Search results

Saved words

Showing results for "KHaalii"

shab

night, night time

shabnam

night-moisture, dew

shab-e-hijr

the night of separation

shab-gor

the dark as grave, dark darkness

shab-e-gor

night of grave

shab-posh

night dress, quilts, blankets, bedding of any kind

shab-par

nocturnal flying mammal, bat

shab-gaz

a temporary trouble

shab-ra.ng

dark coloured, black

shab-rau

towards night

shab-e-Gam

the night of sorrow due to the beloved's separation

shabii

concernig night

shab-deG

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

shab-e-chak

the fourteenth night of Shaʻban

shab-KHez

one who keeps awake at night, rising at night(to pray), pious, devout

shab-kor

night blind, one suffering from nyctalopia, cataract

shab-kosh

ایک قسم کا پھول.

shab-e-'aish

night spent in the pleasure of union

shab-e-meG

cloudy night

shab-e-vasl

night of union

shab-e-gard

nocturnal, wanderer of night, night watchmen

shab-murda

रात-रात भर सोनेवाला, सारी रात सोनेवाला।

shab-pasand

شب پرست (حیوانیات) ایسا جانور یا كیڑا جو رات كو غذا كی تلاش میں باہر نكلتا ہے.

shab-e-duzd

وہ چور جو رات کو چوری کرے

shab-deg

dish of meat and turnips cooked all night

shab-para

nocturnal flying mammal, bat

shab-buu

the tuberose, Polianthis Tuberosa

shab-e-gasht

night stroller, marriage procession in the night, night-watch

shab-parak

nocturnal flying mammal, bat

shab-guu.n

dark as night, dark

shab-e-qadr

any of the last five odd-numbered nights of Ramazan (رمضان) (generally the twenty-seventh night) on which Muslims pray, usually all night long, the night of power,' the 27th of Ramazān (when the Qorʼān is said to have descended from heaven

shab-e-zulmat

night of darkness

shab-e-hijrat

night of exile, emigration separation

shab-bhar

the whole night

shab-o-roz

night and day, always, all the time daily

shab-e-furqat

night of separation

shab-giir

any animal that chirps or sings late at night or daybreak, as a nightingale or cricket

shab-afroz

illuminating the night

shab-e-KHalvat

night of privacy, seclusion

shab-e-zarbat

the night of battle

shabaqii

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

shabKHii

دودھ دوہنے کی اواز جیسا.

shabnamii

related to dew, soft and white like dew, dewy, of dew

shab-KHuun

ambush at night, night attack, attack on the enemy at night without alarming

shab-barast

دن كی بہ نسبت رات پسند كرنے والا ؛ (مجازاً) علم وترقی اور روشن خیالی كا مخالف ، قدامت پسند.

shabaq

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

shabrii

A Ram-devout woman of the Shabar caste mentioned in the Ramayana, who tasted all the berries and fed him, the women of Shabri cast

shab-guunii

काले रंग का होना, कालापन।।

shabaa.n

shepherd, grazier

shab-taaz

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

shab-ravii

sleepwalking, doing rounds by night, patrolling, watching at night

shab-baaz

puppet-showman, (especially) one who plays at night

shabaab

youthfulness, prime of manhood (supposed to be the state from sixteen to thirty-two), prime of life, youth

shabistaanii

شبستان سے متعلق ، حرام سرا کا.

shabkii

related to retina

shab-e-vaGaa

night of battle, night of war

shab-e-guzashta

previous night

shab-zaad

insomniac, someone who keeps awake at night

shab-e-qiir

dark night

shab-KHuunii

night attack, robbery at night with bloodshed

Meaning ofSee meaning KHaalii in English, Hindi & Urdu

KHaalii

ख़ालीخالی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical Club-fight Sky Skill

English meaning of KHaalii

Adjective

  • desolate, deserted, uninhabited, unoccupied, clear (sky, etc.), destitute of, poor, deprived of, empty, unfilled, vacant, void, blank, devoid of, hollow, inoperative, idle, mere, only

Adverb

  • alone, by oneself, singly
  • idly

Sher Examples

ख़ाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।
  • खोखला, अकेला, सिर्फ़, बेकार, निकम्मा
  • जिस पर अथवा जिसके ऊपर कुछ या कोई स्थित न हो। जैसे-खाली कुरसी, खाली जगह, खाली मकान।
  • जिसके अंदर कोई चीज़ न हो; जिसमें अंदर की जगह रिक्त हो; रीता
  • जिसमें कुछ भरा न हो, रिक्त, जिसमें कोई रहता न हो, गैर आबाद, केवल, सिर्फ़।।
  • जिसमें कुछ भरा न हो
  • जिसपर कुछ स्थित न हो
  • जिसमें आवश्यक पदार्थ न हो
  • विहीन; रहित
  • जो इस समय उपयोग में न आ रहा हो
  • जो निष्फल या व्यर्थ सिद्ध हुआ हो।

خالی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جہاں یا جس میں کچھ نہ ہو ، تہی ، بھرا کا نقیض .
  • چان٘د کا گیارہواں مہینہ ذیعقد ، جس کے معنی صاحب قیام ہیں ، عرب اس مہینے میں جنگ و جلد موقوف رکھتے تھے ملکہ نور جہاں نے اس کا نام خالی رکھ دیا ، جس کے سبب لوگوں نے اس ماہ میں شادی بیاہ بھی موقوف کردیا ، جاہل اسے منحوس خیال کرنے لگے .
  • یوں ہی ، خواہ مخواہ ، بے مقصد ، بلاوجہ .
  • صرف ، محض ، فقط .
  • (طب) نبض کی رفتار کی ایک لہر .
  • نام جو بغیر کسی القاب و آداب کے لیا جائے .
  • اکیلا ، تنہا .
  • جسے کوئی کام نہ ہو ، بیکار ، فارغ (بیٹھنا کے ساتھ مستعمل) .
  • آنکھ کے استھ جس پر عینک یا کوئی دوسری چیز مددگار ہو. انسان کی نظر .
  • بغیر نقطے کا حرف ، حرف غیر منقوطہ .
  • خالی الذہن .
  • چھوڑی ہوئی جگہ ، بغیر لکھے .
  • کورا ، ساداہ کاغذ .
  • معرَا .
  • خلا .
  • کھوکلا ، معریٰ .
  • . جس کے پاس روپیہ پیسا نہ ہو، تہی دست ، مفلس .
  • غیر آباد جس میں کوئی رہتا نہ ہو (مکان وغیرہ کے لیے مستعمل) .
  • سونا ، سنسان ، ویران ، اجڑا ہوا .
  • مبرَا ، الگ ، جدا .
  • بچا ہوا ، محفوظ ، مامون .
  • محروم و نامراد ، خالی ہاتھ .
  • ۔(ع) صفت۔ ۱۔بھرا کا نقیض۔ تہی۔ کھوکھلا۔ ۲۔(اردو) صِرف محض۔ ؎ ۳۔ اکیلا۔ تنہا۔ ؎ ۴۔ بیکار۔ نکمّا جیسے خالی پھرتا ہے۔ ۵۔بے روزگا۔ معطّل۔ ۶۔سونا۔ خالی گھر برا معلوم ہوتا ہے۔ ۷۔(اردو) مذکر۔ (غو) ذی قعدہ چاند کا گیارہواں مہینہ یہ نام نور جہاں بیگم نے رکھا تھا۔ عورتیں اس مہینے کو منحوس سمجھتی ہیں۔ ؎ ۸۔ صفت۔ غیر معمور۔ غیر آباد۔ کرایہ دار چلا گیا مکان خالی ہے۔ آج کل یہاں ججی کا عہدہ خالی ہے۔ ۹۔فارغ۔ بے شمغلہ۔ اس وقت تم خالی ہو۔ ہمارا تھوڑا سا کام کردو۔
  • ابر سے عاری ، وہ حصہ جہاں بادل نہ ہوں (آسمان کے ساتھ) .
  • جس پر کچھ رکھا نہ ہو ، بے بار ، بن لدا (زین گھوڑے وغیرہ کے ساتھ) .
  • فرصت کا (وقت وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .
  • بے اثر ، بے نتیجہ .
  • ہندُوستانی موسیقی کی ایک اصطلاح جو کہ ضرب کے مقابلے میں سکوت کے لیے استعمال ہوتی تھی نیز انسانی آواز
  • (فن بنوٹ) چوٹ بچانا
  • (تصوّف) روح کی جسم کے تعلق سے ایک صفت جس میں سننا، کھانا ، پینا وغیرہ شامل ہے

Urdu meaning of KHaalii

Roman

  • jahaa.n ya jis me.n kuchh na ho, tahii, bhara ka naqiiz
  • chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ziiaqad, jis ke maanii saahib qiyaam hai.n, arab is mahiine me.n jang-o-jald mauquuf rakhte the malika nuur jahaa.n ne is ka naam Khaalii rakh diyaa, jis ke sabab logo.n ne is maah me.n shaadii byaah bhii mauquuf kar diyaa, jaahil use manhuus Khyaal karne lage
  • yuu.n hii, KhvaahmaKhvaah, be maqsad, bilaavjah
  • sirf, mahiz, faqat
  • (tibb) nabz kii raftaar kii ek lahr
  • naam jo bagair kisii alqaab-o-aadaab ke liyaa jaaye
  • akelaa, tanhaa
  • jise ko.ii kaam na ho, bekaar, faariG (baiThnaa ke saath mustaamal)
  • aa.nkh ke asth jis par a.inak ya ko.ii duusrii chiiz madadgaar ho. insaan kii nazar
  • bagair nuqte ka harf, harf Gair manquutaa
  • Khaalii alazhan
  • chho.Dii hu.ii jagah, bagair likhe
  • koraa, saadaah kaaGaz
  • maaraa
  • Khalaa
  • khoklaa, maaraa
  • . jis ke paas rupyaa paisaa na ho, tahii dast, muflis
  • Gair aabaad jis me.n ko.ii rahtaa na ho (makaan vaGaira ke li.e mustaamal)
  • sonaa, sunsaan, viiraan, uj.Daa hu.a
  • mabaraa, alag, judaa
  • bachaa hu.a, mahfuuz, maamuun
  • mahruum-o-naamuraad, Khaalii haath
  • ۔(e) sifat। १।bhara ka naqiiz। tahii। khokhlaa। २।(urduu) sirph mahiz। ३। akelaa। tanhaa। ४। bekaar। nikammaa jaise Khaalii phirtaa hai। ५।be rozgaa। maattal। ६।sonaa। Khaalii ghar buraa maaluum hotaa hai। ७।(urduu) muzakkar। (go) zii qaadaa chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ye naam nuur jahaa.n begam ne rakhaa tha। aurte.n is mahiine ko manhuus samajhtii hain। ८। sifat। Gair maamuur। Gair aabaad। kiraayaadaar chala gayaa makaan Khaalii hai। aajkal yahaa.n jajii ka ohdaa Khaalii hai। ९।faariG। be shamaGlaa। is vaqt tum Khaalii ho। hamaaraa tho.Daa saa kaam krudv।o
  • abr se aarii, vo hissaa jahaa.n baadal na huu.n (aasmaan ke saath)
  • jis par kuchh rakhaa na ho, be baar, bin ladaa (ziin gho.De vaGaira ke saath)
  • fursat ka (vaqt vaGaira ke saath mustaamal)
  • beasar, bentiijaa
  • handuu.ostaanii muusiiqii kii ek istilaah jo ki zarab ke muqaable me.n sukuut ke li.e istimaal hotii thii niiz insaanii aavaaz
  • (fan banoT) choT bachaanaa
  • (tasavvuph) ruuh kii jism ke taalluq se ek sifat jis me.n sunnaa, khaanaa, piina vaGaira shaamil hai

Synonyms of KHaalii

Compound words of KHaalii

Related searched words

shab

night, night time

shabnam

night-moisture, dew

shab-e-hijr

the night of separation

shab-gor

the dark as grave, dark darkness

shab-e-gor

night of grave

shab-posh

night dress, quilts, blankets, bedding of any kind

shab-par

nocturnal flying mammal, bat

shab-gaz

a temporary trouble

shab-ra.ng

dark coloured, black

shab-rau

towards night

shab-e-Gam

the night of sorrow due to the beloved's separation

shabii

concernig night

shab-deG

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

shab-e-chak

the fourteenth night of Shaʻban

shab-KHez

one who keeps awake at night, rising at night(to pray), pious, devout

shab-kor

night blind, one suffering from nyctalopia, cataract

shab-kosh

ایک قسم کا پھول.

shab-e-'aish

night spent in the pleasure of union

shab-e-meG

cloudy night

shab-e-vasl

night of union

shab-e-gard

nocturnal, wanderer of night, night watchmen

shab-murda

रात-रात भर सोनेवाला, सारी रात सोनेवाला।

shab-pasand

شب پرست (حیوانیات) ایسا جانور یا كیڑا جو رات كو غذا كی تلاش میں باہر نكلتا ہے.

shab-e-duzd

وہ چور جو رات کو چوری کرے

shab-deg

dish of meat and turnips cooked all night

shab-para

nocturnal flying mammal, bat

shab-buu

the tuberose, Polianthis Tuberosa

shab-e-gasht

night stroller, marriage procession in the night, night-watch

shab-parak

nocturnal flying mammal, bat

shab-guu.n

dark as night, dark

shab-e-qadr

any of the last five odd-numbered nights of Ramazan (رمضان) (generally the twenty-seventh night) on which Muslims pray, usually all night long, the night of power,' the 27th of Ramazān (when the Qorʼān is said to have descended from heaven

shab-e-zulmat

night of darkness

shab-e-hijrat

night of exile, emigration separation

shab-bhar

the whole night

shab-o-roz

night and day, always, all the time daily

shab-e-furqat

night of separation

shab-giir

any animal that chirps or sings late at night or daybreak, as a nightingale or cricket

shab-afroz

illuminating the night

shab-e-KHalvat

night of privacy, seclusion

shab-e-zarbat

the night of battle

shabaqii

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

shabKHii

دودھ دوہنے کی اواز جیسا.

shabnamii

related to dew, soft and white like dew, dewy, of dew

shab-KHuun

ambush at night, night attack, attack on the enemy at night without alarming

shab-barast

دن كی بہ نسبت رات پسند كرنے والا ؛ (مجازاً) علم وترقی اور روشن خیالی كا مخالف ، قدامت پسند.

shabaq

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

shabrii

A Ram-devout woman of the Shabar caste mentioned in the Ramayana, who tasted all the berries and fed him, the women of Shabri cast

shab-guunii

काले रंग का होना, कालापन।।

shabaa.n

shepherd, grazier

shab-taaz

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

shab-ravii

sleepwalking, doing rounds by night, patrolling, watching at night

shab-baaz

puppet-showman, (especially) one who plays at night

shabaab

youthfulness, prime of manhood (supposed to be the state from sixteen to thirty-two), prime of life, youth

shabistaanii

شبستان سے متعلق ، حرام سرا کا.

shabkii

related to retina

shab-e-vaGaa

night of battle, night of war

shab-e-guzashta

previous night

shab-zaad

insomniac, someone who keeps awake at night

shab-e-qiir

dark night

shab-KHuunii

night attack, robbery at night with bloodshed

Showing search results for: English meaning of khaalee, English meaning of khaali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaalii)

Name

Email

Comment

KHaalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone