)
  • fursat ka (vaqt vaGaira ke saath mustaamal)
  • beasar, bentiijaa
  • handuu.ostaanii muusiiqii kii ek istilaah jo ki zarab ke muqaable me.n sukuut ke li.e istimaal hotii thii niiz insaanii aavaaz
  • (fan banoT) choT bachaanaa
  • (tasavvuph) ruuh kii jism ke taalluq se ek sifat jis me.n sunnaa, khaanaa, piina vaGaira shaamil hai

Synonyms of KHaalii

Compound words of KHaalii

Related searched words

dard

ache, pain

dard se

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

dard-afzaa

increasing pain, ache, anguish, ardour

dard-gii.n

تکلیف دہ .

dard-fazaa

pain enhancer

dard-aamez

painful, distressing, pathetic, agonising

dard-naak

painful, hurtful, sad, piteous, pathetic, piteous, sorrowful

dard-KHvaah

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

dard-giir

جسے درد ہو ، تکلیف میں ہونے والا .

dard aanaa

to be affected with compassion, to feel pity

dard honaa

pain, ache

dard-aasaa

درد کو تسکین دینے والا .

dard-noshii

غم خوری ، مصیبت اٹھانا ، تکلیف جھیلنا .

dard-chii.n

وہ جو درد چن لے یا رفع کر دے .

dard-sarii

headache

dard-utaar

درد کا ازالہ ، درد کا دفیعہ ، تکلیف کا علاج .

dard-naama

پر درد خط ، قہ تحریر (نظم یا نثر) جس میں پر درد واقعہ بیان کیا گیا ہو .

dard jaanaa

درد کا موقوف ہونا ، درد ختم ہونا ، دُکھ باقی نہ رہنا .

dard karnaa

ache, to pain

dard-aashnaa

acquainted with pain, sympathizer

dard-farsaa

درد گھٹانے والا ، تکلیف و پریشانی رفع کرنے والا .

dard-aagii.n

painful, full of sorrow, sad

dard jan.naa

کسی کی تکلیف کو محسوس کرکے اس کا اعتراف کرنا

dard-bharaa

full of pain, agony

dard lagnaa

go into labour, have labour pains

dard-paimaa

(طِب) درد کا صحیح اندازہ لگانے والا آلہ .

dard-baadal

غم کی کھٹا ، درد و غم کا سماں ؛ بڑا دُکھ .

dard-naakii

painful, pathetic, piteous, sorrowful

dard shariik

sympathetic, compassionate

dard-aaluud

pained, grieved, sorrowful

dard sahnaa

مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

dard-nasiib

destined for pain, in trouble, disturbed

dard-a.ngezii

درد سے بھرا ہونا ، درد سے پر ہونے کی حالت و کیفیت .

dard uThnaa

(of pain) to arise, have pain (in)

dard chun.naa

درد کا علاج کرنا، تکلیف رفع کرنا

dard miTnaa

درد جاتا رہنا ، کسک باقی نہ رہنا .

dard-kash

pain-killer, pain relief, pain healer

dard khonaa

درد رفع کرنا ، تکلیف سے نجات پانا .

dard-dukh

pain of affliction, suffering, distress, grief

dard-KHez

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

dard-mandii

compassion, sympathy, feeling others pain

dard khaanaa

feel pity or compassion

dard-zada

رک : درد رشیدہ ، جسے تکلیف ہو ، بیمار .

dard-ras

grieved, afflicted

dard laagnaa

بچہ جننے کا درد شروع ہونا ، درد زہ ہونا .

dard-rasiida

aggrieved, hurt, pained

dard suusnaa

درد یا تکلیف برداشت کرنا ، درد سہنا .

dard baa.nTnaa

Empty String....

dard-o-gudaaz

ہمدردی، نرم دلی

dard khulnaa

تکلیف ظاہر ہونا ، دُکھ آشکار ہونا .

dard chhaTnaa

درد دور ہونا ، غم سے نجات پانا ، تکلیف جانا ، تکلیف فرو ہونا .

dard jhelnaa

تکلیف و مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

dard baTaanaa

Empty String....

dard puuchhnaa

ہمدردی کرنا، غم گساری کرنا

dard-gusaarii

empathizing in pain, sympathizer, hearty

dard-e-riih

ریاحی درد (ایک مرض)

dard uThaanaa

دکھ اٹھانا ، تکلیف سہنا ، غم برداشت کرنا .

dard Tapaknaa

درد کا اظہار ہونا ، غم عیاں ہونا .

dard-saamaanii

پریشانی اور دکھ کے اسباب ، ذہنی الجھن .

dard-a.ngez

pitiable, eliciting pity or compassion, sickly, painful, affecting

Showing search results for: English meaning of khaalee, English meaning of khaali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaalii)

Name

Email

Comment

KHaalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone