Search results

Saved words

Showing results for "kapaT"

haazirii

presence, attendance, appearance (in court)

haazirii cha.Dhaanaa

کسی درگاہ یا مزار پر نذر و نیاز کا کھانا پہن٘چانا.

haazirii denaa

موجود ہوجانا (خصوصاً کار منصبی پر)، حاضر ہونا، پیش ہونا

haazirii chun.naa

ناشتہ لگانا ، دستر خوان پر صبح کا کھانا رکھنا.

haazirii dekhnaa

موجودات دیکھنا.

haazirii me.n kha.Daa rakhnaa

ہر وقت خدمت میں موجود رکھنا

haazirii me.n kha.De rahnaa

be in constant attendance

haazirii me.n kha.Daa rahnaa

خدمت کے لیے ہر وقت موجود رہنا ، خدمت گُزاری کے لیے تیار رہنا.

haazirii lenaa

to take the attendance, to call out the names (of)

haazirii honaa

پیشی ہونا ؛ باریابی ہونا، رسائی ہونا.

haazirii karnaa

پراٹھے، شیر مال وغیرہ پر جناب عبّاس کی نذر دلانا.

haazirii khaanaa

بعد دفن میَت ، فاتحہ خوانی کا کھانا کھانا.

haazirii bharnaa

رک : حاضری لگانا ؛ رجسٹر کے مقررّہ خانے میں موجودگی کا اندراج کرنا.

haazirii lagaanaa

mark one's presence in a muster roll

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

haazirii pukaarnaa

گننا، شُمار کرنا ، موجودات کا لینا ، جائزہ لینا.

haazirii kaa mela

ایک دعوت جو اہلِ تشیع عشرہ محرم کے بعد دیتے ہیں

haazirii kaa khaanaa

حاضری معنی نمبر۲، ۳، ۵ (رک) کا کھانا.

haazirii-band

حاضری کا رجسٹر، وہ روزنامچہ جس میں موجودگی کا اندراج کیا جائے.

haazirii kaa register

attendance register

haazirii-bahii

a register of attendance, a muster-roll

haazirii-vusuul

کسی کے حاضر یا موجود ہونے کی اطلاع یا تصدیق ؛ موجودگی اور وصول کرنے کی رسید لکھنا.

haazirii-asaalatan

presence in person (in a court)

haajirii

ہاجر کا، ہاجرقبیلے کا فرد

haaziriin

audience, gathering, assembly, company

haaziriin-e-jalsa

persons attending a meeting

haaziriin-e-majlis

وہ لوگ جو مجلس یا جلسہ میں موجود ہوں

hazaaraa

sprayed stream or jet, fountain

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hazarii

urban, civilized

haazira

present, existing

hazda

eighteen

haziira

enclosure, enclosed space

huzuurii

presence, attendance

hezda

the number eighteen, 18

'adam-haazirii

non-appearance

Gair-haazirii

absence

naqsha-e-haazirii-o-Gair-haazirii

وہ رجسٹر جس میں طلبا یا ملازموں وغیرہ کی موجودگی اور غیرموجودگی لکھی جائے

ausat-haazirii

حاضریوں کی ہفتہ وار، ماہواری، سالانہ یا درمیانی تعداد

ittilaa'-e-haazirii

joining report

mohlat-e-haazirii

حاضر ہونے کے لیے دیا جانے والا وقت ، شمولیت کا وقت Joining Time ۔

hazaara chhuuTnaa

(آتش بازی) ہزارہ (رک) کا جلنا یا چلنا ۔

hazaarii kaa raachh hai

بڑا شریر ہے ، بدذات ہے ؛ حیلہ باز ہے ؛ ہوشیار ہے

hazaarii 'umr ho

دعائیہ کلمہ، جو تسلیم اور آداب کے جواب میں بڑے بوڑھے بطورِ دعا زبان پر لاتے ہیں، یعنی ہزار سالہ عمر ہو، دُعا، سلام کےجواب میں کہتی ہیں، یعنی بڑی عمر ہو

saman-haazirii-javaab-dihii

(قانون) اس میں یہ حُکم مندرج ہوتا ہے کہ کوئی دستاویز جو مدعا علیہ کے قبضہ یا اختیار میں ہو اور جس میں نسبت روئداد مقدمی مدعی کے کچھ شہادت ہو جس پر مدعا علیہ کو اپنی جواب دہی کی تائید کے لئے استدلال کرنا منظور ہو پیش کرے.

hazaarii jii

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

hazaara phernaa

تسبیح پھیرنا ، تسبیح کے دانے گننا ۔

huzuurii kii mazduurii bhalii

اگر مالک کی موجودگی میں کام ہو تو اچھا ہوتا ہے

ghar chho.D haziira qaa.im

مکان چھوڑ کر جھون٘پْڑا اختیار کرنا، نفع چھوڑ کر نقصان کی طرف دوڑنا

vaaqi'aat-e-haazira

वर्तमान समय की घटनाएँ, वर्तमान समय की राजनीतिक घटनाएँ।

baahar miyaa.n haft hazaarii ghar biivii faaqo.n maarii

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

yaa jaa.e hazaarii yaa jaa.e bazaarii

۔میلے تماشے میں یا توآمیر آدمی جائے کہ میلےکی سیر کرے۔ فقیر جائے کہ سیر کرنے کے علاوہ کچھ مانگ بھی لائے۔

shuqqa-e-huzuurii

دربارِ شاہی میں حضوری کا فرمان

tiin hazaarii paa.nch sadii

مغل بادشاہوں کے زمانے کا ایک عہدہ.

shahaadat-e-huzuurii

eyewitness testimony, ocular evidence

yaa jaa.e hazaarii yaa jaa.e

میلے تماشے میں یا تو امیر آدمی جائے کہ میلے کی سیر کرے یا فقیر جائے کہ سیر کرنے کے علاوہ کچھ مانگ بھی لائے ، میلوں ٹھیلوں میں یا تو امیر جاتے ہیں یا اوباش لوگ

sad-hazaara

رک : صد برگ.

hazhda-hazaaraa

رک : ہژدہ ہزار ۔

Meaning ofSee meaning kapaT in English, Hindi & Urdu

kapaT

कपट•کپٹ

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of kapaT

Noun, Masculine

fraud, cunningness, deceit, grudge, malice, spite, insincerity, cheating

Adjective

insincere

Sher Examples

saath ġhairoñ ke hai sadā gaT-paT

ik hamīñ se rakhe hai dil meñ kapaT

sath ghairon ke hai sada gaT-paT

ek hamin se rakhe hai dil mein kapaT

Waliullah Muhib

vaqt ke tūfānī sāgar meñ krodh kapaT ke rele haiñ

lekin aas ke māñjhī har lahza maujoñ se khele haiñ

waqt ke tufani sagar mein krodh kapaT ke rele hain

lekin aas ke manjhi har lahza maujon se khele hain

Afzal Parvez

is sadī meñ to sadāqat par sitam aisā huā hai

paañv chhoḌo par pasāre chhal kapaT phailā huā hai

is sadi mein to sadaqat par sitam aisa hua hai

panw chhoDo par pasare chhal kapaT phaila hua hai

Nikita Pareek

कपट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मन में होनेवाला वह दुराव या छिपाव जिसके कारण किसी को उचित, ठीक या पूरी बात नहीं बतलाई जाती।
वह दूषित मनोवृत्ति जिसमें किसी को धोखा देने या हानि पहुँचाने का विचार छिपा रहता है।
मन में होने वाला दुराव; छिपाव
छिपाने की दूषित मनोवृत्ति
छल; दंभ; धोखा
मिथ्या और छलपूर्ण आचरण
मन का वह कलुषित भाव जिसमें धोखा देने या हानि पहुँचाने का विचार छिपा रहता है।

کپٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بغض ، عناد ، کینہ ؛ دشمنی ، منافقت .
چال باز ، فریبی ، منافق ، منافقانہ .
چھل ، فریب ، دھوکا .
چالاکی ، عیّاری .
کھوٹ ، ملاوٹ .
۔(ھ) مونث۔ کینہ۔ بغض۔ کدورت۔ دھوکا (رکھنا کے ساتھ) دل میں کپٹ رکھنا بُری بات ہے۔

Urdu meaning of kapaT

Roman
Urdu

buGaz, inaad, kiina ; dushmanii, munaafaqat
chaal baaz, farebii, munaafiq, munaafiqaana
chhal fareb, dhoka
chaalaakii, ayyaarii
khoT, milaavaT
۔(ha) muannas। kiina। buGaz। kuduurat। dhoka (rakhnaa ke saath) dil me.n kapaT rakhnaa burii baat hai

Idioms of kapaT

dil me.n kapaT aanaa

بُرا خیال آنا

dil me.n kapaT rakhnaa

بُغض و کینہ رکھنا

Proverbs of kapaT

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

saadhuu ho kar kapaT jo raakhe, vo to mazaa narak kaa chaakhe

وہ جو سادھو ہو کر حسد اور بُغض سے کام لے دوزخ میں جائے گا

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

Rhyming words of kapaT

12 212 2112

chapaT dapaT DapaT jhapaT lapaT rapaT sapaT zapaT

chhal-kapaT

chhiin-jhapaT Daa.nT-DapaT kaaT-kapaT ziiT-zapaT

Compound words of kapaT

chhal-kapaT kaaT-kapaT

Related searched words

haazirii

presence, attendance, appearance (in court)

haazirii cha.Dhaanaa

کسی درگاہ یا مزار پر نذر و نیاز کا کھانا پہن٘چانا.

haazirii denaa

موجود ہوجانا (خصوصاً کار منصبی پر)، حاضر ہونا، پیش ہونا

haazirii chun.naa

ناشتہ لگانا ، دستر خوان پر صبح کا کھانا رکھنا.

haazirii dekhnaa

موجودات دیکھنا.

haazirii me.n kha.Daa rakhnaa

ہر وقت خدمت میں موجود رکھنا

haazirii me.n kha.De rahnaa

be in constant attendance

haazirii me.n kha.Daa rahnaa

خدمت کے لیے ہر وقت موجود رہنا ، خدمت گُزاری کے لیے تیار رہنا.

haazirii lenaa

to take the attendance, to call out the names (of)

haazirii honaa

پیشی ہونا ؛ باریابی ہونا، رسائی ہونا.

haazirii karnaa

پراٹھے، شیر مال وغیرہ پر جناب عبّاس کی نذر دلانا.

haazirii khaanaa

بعد دفن میَت ، فاتحہ خوانی کا کھانا کھانا.

haazirii bharnaa

رک : حاضری لگانا ؛ رجسٹر کے مقررّہ خانے میں موجودگی کا اندراج کرنا.

haazirii lagaanaa

mark one's presence in a muster roll

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

haazirii pukaarnaa

گننا، شُمار کرنا ، موجودات کا لینا ، جائزہ لینا.

haazirii kaa mela

ایک دعوت جو اہلِ تشیع عشرہ محرم کے بعد دیتے ہیں

haazirii kaa khaanaa

حاضری معنی نمبر۲، ۳، ۵ (رک) کا کھانا.

haazirii-band

حاضری کا رجسٹر، وہ روزنامچہ جس میں موجودگی کا اندراج کیا جائے.

haazirii kaa register

attendance register

haazirii-bahii

a register of attendance, a muster-roll

haazirii-vusuul

کسی کے حاضر یا موجود ہونے کی اطلاع یا تصدیق ؛ موجودگی اور وصول کرنے کی رسید لکھنا.

haazirii-asaalatan

presence in person (in a court)

haajirii

ہاجر کا، ہاجرقبیلے کا فرد

haaziriin

audience, gathering, assembly, company

haaziriin-e-jalsa

persons attending a meeting

haaziriin-e-majlis

وہ لوگ جو مجلس یا جلسہ میں موجود ہوں

hazaaraa

sprayed stream or jet, fountain

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hazarii

urban, civilized

haazira

present, existing

hazda

eighteen

haziira

enclosure, enclosed space

huzuurii

presence, attendance

hezda

the number eighteen, 18

'adam-haazirii

non-appearance

Gair-haazirii

absence

naqsha-e-haazirii-o-Gair-haazirii

وہ رجسٹر جس میں طلبا یا ملازموں وغیرہ کی موجودگی اور غیرموجودگی لکھی جائے

ausat-haazirii

حاضریوں کی ہفتہ وار، ماہواری، سالانہ یا درمیانی تعداد

ittilaa'-e-haazirii

joining report

mohlat-e-haazirii

حاضر ہونے کے لیے دیا جانے والا وقت ، شمولیت کا وقت Joining Time ۔

hazaara chhuuTnaa

(آتش بازی) ہزارہ (رک) کا جلنا یا چلنا ۔

hazaarii kaa raachh hai

بڑا شریر ہے ، بدذات ہے ؛ حیلہ باز ہے ؛ ہوشیار ہے

hazaarii 'umr ho

saman-haazirii-javaab-dihii

hazaarii jii

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

hazaara phernaa

تسبیح پھیرنا ، تسبیح کے دانے گننا ۔

huzuurii kii mazduurii bhalii

اگر مالک کی موجودگی میں کام ہو تو اچھا ہوتا ہے

ghar chho.D haziira qaa.im

مکان چھوڑ کر جھون٘پْڑا اختیار کرنا، نفع چھوڑ کر نقصان کی طرف دوڑنا

vaaqi'aat-e-haazira

वर्तमान समय की घटनाएँ, वर्तमान समय की राजनीतिक घटनाएँ।

baahar miyaa.n haft hazaarii ghar biivii faaqo.n maarii

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

yaa jaa.e hazaarii yaa jaa.e bazaarii

۔میلے تماشے میں یا توآمیر آدمی جائے کہ میلےکی سیر کرے۔ فقیر جائے کہ سیر کرنے کے علاوہ کچھ مانگ بھی لائے۔

shuqqa-e-huzuurii

دربارِ شاہی میں حضوری کا فرمان

tiin hazaarii paa.nch sadii

مغل بادشاہوں کے زمانے کا ایک عہدہ.

shahaadat-e-huzuurii

eyewitness testimony, ocular evidence

yaa jaa.e hazaarii yaa jaa.e

sad-hazaara

رک : صد برگ.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

kapaT

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done