Search results

Saved words

Showing results for "KHaadim"

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

aa'laam

flags, banners

aa'laa-jins

superior material or stuff, quality stuff

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa-hazrat

title used in addressing the elite

aa'laaf

green grass, fodder

aa'laaj

infidels, outsiders, non-Arabs

aa'laa-tabaar

of noble family or descent

aa'laa-saanavii

higher secondary

aa'laa-sat.hii

the high-level discussions, the high level meeting

aa'laa-taa'liim

higher education

aa'laa-'illiiyyiin

the highest stage of the Heaven

aa'laa darje kaa

superb, excellent

aa'laa saanavii madaaris

higher secondary schools

aa'laa saanavii taa'liim

higher secondary education

aa'laa-maqaamaatit-taqvaa

(تصوف) ' وہ مقام جہاں سالک کا ظہر باشریعت آراستہ اور باطن یا طربقت بیراستی ہو یہی مقام امامت کمالیہ کا ہے جو جامع ہے علمیہ و علمیہ دونوں کو اسی مقام سے مالک جو کشھ کرتا ہے حق کے ارادے سے کرتا ہے کیونکہ اس کاارادہ بالکل رہتا ہی نہیں .

aa'laa-maraatibit-tavaahiid

(تصوف) ' تجوید ذاتی تعینات میں ظاہر ہو '

aa'laa-maraatibil-iraada

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

aa'laa-maqaamaatil-maa'rifat

(تصوف) 'حالت تعین اور یہی مقام امامت ہے اس مقام پر جب سالک فائز ہوتا ہے تو اس کو امام العارفین کے لقب سے منتقب کرتے ہیں .

aa'laa-e-hikmat

high wisdom, knowledge

aa'laa-maraatibit-tajriir

(تصفوف) 'حقیقۃ الجمع' یہیں پر سانک اجمال کو تفصیل اور تفصیل کو اجمال میں ملاحظہ کرتا ہے کل مراتب خلقیہ اور حقیقہ میں ،

aa'laa-e-kalima-e-haq

upholding the truth

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

'aalaa-command

the all in all of an institution or organization, high command

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

Meaning ofSee meaning KHaadim in English, Hindi & Urdu

KHaadim

ख़ादिम•خادِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHuddaam

Root word: KHadam

Word Family: KH-d-m

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

Sher Examples

daur aayā hai ajab 'anjum' yahāñ hoshyār-bāsh

zaaġh hai maḳhdūm aur ḳhādim yahāñ shahbāz hai

daur aaya hai ajab 'anjum' yahan hoshyar-bash

zagh hai maKHdum aur KHadim yahan shahbaz hai

Mushtaq Anjum

vaqf hai us ke liye jān-e-azīz

kaabe ke ḳhādim o shaidā.ī kī

waqf hai us ke liye jaan-e-aziz

kabe ke KHadim o shaidai ki

Maulana Mohammad Ali Jauhar

kyūñkar malak kahūñ ki malak ḳhādim aap ke

haiñ vo bashar ki maltī haiñ ḳhairul-bashar se aap

kyunkar malak kahun ki malak KHadim aap ke

hain wo bashar ki malti hain KHairul-bashar se aap

Imdad Ali Bahr

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

Synonyms of KHaadim

tilaam havaarii cheraa Tuka.D-KHor qulii shaagird chelaa farmaa.n-bardaar itaa'at-shi'aar mulaazim Tahalvaa ahqar banda KHidmatii 'aqiidat-mand muttabe' Gulaam muriid daas mutakallim lau.nDii-bachcha pesh-e-KHidmat aastaan-bos munqaad niyaaz-mand sevak chaakar mo'taqid mutii' mutavallii parastanda banda-e-dargaah KHidmat-guzaar mulaazama KHaana-zaad pesh-rau KHidmat-gaar kaniiz-zaada haashiya-bardaar naukar parastaar kaarinda iraadat-mand 'abd kaar-guzaar

Antonyms of KHaadim

aaGaa shaiKH naath KHudaavand vaaris sarkaar aaqaa sarbaraah afsar sardaar sartaaj saahib nigaraa.n saa.ii.n muhtamim KHvaaja murshid haakim qaa.id svaamii maalik baadshaah sarkarda sar-bar-aavurda

Rhyming words of KHaadim

22 122 1122
aadim haadim naadim qaadim
KHavaadim maKHaadim musaadim
mutaqaadim mutasaadim
More on Qaafiya

Compound words of KHaadim

do-KHaadim habshii-o-ruumii KHaadim-e-aastaana KHaadim-e-dargaah KHaadim-e-piir KHaadim-e-sipihr KHaadim-ul-haramainish-shariifain KHaadim-ul-KHuddaam KHaadim-ut-talabaa

Related searched words

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

aa'laam

flags, banners

aa'laa-jins

superior material or stuff, quality stuff

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa-hazrat

title used in addressing the elite

aa'laaf

green grass, fodder

aa'laaj

infidels, outsiders, non-Arabs

aa'laa-tabaar

of noble family or descent

aa'laa-saanavii

higher secondary

aa'laa-sat.hii

the high-level discussions, the high level meeting

aa'laa-taa'liim

higher education

aa'laa-'illiiyyiin

the highest stage of the Heaven

aa'laa darje kaa

superb, excellent

aa'laa saanavii madaaris

higher secondary schools

aa'laa saanavii taa'liim

higher secondary education

aa'laa-maqaamaatit-taqvaa

(تصوف) ' وہ مقام جہاں سالک کا ظہر باشریعت آراستہ اور باطن یا طربقت بیراستی ہو یہی مقام امامت کمالیہ کا ہے جو جامع ہے علمیہ و علمیہ دونوں کو اسی مقام سے مالک جو کشھ کرتا ہے حق کے ارادے سے کرتا ہے کیونکہ اس کاارادہ بالکل رہتا ہی نہیں .

aa'laa-maraatibit-tavaahiid

(تصوف) ' تجوید ذاتی تعینات میں ظاہر ہو '

aa'laa-maraatibil-iraada

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

aa'laa-maqaamaatil-maa'rifat

(تصوف) 'حالت تعین اور یہی مقام امامت ہے اس مقام پر جب سالک فائز ہوتا ہے تو اس کو امام العارفین کے لقب سے منتقب کرتے ہیں .

aa'laa-e-hikmat

high wisdom, knowledge

aa'laa-maraatibit-tajriir

(تصفوف) 'حقیقۃ الجمع' یہیں پر سانک اجمال کو تفصیل اور تفصیل کو اجمال میں ملاحظہ کرتا ہے کل مراتب خلقیہ اور حقیقہ میں ،

aa'laa-e-kalima-e-haq

upholding the truth

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

'aalaa-command

the all in all of an institution or organization, high command

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

Showing search results for: English meaning of khadim

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHaadim)

Name

Email

Comment

Submit

KHaadim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2