Search results

Saved words

Showing results for "kaThputlii"

putlii

the pupil of an eye

putlii-baaz

شعبدہ گر، تار وغیرہ کے ذریعے گڑیا نچانے والا، مداری

putlii-gahar

a place where puppet show's are organized

puutlii

statuette, retina

putlii kaa shiisha

رک : پتلیون کا سان٘گ .

putlii me.n dam pa.Dnaa

زندگی یاکسی خاصیت کے آثار پیدا ہونا .

putlii me.n dam pa.D jaanaa

۔ نزع کی حالت میں ہوجانا۔ ؎

putlii pheranaa

to indicate by the movement of eyes

putlii kaa taaraa

apple of an eye

putlii pathraanaa

رک : پتلیاں پتھرانا ، آنْکھیں خیرہ ہوجانا .

putlii pher lenaa

be disloyal, treat with disdain, show disregard

putlii ban ke rah jaanaa

۔ ساکت رہ جانا۔ ؎

putlii ban kar rah jaanaa

be stunned, stop breathing

putlii kaa taaraa banaanaa

بہت عزت کرنا، تعظیم کرنا

putliyo.n

puppet, large doll, idol

putliyaa.n

puppets, pupils

putliyo.n me.n rakhnaa

بہت عزیز رکھنا ، لاڈ پیار کرنا .

putliyo.n me.n ghar karnaa

become very dear

putliyo.n kaa saa.ng

۔ پتلیوں کا تماشا۔ ؎

putliyaa.n phirnaa

pupils to turn up at the approach of death, be on the verge or point of death

putliyo.n se nuur jaataa rahnaa

اندھا ہوجانا .

putliiyaa.n phir jaanaa

۔ مردمک چشم کا اوپر چڑھ جانا۔ دیدے پھر جانا۔ یہ حالت آثار موت میں سمجھی جاتی ہے۔ ؎

putliyo.n kaa savaa.ng

رک : پتلیوں کا تماشا .

putliyo.n kaa naach

پتلیوں کا تماشا

putliyo.n kaa tamaashaa

coquettish movement of the pupils of eyes (by a woman or lover), puppet show

putliyaa.n pathraanaa

حیرت ، غشی یا نشے سے آن٘کھوں کی پتلیوں کا بے حس وحرکت ہوجانا .

putliyaa.n nachaanaa

show off dolls play

putliyaa.n ulaT jaanaa

۔ (لکھنؤ) نزع کے وقت پتلیوں کا تلے اوپر ہوجانا۔ ؎

putliyaa.n pathraa jaanaa

حیرت ، غشی یا نشے سے آن٘کھوں کی پتلیوں کا بے حس وحرکت ہوجانا .

putliyaa.n badal jaanaa

۔ نزع کی حالت میں پتلیوں کا الٹ پلٹ ہو جانا۔ ؎

putliyaa.n jhaa.Dnaa

گھوڑے کا چاروں سموں سے گرد اڑا کر جست لگانے یا سرپٹ دوڑنے کے لیے آمادہ ہونا .

kaT-putlii

puppet, stooge, yes-man

khel-putlii

کھیل یا تماشے میں دکھائی جانے والی پتلی ، کٹ پتلی.

kaaTh-putlii

a wooden doll, a puppet, a toy

aa.nkh kii putlii

too dear, very dear, progeny

nuur kii putlii

نورانی آنکھ ؛ آنکھ کی پتلی ۔

jhuuT kii putlii

embodiment of falsehood, brazen-faced liar

aa.nkh kii putlii banaanaa

نہایت عزیز رکھنا

vafaa kii putlii

feminine of 'vafa ka putla'

aa.nkh kii putlii phirnaa

موت کے آثار ظاہر ہونا، نزع کے وقت آنکھ کے تل کا اوپر کے پپوٹے کی طرف چڑھ جانا

mom kii putlii

delicate woman

vafaa kaa putlii

loyalty incarnate, extremely loyal

shore kii putlii

نہایت گوری عورت

kaachh kii putlii

رک : کٹھ پتلی .

kaT-putlii ban.naa

دوسرے کے رحم و کرم پر ہونا ؛ کسی کے اشاروں پر چلنا ، کسی کا آلۂ کار بننا.

kaT-putlii honaa

دوسروں کے رحم و کرم پر ہونا ؛ محتاج ہونا.

haath me.n putlii ban.naa

دوسروں کے اشاروں پر چلنا ، بے اختیار ہو کر زندگی گزارنا ۔

aa.nkh kii putlii kaleje kii ThanDak

(Metaphorical) Son

haa.D maas kii putlii

ہڈی اور گوشت کا بنا ہوا ؛ مراد : جیتا جاگتا انسان ۔

haatho.n me.n kaTh putlii ban.naa

دوسروں کے اشاروں پر چلنا یا کام کرنا ، اپنے اختیار سے کچھ نہ کر پانا ۔

haath me.n kaTh-putlii ban.naa

کسی کے اشاروں پر چلنا ، کسی کی مرضی پر چلنا ، محکوم ہو جانا ، بے بس ہونا ، حکم پر عمل کے لیے مجبور ہونا ۔

haatho.n me.n kaTh putlii banaa rahnaa

دوسروں کے اشاروں پر چلنا یا کام کرنا ، اپنے اختیار سے کچھ نہ کر پانا ۔

kaTh putlii kii tarah nachaanaa

دوسرے شخص کو اپنی رائے پر چلانا ، دوسرے کو اپنا تابع بنانا.

kaTh putlii kii tarah naachnaa

دوسروں کی عقل اور رائے پر چلنا.

kaTh putlii kaa naach

puppet show

kaTh putlii kaa tamaashaa

puppet show

kaTh-putlii riyaasat

ایسا علاقہ یا ریاست جو کسی دوسرے ملک کے زیرِ اثر ہو ، بظاہر آزاد مگر دوسرے کے تابع بے بس.

hayaa kii putlii

نہایت شرمیلی.

kaaT kii putlii

لکڑی کی مورت جسے سوان٘گ کے تماشے میں تاروں کے ذریعے ہاتھوں کے اشارے سے نچاتے ہیں

kaaTh kii putlii

رک : کٹھ پتلی .

Meaning ofSee meaning kaThputlii in English, Hindi & Urdu

kaThputlii

कठपुतली•کَٹھ پُتْلی

Origin: Hindi

Tags: Feminine

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of kaThputlii

Noun, Feminine

puppet, wooden doll
person having no freedom of will

Sher Examples

kaTh-putlī hai yā jīvan hai jiite jaao socho mat

soch se hī saarī uljhan hai jiite jaao socho mat

kaTh-putli hai ya jiwan hai jite jao socho mat

soch se hi sari uljhan hai jite jao socho mat

Nida Fazli

shahr ujāḌeñ khel rachā ke kaTh-putlī ke saath

lashkar ke sālār tamāshā-gar bhī hote haiñ

shahr ujaDen khel racha ke kaTh-putli ke sath

lashkar ke salar tamasha-gar bhi hote hain

Kamran Nafees

mujh ko kaTh-putlī banā kar raqs karvātī rahī

zindagī ne ye tamāsha umr bhar jaarī rakhā

mujh ko kaTh-putli bana kar raqs karwati rahi

zindagi ne ye tamasha umr bhar jari rakha

Ajay Agyat

कठपुतली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

काठ की पुतली या गुड़िया जो डोरे या तार की सहायता से नचाई जाती है (पपेट)
(लाक्षणिक) ऐसा व्यक्ति जो दूसरे के इशारे पर नाचता हो, जिसे अपनी सूझ-बूझ न हो, जो दूसरों के कहने के अनुसार चलता हो
नाज़ुक लड़की, दुबली-पतली औरत

کَٹھ پُتْلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

لکڑی کی گڑیا جس کا کھیل دکھاتے ہیں
دوسرے کی عقل اور رائے پر چلنے والا، بے اختیار آدمی دوسروں کے ہاتھوں میں کھیلنے والا، (خواہ مرد ہو یا عورت)
نازک لڑکی، دُبلی پَتلی عورت

Urdu meaning of kaThputlii

Roman
Urdu

lakk.Dii kii gu.Diyaa jis ka khel dikhaate hai.n
duusre kii aqal aur raay par chalne vaala, be.iKhtyaar aadamii duusro.n ke haatho.n me.n khelne vaala, (Khaah mard ho ya aurat
naazuk la.Dkii, dublii patlii aurat

Related searched words

putlii

the pupil of an eye

putlii-baaz

شعبدہ گر، تار وغیرہ کے ذریعے گڑیا نچانے والا، مداری

putlii-gahar

a place where puppet show's are organized

puutlii

statuette, retina

putlii kaa shiisha

رک : پتلیون کا سان٘گ .

putlii me.n dam pa.Dnaa

زندگی یاکسی خاصیت کے آثار پیدا ہونا .

putlii me.n dam pa.D jaanaa

۔ نزع کی حالت میں ہوجانا۔ ؎

putlii pheranaa

to indicate by the movement of eyes

putlii kaa taaraa

apple of an eye

putlii pathraanaa

رک : پتلیاں پتھرانا ، آنْکھیں خیرہ ہوجانا .

putlii pher lenaa

be disloyal, treat with disdain, show disregard

putlii ban ke rah jaanaa

۔ ساکت رہ جانا۔ ؎

putlii ban kar rah jaanaa

be stunned, stop breathing

putlii kaa taaraa banaanaa

بہت عزت کرنا، تعظیم کرنا

putliyo.n

puppet, large doll, idol

putliyaa.n

puppets, pupils

putliyo.n me.n rakhnaa

بہت عزیز رکھنا ، لاڈ پیار کرنا .

putliyo.n me.n ghar karnaa

become very dear

putliyo.n kaa saa.ng

۔ پتلیوں کا تماشا۔ ؎

putliyaa.n phirnaa

pupils to turn up at the approach of death, be on the verge or point of death

putliyo.n se nuur jaataa rahnaa

اندھا ہوجانا .

putliiyaa.n phir jaanaa

۔ مردمک چشم کا اوپر چڑھ جانا۔ دیدے پھر جانا۔ یہ حالت آثار موت میں سمجھی جاتی ہے۔ ؎

putliyo.n kaa savaa.ng

رک : پتلیوں کا تماشا .

putliyo.n kaa naach

پتلیوں کا تماشا

putliyo.n kaa tamaashaa

coquettish movement of the pupils of eyes (by a woman or lover), puppet show

putliyaa.n pathraanaa

حیرت ، غشی یا نشے سے آن٘کھوں کی پتلیوں کا بے حس وحرکت ہوجانا .

putliyaa.n nachaanaa

show off dolls play

putliyaa.n ulaT jaanaa

۔ (لکھنؤ) نزع کے وقت پتلیوں کا تلے اوپر ہوجانا۔ ؎

putliyaa.n pathraa jaanaa

حیرت ، غشی یا نشے سے آن٘کھوں کی پتلیوں کا بے حس وحرکت ہوجانا .

putliyaa.n badal jaanaa

۔ نزع کی حالت میں پتلیوں کا الٹ پلٹ ہو جانا۔ ؎

putliyaa.n jhaa.Dnaa

گھوڑے کا چاروں سموں سے گرد اڑا کر جست لگانے یا سرپٹ دوڑنے کے لیے آمادہ ہونا .

kaT-putlii

puppet, stooge, yes-man

khel-putlii

کھیل یا تماشے میں دکھائی جانے والی پتلی ، کٹ پتلی.

kaaTh-putlii

a wooden doll, a puppet, a toy

aa.nkh kii putlii

too dear, very dear, progeny

nuur kii putlii

نورانی آنکھ ؛ آنکھ کی پتلی ۔

jhuuT kii putlii

embodiment of falsehood, brazen-faced liar

aa.nkh kii putlii banaanaa

نہایت عزیز رکھنا

vafaa kii putlii

feminine of 'vafa ka putla'

aa.nkh kii putlii phirnaa

موت کے آثار ظاہر ہونا، نزع کے وقت آنکھ کے تل کا اوپر کے پپوٹے کی طرف چڑھ جانا

mom kii putlii

delicate woman

vafaa kaa putlii

loyalty incarnate, extremely loyal

shore kii putlii

نہایت گوری عورت

kaachh kii putlii

رک : کٹھ پتلی .

kaT-putlii ban.naa

دوسرے کے رحم و کرم پر ہونا ؛ کسی کے اشاروں پر چلنا ، کسی کا آلۂ کار بننا.

kaT-putlii honaa

دوسروں کے رحم و کرم پر ہونا ؛ محتاج ہونا.

haath me.n putlii ban.naa

دوسروں کے اشاروں پر چلنا ، بے اختیار ہو کر زندگی گزارنا ۔

aa.nkh kii putlii kaleje kii ThanDak

(Metaphorical) Son

haa.D maas kii putlii

ہڈی اور گوشت کا بنا ہوا ؛ مراد : جیتا جاگتا انسان ۔

haatho.n me.n kaTh putlii ban.naa

دوسروں کے اشاروں پر چلنا یا کام کرنا ، اپنے اختیار سے کچھ نہ کر پانا ۔

haath me.n kaTh-putlii ban.naa

کسی کے اشاروں پر چلنا ، کسی کی مرضی پر چلنا ، محکوم ہو جانا ، بے بس ہونا ، حکم پر عمل کے لیے مجبور ہونا ۔

haatho.n me.n kaTh putlii banaa rahnaa

دوسروں کے اشاروں پر چلنا یا کام کرنا ، اپنے اختیار سے کچھ نہ کر پانا ۔

kaTh putlii kii tarah nachaanaa

دوسرے شخص کو اپنی رائے پر چلانا ، دوسرے کو اپنا تابع بنانا.

kaTh putlii kii tarah naachnaa

دوسروں کی عقل اور رائے پر چلنا.

kaTh putlii kaa naach

puppet show

kaTh putlii kaa tamaashaa

puppet show

kaTh-putlii riyaasat

ایسا علاقہ یا ریاست جو کسی دوسرے ملک کے زیرِ اثر ہو ، بظاہر آزاد مگر دوسرے کے تابع بے بس.

hayaa kii putlii

نہایت شرمیلی.

kaaT kii putlii

لکڑی کی مورت جسے سوان٘گ کے تماشے میں تاروں کے ذریعے ہاتھوں کے اشارے سے نچاتے ہیں

kaaTh kii putlii

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

kaThputlii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done