खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ादिम" शब्द से संबंधित परिणाम

गुलू

हलक़, आवाज़ जैसे, ख़ुशगुलू, सुर

ग़ुलू

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

गुलों

rose, flower

गुलू-सोज़

जो चीज़ अत्यधिक मधुर और स्वादिष्ट हो, जैसे मधुर आवाज़ वाला

गुलू-गाह

گردن میں گلے کے سامنے کا حصّہ جو کسی قدر باہر کو اُبھرا ہوا ہوتا ہے، ٹین٘ٹوا.

गुलू-बंद

सामान्यतः ऊनी या रेशमीन अर्थात रेशम का बना हुआ पटका जो मर्द सर्दियों में गले में डालते हैं कुछ सर पर भी लपेट लेते हैं, मफ़लर

गुलू-कार

गाने वाला, गायक, गवय्या

गुलू-गीर

गले या गर्दन में फंसा हुआ, गले में अटक जाने वाला, लालची, इल्ज़ाम लगाने वाला, गले से लिपटा या लटका हुआ, गला पकड़ने या घोटने वाला, एक दांव जो गर्दन के सामने किया जाता है, हलक़ूम

गुलू-पोश

گردن اور گلے کی پوشش ، گلے کا غلاف ، کالر.

गुलू-कारी

गाना गाना, गाने का काम या पेशा

ग़ुलू-आमेज़

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

गुलू-कारा

गानेवाली, गायिका, गवय्या

गुलू-गीरी

गला भर्राना, गिड़गिड़ाना

गुलू-तराश

(शाब्दिक) गला काटने वाला, बर्बाद करने वाला; (अर्थशास्त्र) व्यवसायिक प्रतियोगिता जिसके आधार पर दुश्मन को नुकसान पहुँचान और बर्बाद करन होता है यहाँ तक कि स्वयं का नुकसान भी सहन कर लिया जाता है ताकि दुश्मन मैदान छोड़ कर भाग जाए और हो चुके नुकसान की भरपाई भी ह

गुलू-अफ़्शार

throttler

गुलू-बस्ता

जिसका गला बँधा हुआ हो, जिसका स्वर बैठ गया हो

गुलू-बुरीदा

जिसका गला कट गया हो, छिन्नग्रीव, वधित, गला या गर्दन कटा हुआ

ग़ुलू-पसंद

مبالغہ کو پسند کر نے والا ، مبالغہ پسند .

गुलू ख़लासी करना

۱. नजात देना. एक हो दो हूँ किस-किस की हाजतरवाई और किस-किस की गुलू ख़लासी की जाये

गुलू ख़लासी होना

गुलू ख़लासी करना (रुक) का लाज़िम, छुटकारा मिलना, नजात मिलना

गुलू-तराशी

गले पर छुरी चलाना, गला काटना, हानि पहुँचाना, नुक़्सान पहुँचाना

गुलू-ख़लासी

किसी जंजाल से छुटकारा, झगड़े से बचना, पीछा छूटना, बंधनमक्ति, छुटकारा, रिहाई

ग़ुलू-बयानी

बहुत बढ़ा चढ़ा कर किसी बात का बयान

गुलू-गिरिफ़्ता

जिस की आवाज़ दिक्कत से निकले या बंद हो जाये, शांत

गुलू-गीर आवाज़

रुँधी हुई आवाज़, गले में फँसी हुई आवाज़, आवाज़ जो मुश्किल से गले से निकले

गुलूगा

बंदर का पेट

गुलू-गिरिफ़्तगी

स्वर बैठना, गला बैठना, गला बंद होना, गला जकड़ना (कसैली चीज़ खाने से या किसी और वजह से)

गुलू-ए-ज़ेहरा

throat, voice of venus

गुलू-गीर फंदा

एक तरह की दोहरी गाँठ

गुलू-गीर होना

रोनक्ख्াा हो जाना, रंजीदा हो जाना, गिड़गिड़ाना

गुलू-गीर-लहजा

گلوگیر آواز میں بولنا، رُندھی ہوئی آواز کا انداز.

ग़ुलूली

جلد ہضم ہو جانے ولا ، زود ہضم.

गुलू-ख़लासी कराना

मुक्ति हासिल करना, मोक्ष पाना, झगड़े या मुसीबत से छुटकारा दिलाना

गुलूला

कुछ जानवर चर्ख़-ओ-बाज़ी में भी इस सीमा तक खो हो जाते यं कि बेहोश हो कर ज़मीन पर गिर पड़ते हैं, इस हालत को गुलूला कहते हैं

ग़ुलूला

जनसमूह, हुजूम, आवेग, जोश

गुलू-गीर हो जाना

रोनक्ख्াा हो जाना, रंजीदा हो जाना, गिड़गिड़ाना

ग़ुलूल

ग़नीमत के माल में ख़ियानत करना, चुपके से कोई चीज़ अपने सामान में मिला लेना, धोखा देना

ग़ुलूतात

ग़लत बातें, त्रुटियाँ, भूल-चूक

गले

गला का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

gala

जश्न

gale

झक्कड़

गली

मोहल्ला या बस्ती का तंग रास्ता जिसमें दोनों ओर मकान बने हों, सँकरा मार्ग, पतली सड़क

गलाई

कुएं के गोले को अंदर धंसाने का अमल

गिलो

medicinal creeping herb of Menispermum glabrum

गिला

उपालंभ, उलाहना, निंदा, शिकायत, शिकवा

गिली

दे. 'गिलीं।

गिलाई

= गिलहरी

गिला

complaint, resentment, reproach, blame

गुले

उत्तरी भारत का एक पेड़

गुलाई

गोलाई

ग़ुला

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

गुली

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

गाले

pod of cotton

गाला

धुनी हुई रूई का पहल जो चरखे। पर सूत कातने के लिए बनाया जाता है। पूनी। पद-रूई का गाला = बहुत उज्ज्वल। प्रकाशमान।

गाली

रोष में आकर कही गई अपमानजनक उक्ति, अपशब्द, अशिष्ट बात, दुर्वचन, अप शब्द

गालू

गाल बजाने वाला, बढ़-चढ़कर बातें करने वाला, शेखी बघारने वाला

ग़ाली

बढ़ा चढ़ा कर बात करने वाला, अपनी सीमा से आगे बढ़ जानेवाला, अति करने वाला

गीले

wet

गीली

तर, भीगी हुई, नम, तर-बतर

गीला

जो अभी सूखा न हो। जैसे-गीला रंग, भीगा हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ादिम के अर्थदेखिए

ख़ादिम

KHaadim•خادِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ख़ुद्दाम

मूल शब्द: ख़दम

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-द-म

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

शे'र

दौर आया है अजब 'अंजुम' यहाँ हुश्यार-बाश

ज़ाग़ है मख़दूम और ख़ादिम यहाँ शहबाज़ है

मुश्ताक़ अंजुम

वक़्फ़ है उस के लिए जान-ए-अज़ीज़

काबे के ख़ादिम ओ शैदाई की

मौलाना मोहम्मद अली जौहर

क्यूँकर मलक कहूँ कि मलक ख़ादिम आप के

हैं वो बशर कि मलती हैं ख़ैरुल-बशर से आप

इमदाद अली बहर

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

ख़ादिम के पर्यायवाची शब्द

तिलाम हवारी चेरा टुकड़-ख़ोर क़ुली शागिर्द चेला फ़रमाँ-बरदार इता'अत-शि'आर मुलाज़िम टहल्वा अहक़र बंदा ख़िदमती 'अक़ीदत-मंद मुत्तबे' ग़ुलाम मुरीद दास मुतकल्लिम लौंडी-बच्चा पेश-ए-ख़िदमत आस्तान-बोस मुंक़ाद नियाज़-मंद सेवक चाकर मो'तक़िद मुती' मुतवल्ली परस्तंदा बंदा-ए-दरगाह ख़िदमत-गुज़ार मुलाज़मा ख़ाना-ज़ाद पेश-रौ ख़िदमत-गार कनीज़-ज़ादा हाशिया-बरदार नौकर परस्तार कारिंदा इरादत-मंद 'अब्द कार-गुज़ार

ख़ादिम के विलोम शब्द

आग़ा शैख़ नाथ ख़ुदावंद वारिस सरकार आक़ा सरबराह अफ़सर सरदार सरताज साहिब निगराँ साईं मुहतमिम ख़्वाजा मुर्शिद हाकिम क़ाइद स्वामी मालिक बादशाह सरकर्दा सर-बर-आवुर्दा

ख़ादिम के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122
आदिम क़ादिम नादिम हादिम
ख़वादिम मख़ादिम मुसादिम
मुतक़ादिम मुतसादिम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ादिम के यौगिक शब्द

ख़ादिम-उत-तलबा ख़ादिम-उल-ख़ुद्दाम ख़ादिम-उल-हरीमैनिश-शरीफ़ैन ख़ादिम-ए-आस्ताना ख़ादिम-ए-दरगाह ख़ादिम-ए-पीर ख़ादिम-ए-सिपिह्र दो-ख़ादिम हब्शी-ओ-रूमी

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुलू

हलक़, आवाज़ जैसे, ख़ुशगुलू, सुर

ग़ुलू

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

गुलों

rose, flower

गुलू-सोज़

जो चीज़ अत्यधिक मधुर और स्वादिष्ट हो, जैसे मधुर आवाज़ वाला

गुलू-गाह

گردن میں گلے کے سامنے کا حصّہ جو کسی قدر باہر کو اُبھرا ہوا ہوتا ہے، ٹین٘ٹوا.

गुलू-बंद

सामान्यतः ऊनी या रेशमीन अर्थात रेशम का बना हुआ पटका जो मर्द सर्दियों में गले में डालते हैं कुछ सर पर भी लपेट लेते हैं, मफ़लर

गुलू-कार

गाने वाला, गायक, गवय्या

गुलू-गीर

गले या गर्दन में फंसा हुआ, गले में अटक जाने वाला, लालची, इल्ज़ाम लगाने वाला, गले से लिपटा या लटका हुआ, गला पकड़ने या घोटने वाला, एक दांव जो गर्दन के सामने किया जाता है, हलक़ूम

गुलू-पोश

گردن اور گلے کی پوشش ، گلے کا غلاف ، کالر.

गुलू-कारी

गाना गाना, गाने का काम या पेशा

ग़ुलू-आमेज़

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

गुलू-कारा

गानेवाली, गायिका, गवय्या

गुलू-गीरी

गला भर्राना, गिड़गिड़ाना

गुलू-तराश

(शाब्दिक) गला काटने वाला, बर्बाद करने वाला; (अर्थशास्त्र) व्यवसायिक प्रतियोगिता जिसके आधार पर दुश्मन को नुकसान पहुँचान और बर्बाद करन होता है यहाँ तक कि स्वयं का नुकसान भी सहन कर लिया जाता है ताकि दुश्मन मैदान छोड़ कर भाग जाए और हो चुके नुकसान की भरपाई भी ह

गुलू-अफ़्शार

throttler

गुलू-बस्ता

जिसका गला बँधा हुआ हो, जिसका स्वर बैठ गया हो

गुलू-बुरीदा

जिसका गला कट गया हो, छिन्नग्रीव, वधित, गला या गर्दन कटा हुआ

ग़ुलू-पसंद

مبالغہ کو پسند کر نے والا ، مبالغہ پسند .

गुलू ख़लासी करना

۱. नजात देना. एक हो दो हूँ किस-किस की हाजतरवाई और किस-किस की गुलू ख़लासी की जाये

गुलू ख़लासी होना

गुलू ख़लासी करना (रुक) का लाज़िम, छुटकारा मिलना, नजात मिलना

गुलू-तराशी

गले पर छुरी चलाना, गला काटना, हानि पहुँचाना, नुक़्सान पहुँचाना

गुलू-ख़लासी

किसी जंजाल से छुटकारा, झगड़े से बचना, पीछा छूटना, बंधनमक्ति, छुटकारा, रिहाई

ग़ुलू-बयानी

बहुत बढ़ा चढ़ा कर किसी बात का बयान

गुलू-गिरिफ़्ता

जिस की आवाज़ दिक्कत से निकले या बंद हो जाये, शांत

गुलू-गीर आवाज़

रुँधी हुई आवाज़, गले में फँसी हुई आवाज़, आवाज़ जो मुश्किल से गले से निकले

गुलूगा

बंदर का पेट

गुलू-गिरिफ़्तगी

स्वर बैठना, गला बैठना, गला बंद होना, गला जकड़ना (कसैली चीज़ खाने से या किसी और वजह से)

गुलू-ए-ज़ेहरा

throat, voice of venus

गुलू-गीर फंदा

एक तरह की दोहरी गाँठ

गुलू-गीर होना

रोनक्ख्াा हो जाना, रंजीदा हो जाना, गिड़गिड़ाना

गुलू-गीर-लहजा

گلوگیر آواز میں بولنا، رُندھی ہوئی آواز کا انداز.

ग़ुलूली

جلد ہضم ہو جانے ولا ، زود ہضم.

गुलू-ख़लासी कराना

मुक्ति हासिल करना, मोक्ष पाना, झगड़े या मुसीबत से छुटकारा दिलाना

गुलूला

कुछ जानवर चर्ख़-ओ-बाज़ी में भी इस सीमा तक खो हो जाते यं कि बेहोश हो कर ज़मीन पर गिर पड़ते हैं, इस हालत को गुलूला कहते हैं

ग़ुलूला

जनसमूह, हुजूम, आवेग, जोश

गुलू-गीर हो जाना

रोनक्ख्াा हो जाना, रंजीदा हो जाना, गिड़गिड़ाना

ग़ुलूल

ग़नीमत के माल में ख़ियानत करना, चुपके से कोई चीज़ अपने सामान में मिला लेना, धोखा देना

ग़ुलूतात

ग़लत बातें, त्रुटियाँ, भूल-चूक

गले

गला का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

gala

जश्न

gale

झक्कड़

गली

मोहल्ला या बस्ती का तंग रास्ता जिसमें दोनों ओर मकान बने हों, सँकरा मार्ग, पतली सड़क

गलाई

कुएं के गोले को अंदर धंसाने का अमल

गिलो

medicinal creeping herb of Menispermum glabrum

गिला

उपालंभ, उलाहना, निंदा, शिकायत, शिकवा

गिली

दे. 'गिलीं।

गिलाई

= गिलहरी

गिला

complaint, resentment, reproach, blame

गुले

उत्तरी भारत का एक पेड़

गुलाई

गोलाई

ग़ुला

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

गुली

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

गाले

pod of cotton

गाला

धुनी हुई रूई का पहल जो चरखे। पर सूत कातने के लिए बनाया जाता है। पूनी। पद-रूई का गाला = बहुत उज्ज्वल। प्रकाशमान।

गाली

रोष में आकर कही गई अपमानजनक उक्ति, अपशब्द, अशिष्ट बात, दुर्वचन, अप शब्द

गालू

गाल बजाने वाला, बढ़-चढ़कर बातें करने वाला, शेखी बघारने वाला

ग़ाली

बढ़ा चढ़ा कर बात करने वाला, अपनी सीमा से आगे बढ़ जानेवाला, अति करने वाला

गीले

wet

गीली

तर, भीगी हुई, नम, तर-बतर

गीला

जो अभी सूखा न हो। जैसे-गीला रंग, भीगा हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ादिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ादिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2