Search results

Saved words

Showing results for "KHaak u.Daanaa"

duniyaa

world, universe, earth

duniyaa.n

the world

duniyaa.ii

worldly, material

duniyaa-jahaan

the entire world

duniyaa kii havaa

دنیا کی خواہش، دنیا میں جو سامان ضروری ہیں ان کی طلب، دنیا کی طمع

duniyaa kaa kahnaa

سب لوگوں کا کہنا

duniyaa faanii hai

world is mortal

duniyaa jaa.e ummiid hai

دنیا امید کی جگہ ہے .

duniyaa jahaa.n kii

بہت زیادہ ، بہت ساری.

duniyaa jaantii hai

سب جانتے ہیں ، ایک زمانے کو پتا ہے ، سب کو معلوم ہے.

duniyaa siyaah honaa

رنج کی انتہا ہونا ، صدمے سے کچھ نہ سوجھنا ، دنیا اندھیر ہونا (رک).

duniyaa qaa.im honaa

دنیا آباد ہونا ؛ (کنایۃً) دنیا پُر رونق ہونا.

duniyaa kaa bhalaa honaa

سب کا بھلا ہونا ، تمام عالم کا بھلا ہونا ، سب کے کام آنا.

duniyaa se alag honaa

سب سے بے تعلق ہونا ، گوشہ تنہائی اختیار کرنا ، تعلقات سے بیگانہ ہونا

duniyaa me.n rahnaa

دنیا کے بکھیڑے میں لگے رہنا ، حرص و ہوس میں مبتلا ہونا ، دنیا میں دل لگائے رکھنا.

duniyaa me.n honaa

زندہ ہونا، حیات ہونا

duniyaa ta.ng honaa

دنیا میں زندگی بسر کرنے کا ٹھکانا نہ رہنا ، جینا دوبھر ہو جانا.

duniyaa se Gaarat ho

(بد دعا) مِٹ جائے ، تباہ ہو.

duniyaa ulaT pulaT honaa

برباد ہونا ، تہس نہس ہو جانا ، حالات دگرگروں ہونا .

duniyaa durust honaa

مالی حالات اچھے ہونا ، دنیوی تعلقات ٹھیک ہونا.

duniyaa-daar

the one who is absorbed in worldly affairs, human being, worldly, householder

duniyaa kii havaa lagnaa

دنیا میں آنا ، پیدا ہونا

duniyaa kii havaa khaanaa

زندہ رہنا

duniyaa kaa qaa'ida

عام طور پر ہوتا ہے کی جگہ مستعمل

duniyaa ho aur tuu ho

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

duniyaa me.n na rahnaa

مر جانا، دنیا سے اُٹھ جانا، انتقال کر جانا، ناپید ہو جانا، معدوم ہو جانا

duniyaa-e-daniyya

رک : دنیائے دنی .

duniyaa guzar gaah hai

دنیا ایک راستہ ہے ، دنیا ہمیشہ رہنے کی جگہ نہیں .

duniyaa se ruKHsat honaa

راہی عدم ہونا ، مرنا.

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

duniyaa kaa maa'muul hai

دنیا کا دستور ہے، زمانے میں یوں ہی ہوتا ہے

duniyaa se ravaana honaa

مرنا

duniyaa se haath dhonaa

دنیوی معاملات سے دست بردار ہونا ، دنیا چھوڑ دینا.

duniyaa burii jagah hai

دنیا سے بھلائی کی توقع فضول ہے ، یہاں کوئی اچھا نہیں ہے.

duniyaa zaahir parast hai

دنیا حقیقت پر نظر نہیں کرتی ظاہر کو دیکھتی ہے.

duniyaa kii bahaar dekhnaa

دنیوی آسائشیں حاصل ہونا

duniyaa se parda farmaanaa

انتقال کرنا ، رحلت فرمانا ، خصوصاً حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا وفات پانا.

duniyaa jahaa.n chhaan maarnaa

بہت زیادہ جستجو کرنا ، انتہائی کوشش سے تلاش کرنا.

duniyaa se haath khe.nchnaa

دنیا سے بے تعلق ہو جانا ، عیش و آرام کی خواہش نہ کرنا.

duniyaa idhar se udhar ho jaanaa

دنیا میں انقلاب آجانا ، کچھ کا کچھ ہو جانا ، حد درجہ تبدیلی واقع ہو جانا .

duniyaa-chaarii

دنیا سازی ، دنیا داری.

duniyaa-saazii

adapting oneself to the ways of the world, telling something in formality, worldliness, artificial, showing off,

duniyaa-talabii

love for worldly things, greed, the one who is much desirous to wealth

duniyaa-parast

worshiper of world, worldly, materialistic, greedy

duniyaa kaa kuttaa

allusion to someone very greedy and materialistic, extremely greedy man

duniyaa kaa naqsha badalnaa

دنیا میں بہت بڑی تبدیلی لے آنا، انقلاب عظیم لانا

duniyaa me.n naam rah jaanaa

شہرت اچھی بات کی رہ جانا، یادگار باقی رہنا

duniyaa se dil sard ho jaanaa

دنیا کی باتوں سے جی بیزار ہوجانا ، دنیا کی باتوں سے دلچسپی نہ رہنا.

duniyaa kaa Dar

اہل دنیا کا خوف ، لوگوں کا خوف ، دنیا والوں کی شرم کا احساس.

duniyaa-e-do-roza

the ephemeral world

duniyaa dhu.nd kaa pasaaraa hai

دنیا سراب کی طرح ہے ، اس کی اصلیت کچھ نہیں ہے

duniyaa banaanaa

کسی جگہ کو آباد کرنا ، پُررونق بنانا .

duniyaa kii baat

سب کی بات، تمام لوگوں کا ذکر، کسی اور کا ذکر

duniyaa kaa kaam

دنیا کے بکھیڑے ، تمام کام ، دنیوی معاملات .

duniyaa kaa ra.ng

دنیا کا حال، زمانے کی رفتار

duniyaadaarii

worldliness, worldly affairs, engagement or preoccupation with worldly affairs

duniyaa Dhaltii phirtii chhaa.n hai

دنیا کے حالات ہمیشہ بدلتے رہتے ہیں اس کا کوئی اعتبار نہیں.

duniyaa-e-duu.n

material or base world, mean and ignoble world

duniyaa guzarnaa

لوگوں کا سامنے سے گزرنا، دنیا کے واقعات ہونا

duniyaa baa ummiid qaa.im

دنیا امید پر قائم ہے ، انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے ، مستقبل سے مایوس نہیں ہونا چاہیئے .

Meaning ofSee meaning KHaak u.Daanaa in English, Hindi & Urdu

KHaak u.Daanaa

ख़ाक उड़ाना•خاک اُڑانا

Idiom

Root word: KHaak

English meaning of KHaak u.Daanaa

defame, slander, destroy, ruin, make effort, strive, raise dust, throw or blow dust, search for, wander about, roam, rove

Sher Examples

bagūla ban ke samundar meñ ḳhaak uḌānā thā

ki lahr lahr mujhe tund-ḳhū bhī honā thā

bagula ban ke samundar mein KHak uDana tha

ki lahr lahr mujhe tund-KHu bhi hona tha

Iqbal Sajid

ख़ाक उड़ाना के हिंदी अर्थ

ख़रीदारी में खोट करना
तलाश-ओ-जुस्तजू में सरगरदां होना
मी्यत का सोग करने के लिए ख़ाक उड़ाना
सवारी के जानवरों का पैरों से मिट्टी उड़ाना
۔ओ-१।धूल उड़ाना। गर्द उड़ाना। मी्यत का सोग करने के लिए भी ख़ाक उड़ाते हैं। ३। (देखो उड़ाना नंबर ३९।४०।) जुस्तजू में तबाह होना। आवारा होना। तलाश-ओ-जुस्तजू में मशक़्क़त करना। ३। किसी को तबाह करना। बर्बाद करना। रुसवा करना।
आवारा फिरना, वाही तबाही फिरना, बे कार इधर उधर घूमना
कोशिश करना, सुई करना
जानवरों का पांव से मिट्टी उड़ाना , बिल्ली या कुत्ते का पाख़ाना कर के पांव से मिट्टी डालना
तन्क़ीद करना, नुक़्स निकालना, मज़ाक़ बनाना
धूल उड़ाना, गर्द-ओ-गुबार उड़ाना
बर्बाद करना, किसी को तबाह करना
बर्बाद होना, तबाह होना
रुसवा करना, बदनाम करना, बेइज़्ज़ती करना

خاک اُڑانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

دھول اڑانا ، گرد و غبار اڑانا .
میّت کا سوگ کرنے کے لیے خاک اڑانا .
تلاش و جستجو میں سرگرداں ہونا .
آوارہ پھرنا ، واہی تباہی پھرنا ، بے کار ادھر ادھر گھومنا .
برباد کرنا ، کسی کو تباہ کرنا .
رسوا کرنا ، بدنام کرنا ، بے عزتی کرنا .
تنقید کرنا ، نقص نکالنا ، مذاق بنانا .
کوشش کرنا ، سعی کرنا .
برباد ہونا ، تباہ ہونا .
جانوروں کا پان٘و سے مٹی اڑانا ؛ بلّی یا کتّے کا پاخانہ کر کے پان٘و سے مٹی ڈالنا .
سواری کے جانوروں کا پیروں سے مٹی اُڑانا .
خریداری میں کھوٹ کرنا .
۔و۱۔دھول اڑانا۔ گرد اڑانا۔ میّت کا سوگ کرنے کے لئے بھی خاک اڑاتے ہیں۔ ؎ ۳۔ (دیکھو اڑانا نمبر ۳۹۔۴۰۔) جستجو میں تباہ ہونا۔ آوارہ ہونا۔ تلاش و جستجو میں مشقت کرنا۔ ۳۔ کسی کو تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ رسوا کرنا۔ ؎

Urdu meaning of KHaak u.Daanaa

Roman
Urdu

dhuul u.Daanaa, gard-o-gubaar u.Daanaa
miiXyat ka sog karne ke li.e Khaak u.Daanaa
talaash-o-justajuu me.n saragardaa.n honaa
aavaaraa phirnaa, vaahii tabaahii phirnaa, be kaar idhar udhar ghuumnaa
barbaad karnaa, kisii ko tabaah karnaa
rusvaa karnaa, badnaam karnaa, be.izztii karnaa
tanqiid karnaa, nuqs nikaalnaa, mazaaq banaanaa
koshish karnaa, su.ii karnaa
barbaad honaa, tabaah honaa
jaanavro.n ka paanv se miTTii u.Daanaa ; billii ya kutte ka paaKhaanaa kar ke paanv se miTTii Daalnaa
savaarii ke jaanavro.n ka pairo.n se miTTii u.Daanaa
Khariidaarii me.n khoT karnaa
۔o-१।dhuul u.Daanaa। gard u.Daanaa। miiXyat ka sog karne ke li.e bhii Khaak u.Daate hain। ३। (dekho u.Daanaa nambar ३९।४०।) justajuu me.n tabaah honaa। aavaaraa honaa। talaash-o-justajuu me.n mashaqqat karnaa। ३। kisii ko tabaah karnaa। barbaad karnaa। rusvaa karnaa।

Related searched words

duniyaa

world, universe, earth

duniyaa.n

the world

duniyaa.ii

worldly, material

duniyaa-jahaan

the entire world

duniyaa kii havaa

دنیا کی خواہش، دنیا میں جو سامان ضروری ہیں ان کی طلب، دنیا کی طمع

duniyaa kaa kahnaa

سب لوگوں کا کہنا

duniyaa faanii hai

world is mortal

duniyaa jaa.e ummiid hai

دنیا امید کی جگہ ہے .

duniyaa jahaa.n kii

بہت زیادہ ، بہت ساری.

duniyaa jaantii hai

سب جانتے ہیں ، ایک زمانے کو پتا ہے ، سب کو معلوم ہے.

duniyaa siyaah honaa

رنج کی انتہا ہونا ، صدمے سے کچھ نہ سوجھنا ، دنیا اندھیر ہونا (رک).

duniyaa qaa.im honaa

دنیا آباد ہونا ؛ (کنایۃً) دنیا پُر رونق ہونا.

duniyaa kaa bhalaa honaa

سب کا بھلا ہونا ، تمام عالم کا بھلا ہونا ، سب کے کام آنا.

duniyaa se alag honaa

سب سے بے تعلق ہونا ، گوشہ تنہائی اختیار کرنا ، تعلقات سے بیگانہ ہونا

duniyaa me.n rahnaa

دنیا کے بکھیڑے میں لگے رہنا ، حرص و ہوس میں مبتلا ہونا ، دنیا میں دل لگائے رکھنا.

duniyaa me.n honaa

زندہ ہونا، حیات ہونا

duniyaa ta.ng honaa

دنیا میں زندگی بسر کرنے کا ٹھکانا نہ رہنا ، جینا دوبھر ہو جانا.

duniyaa se Gaarat ho

(بد دعا) مِٹ جائے ، تباہ ہو.

duniyaa ulaT pulaT honaa

برباد ہونا ، تہس نہس ہو جانا ، حالات دگرگروں ہونا .

duniyaa durust honaa

مالی حالات اچھے ہونا ، دنیوی تعلقات ٹھیک ہونا.

duniyaa-daar

the one who is absorbed in worldly affairs, human being, worldly, householder

duniyaa kii havaa lagnaa

دنیا میں آنا ، پیدا ہونا

duniyaa kii havaa khaanaa

زندہ رہنا

duniyaa kaa qaa'ida

عام طور پر ہوتا ہے کی جگہ مستعمل

duniyaa ho aur tuu ho

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

duniyaa me.n na rahnaa

مر جانا، دنیا سے اُٹھ جانا، انتقال کر جانا، ناپید ہو جانا، معدوم ہو جانا

duniyaa-e-daniyya

رک : دنیائے دنی .

duniyaa guzar gaah hai

دنیا ایک راستہ ہے ، دنیا ہمیشہ رہنے کی جگہ نہیں .

duniyaa se ruKHsat honaa

راہی عدم ہونا ، مرنا.

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

duniyaa kaa maa'muul hai

دنیا کا دستور ہے، زمانے میں یوں ہی ہوتا ہے

duniyaa se ravaana honaa

مرنا

duniyaa se haath dhonaa

دنیوی معاملات سے دست بردار ہونا ، دنیا چھوڑ دینا.

duniyaa burii jagah hai

دنیا سے بھلائی کی توقع فضول ہے ، یہاں کوئی اچھا نہیں ہے.

duniyaa zaahir parast hai

دنیا حقیقت پر نظر نہیں کرتی ظاہر کو دیکھتی ہے.

duniyaa kii bahaar dekhnaa

دنیوی آسائشیں حاصل ہونا

duniyaa se parda farmaanaa

انتقال کرنا ، رحلت فرمانا ، خصوصاً حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا وفات پانا.

duniyaa jahaa.n chhaan maarnaa

بہت زیادہ جستجو کرنا ، انتہائی کوشش سے تلاش کرنا.

duniyaa se haath khe.nchnaa

دنیا سے بے تعلق ہو جانا ، عیش و آرام کی خواہش نہ کرنا.

duniyaa idhar se udhar ho jaanaa

دنیا میں انقلاب آجانا ، کچھ کا کچھ ہو جانا ، حد درجہ تبدیلی واقع ہو جانا .

duniyaa-chaarii

دنیا سازی ، دنیا داری.

duniyaa-saazii

adapting oneself to the ways of the world, telling something in formality, worldliness, artificial, showing off,

duniyaa-talabii

love for worldly things, greed, the one who is much desirous to wealth

duniyaa-parast

worshiper of world, worldly, materialistic, greedy

duniyaa kaa kuttaa

allusion to someone very greedy and materialistic, extremely greedy man

duniyaa kaa naqsha badalnaa

دنیا میں بہت بڑی تبدیلی لے آنا، انقلاب عظیم لانا

duniyaa me.n naam rah jaanaa

شہرت اچھی بات کی رہ جانا، یادگار باقی رہنا

duniyaa se dil sard ho jaanaa

دنیا کی باتوں سے جی بیزار ہوجانا ، دنیا کی باتوں سے دلچسپی نہ رہنا.

duniyaa kaa Dar

اہل دنیا کا خوف ، لوگوں کا خوف ، دنیا والوں کی شرم کا احساس.

duniyaa-e-do-roza

the ephemeral world

duniyaa dhu.nd kaa pasaaraa hai

دنیا سراب کی طرح ہے ، اس کی اصلیت کچھ نہیں ہے

duniyaa banaanaa

کسی جگہ کو آباد کرنا ، پُررونق بنانا .

duniyaa kii baat

سب کی بات، تمام لوگوں کا ذکر، کسی اور کا ذکر

duniyaa kaa kaam

دنیا کے بکھیڑے ، تمام کام ، دنیوی معاملات .

duniyaa kaa ra.ng

دنیا کا حال، زمانے کی رفتار

duniyaadaarii

worldliness, worldly affairs, engagement or preoccupation with worldly affairs

duniyaa Dhaltii phirtii chhaa.n hai

دنیا کے حالات ہمیشہ بدلتے رہتے ہیں اس کا کوئی اعتبار نہیں.

duniyaa-e-duu.n

material or base world, mean and ignoble world

duniyaa guzarnaa

لوگوں کا سامنے سے گزرنا، دنیا کے واقعات ہونا

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (KHaak u.Daanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHaak u.Daanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done