اردو، انگلش اور ہندی میں خاک اُڑانا کے معانیدیکھیے
محاورہ
مادہ: خاک
- Roman
- Urdu
خاک اُڑانا کے اردو معانی
- دھول اڑانا ، گرد و غبار اڑانا .
- میّت کا سوگ کرنے کے لیے خاک اڑانا .
- تلاش و جستجو میں سرگرداں ہونا .
- آوارہ پھرنا ، واہی تباہی پھرنا ، بے کار ادھر ادھر گھومنا .
- برباد کرنا ، کسی کو تباہ کرنا .
- رسوا کرنا ، بدنام کرنا ، بے عزتی کرنا .
- تنقید کرنا ، نقص نکالنا ، مذاق بنانا .
- کوشش کرنا ، سعی کرنا .
- برباد ہونا ، تباہ ہونا .
- جانوروں کا پان٘و سے مٹی اڑانا ؛ بلّی یا کتّے کا پاخانہ کر کے پان٘و سے مٹی ڈالنا .
- سواری کے جانوروں کا پیروں سے مٹی اُڑانا .
- خریداری میں کھوٹ کرنا .
- ۔و۱۔دھول اڑانا۔ گرد اڑانا۔ میّت کا سوگ کرنے کے لئے بھی خاک اڑاتے ہیں۔ ؎ ۳۔ (دیکھو اڑانا نمبر ۳۹۔۴۰۔) جستجو میں تباہ ہونا۔ آوارہ ہونا۔ تلاش و جستجو میں مشقت کرنا۔ ۳۔ کسی کو تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ رسوا کرنا۔ ؎
شعر
بگولہ بن کے سمندر میں خاک اڑانا تھا
کہ لہر لہر مجھے تند خو بھی ہونا تھا
Urdu meaning of KHaak u.Daanaa
- Roman
- Urdu
- dhuul u.Daanaa, gard-o-gubaar u.Daanaa
- miiXyat ka sog karne ke li.e Khaak u.Daanaa
- talaash-o-justajuu me.n saragardaa.n honaa
- aavaaraa phirnaa, vaahii tabaahii phirnaa, be kaar idhar udhar ghuumnaa
- barbaad karnaa, kisii ko tabaah karnaa
- rusvaa karnaa, badnaam karnaa, be.izztii karnaa
- tanqiid karnaa, nuqs nikaalnaa, mazaaq banaanaa
- koshish karnaa, su.ii karnaa
- barbaad honaa, tabaah honaa
- jaanavro.n ka paanv se miTTii u.Daanaa ; billii ya kutte ka paaKhaanaa kar ke paanv se miTTii Daalnaa
- savaarii ke jaanavro.n ka pairo.n se miTTii u.Daanaa
- Khariidaarii me.n khoT karnaa
- ۔o-१।dhuul u.Daanaa। gard u.Daanaa। miiXyat ka sog karne ke li.e bhii Khaak u.Daate hain। ३। (dekho u.Daanaa nambar ३९।४०।) justajuu me.n tabaah honaa। aavaaraa honaa। talaash-o-justajuu me.n mashaqqat karnaa। ३। kisii ko tabaah karnaa। barbaad karnaa। rusvaa karnaa।
English meaning of KHaak u.Daanaa
ख़ाक उड़ाना के हिंदी अर्थ
- ख़रीदारी में खोट करना
- तलाश-ओ-जुस्तजू में सरगरदां होना
- मी्यत का सोग करने के लिए ख़ाक उड़ाना
- सवारी के जानवरों का पैरों से मिट्टी उड़ाना
- ۔ओ-१।धूल उड़ाना। गर्द उड़ाना। मी्यत का सोग करने के लिए भी ख़ाक उड़ाते हैं। ३। (देखो उड़ाना नंबर ३९।४०।) जुस्तजू में तबाह होना। आवारा होना। तलाश-ओ-जुस्तजू में मशक़्क़त करना। ३। किसी को तबाह करना। बर्बाद करना। रुसवा करना।
- आवारा फिरना, वाही तबाही फिरना, बे कार इधर उधर घूमना
- कोशिश करना, सुई करना
- जानवरों का पांव से मिट्टी उड़ाना , बिल्ली या कुत्ते का पाख़ाना कर के पांव से मिट्टी डालना
- तन्क़ीद करना, नुक़्स निकालना, मज़ाक़ बनाना
- धूल उड़ाना, गर्द-ओ-गुबार उड़ाना
- बर्बाद करना, किसी को तबाह करना
- बर्बाद होना, तबाह होना
- रुसवा करना, बदनाम करना, बेइज़्ज़ती करना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hariis
हरीस
.حَرِیص
greedy, covetous
[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basiirat
बसीरत
.بَصِیَرت
sight, vision, insight, foresight
[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaasiyat
ख़ासियत
.خاصِیَت
peculiar nature, natural disposition
[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hauz
हौज़
.حَوضْ
reservoir, pond, tank
[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazaad
तज़ाद
.تَضاد
contradiction, antithesis
[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarar
ज़रर
.ضَرَر
hurt, mischief, damage
[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zau-baar
ज़ौ-बार
.ضو بار
diffusing light, dazzling
[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tas.hiih
तस्हीह
.تَصْحِیح
correction, rectification
[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hirs
हिर्स
.حِرْص
greed, avarice
[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imagination, fancy
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (خاک اُڑانا)
خاک اُڑانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔