make-up, adornment, embellishment, decoration, beauty

dressing table

cosmetics box

adorn, decorate, dress up

mirror used for make-up

make-up room

سجنا سنورنا، مان٘گ پٹّی، بننا ٹھننا

make-up

name of a tree

make up

adornment, make-up

entire make-up

the sixteen traditional items of jewellery, cosmetics and clothes used for beautification by women, all sixteen (traditional) adornments, elaborate make-up (of a woman)

رک : سر سن٘گار .

embellishment, make-up, adornment, decoration, beautification

لڑائی کا بگل

the sixteen traditional items of jewellery, cosmetics and clothes used for beautification by women, all sixteen (traditional) adornments, elaborate make-up (of a woman)

get all dressed up and apply make-up profusely

ہار سنگھار کرنا (رک) کا تعدیہ ؛ آرائش کروانا ؛ سجانا ۔

get all dressed up and wear a lot of make-up

چہرے یا جسم کی آرائش کرنا ، سجنا سنورنا ، پھولوں کے ہار یا زیورات سے خود کو سجانا ۔

عورتوں کا پورا سنگھار، بارہ زیور اور سولہ سجاوٹیں (وہ سولہ سجاوٹیں یہ ہیں: دتون، سنجن، سرمہ، مسی، ابٹن، چندن، نیل، خوشبو، کنگھی، تیل، مہندی، سرخی، پان، بندی، پھول، لباس)

tube of the corolla of this tree used for dyeing

رک : بار ابھرن سولہ سِنگار .

گیتوں میں زیور کی کثرت اور پورے سن٘گھار کے معنی میں مستعمل

کوئی بدصورت عورت سنگھار کرے تو کہتے ہیں کہ شکل تو اچھی نہیں سنگھار سے کیا ہوگا

ایسی چیز کے متعلق کہتے جو مالدار کے لیے زیب و زیبائش اور غیرب کے لیے برے وقت کا سہارا ہو.

زیور دولتمندوں کے لیے زِینت کا باعث اور غریبوں کا سہارا ہے.