تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خاک اُڑانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خاک اُڑانا کے معانیدیکھیے
محاورہ
مادہ: خاک
Roman
خاک اُڑانا کے اردو معانی
- دھول اڑانا ، گرد و غبار اڑانا .
- میّت کا سوگ کرنے کے لیے خاک اڑانا .
- تلاش و جستجو میں سرگرداں ہونا .
- آوارہ پھرنا ، واہی تباہی پھرنا ، بے کار ادھر ادھر گھومنا .
- برباد کرنا ، کسی کو تباہ کرنا .
- رسوا کرنا ، بدنام کرنا ، بے عزتی کرنا .
- تنقید کرنا ، نقص نکالنا ، مذاق بنانا .
- کوشش کرنا ، سعی کرنا .
- برباد ہونا ، تباہ ہونا .
- جانوروں کا پان٘و سے مٹی اڑانا ؛ بلّی یا کتّے کا پاخانہ کر کے پان٘و سے مٹی ڈالنا .
- سواری کے جانوروں کا پیروں سے مٹی اُڑانا .
- خریداری میں کھوٹ کرنا .
- ۔و۱۔دھول اڑانا۔ گرد اڑانا۔ میّت کا سوگ کرنے کے لئے بھی خاک اڑاتے ہیں۔ ؎ ۳۔ (دیکھو اڑانا نمبر ۳۹۔۴۰۔) جستجو میں تباہ ہونا۔ آوارہ ہونا۔ تلاش و جستجو میں مشقت کرنا۔ ۳۔ کسی کو تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ رسوا کرنا۔ ؎
شعر
بگولہ بن کے سمندر میں خاک اڑانا تھا
کہ لہر لہر مجھے تند خو بھی ہونا تھا
Urdu meaning of KHaak u.Daanaa
Roman
- dhuul u.Daanaa, gard-o-gubaar u.Daanaa
- miiXyat ka sog karne ke li.e Khaak u.Daanaa
- talaash-o-justajuu me.n saragardaa.n honaa
- aavaaraa phirnaa, vaahii tabaahii phirnaa, be kaar idhar udhar ghuumnaa
- barbaad karnaa, kisii ko tabaah karnaa
- rusvaa karnaa, badnaam karnaa, be.izztii karnaa
- tanqiid karnaa, nuqs nikaalnaa, mazaaq banaanaa
- koshish karnaa, su.ii karnaa
- barbaad honaa, tabaah honaa
- jaanavro.n ka paanv se miTTii u.Daanaa ; billii ya kutte ka paaKhaanaa kar ke paanv se miTTii Daalnaa
- savaarii ke jaanavro.n ka pairo.n se miTTii u.Daanaa
- Khariidaarii me.n khoT karnaa
- ۔o-१।dhuul u.Daanaa। gard u.Daanaa। miiXyat ka sog karne ke li.e bhii Khaak u.Daate hain। ३। (dekho u.Daanaa nambar ३९।४०।) justajuu me.n tabaah honaa। aavaaraa honaa। talaash-o-justajuu me.n mashaqqat karnaa। ३। kisii ko tabaah karnaa। barbaad karnaa। rusvaa karnaa।
English meaning of KHaak u.Daanaa
ख़ाक उड़ाना के हिंदी अर्थ
- ख़रीदारी में खोट करना
- तलाश-ओ-जुस्तजू में सरगरदां होना
- मी्यत का सोग करने के लिए ख़ाक उड़ाना
- सवारी के जानवरों का पैरों से मिट्टी उड़ाना
- ۔ओ-१।धूल उड़ाना। गर्द उड़ाना। मी्यत का सोग करने के लिए भी ख़ाक उड़ाते हैं। ३। (देखो उड़ाना नंबर ३९।४०।) जुस्तजू में तबाह होना। आवारा होना। तलाश-ओ-जुस्तजू में मशक़्क़त करना। ३। किसी को तबाह करना। बर्बाद करना। रुसवा करना।
- आवारा फिरना, वाही तबाही फिरना, बे कार इधर उधर घूमना
- कोशिश करना, सुई करना
- जानवरों का पांव से मिट्टी उड़ाना , बिल्ली या कुत्ते का पाख़ाना कर के पांव से मिट्टी डालना
- तन्क़ीद करना, नुक़्स निकालना, मज़ाक़ बनाना
- धूल उड़ाना, गर्द-ओ-गुबार उड़ाना
- बर्बाद करना, किसी को तबाह करना
- बर्बाद होना, तबाह होना
- रुसवा करना, बदनाम करना, बेइज़्ज़ती करना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سَیْف زَبان
وہ شخص جس کلام میں اثر ہو ، جس کی بات میں تاثیر ہو ، ایسا شخص جس کی کہی ہوئی بات پُوری ہوتی ہو .
سَیْف زَبانی
زبان کا تلوار کی طرح چلنا زبان میں تلوار کا سا اثر ہونا ، سیف زبان ہونا ، سیف زبان کی خاصیت .
سَیفُ الْمُلُوک
a fairy tale by famous Sufi saint, Miyan Muhammad Bakhsh, who wrote this epic romance in the late 1800s
سَیف تو پَٹ پَڑی تھی پَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا
جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
appeal, request
[ Kisi ki iltija ko thukrana achchhi bat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huu-ba-huu
हू-ब-हू
.ہُو بَہ ہُو
exactly the same, just as it is, precisely, exact
[ Shyam ne hu-ba-hu ek jaisi teen murtiyan kharidin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rishta-e-izdivaaj
रिश्ता-ए-इज़दिवाज
.رِشْتَۂ اِزْدِواج
marriage, conjugal relationship
[ Dilip jab rishta-e-izdivaaj mein munsalik hua to vo apni biwi ko junoon ki had tak chahne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
virtuous, gentle, noble, polite, civil
[ Duniya mein sharif logon ki kami nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazr
नज़्र
.نَذْر
votive, offering, oblation
[ Ahmad ne apni kamyabi ke liye tin din roza rakhne ki nazr maani hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'irfaan
'इरफ़ान
.عِرْفان
intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, wisdom
[ Allama Iqbaal ko apni khudi ka puri tarah irfan hasil ho gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaufzada
ख़ौफ़ज़दा
.خَوف زَدَہ
afraid, frightened, terrified, terror-stricken
[ Gaon mein aadam khor sher ke aane ki khabar sun kar sabhi log khaufzada ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saliiqa-mand
सलीक़ा-मंद
.سَلِیقَہ مَنْد
well-mannered, sincere, righteous
[ Shabina se jab mulaqat hui to maloom hua ki vo ek saliqa-mand khatoon hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafqat
शफ़क़त
.شَفْقَت
affectionate kindness, clemency
[ Chacha Nehru ko bachchon se bahut shafqat thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aadam-KHor
आदम-ख़ोर
.آدَمْ خور
man-eater, cannibal
[ Shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (خاک اُڑانا)
خاک اُڑانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔