گیند

دھندلی لالٹین جو چور استعمال کرتے ہیں.

carver, engraver

engraving, carving

کانا کھدرا ، خراب اور بے کار.

engrave, carve

اُدھڑوانا، کھنچوانا، نچوانا (عموماً کھال وغیرہ کا).

garments or cloth which is used for wrapping (someone, especially a baby) in, swaddling cloth

پُھوٹی کوڑی ، چھنجی کوڑی .

جس کے آنکھ نہ ہونے کے علاوہ بھی عیب ہوں، کانی کھدری، عیب والی، کانی .

۔توجُّہ سے سننا۔

غور سے سننا ، توجہ سے سننا .

تباہ و برباد کر دینا ، ختم کر دینا ، بہت زیادہ نقصان پہنچانا.

لالچی ، مطلب کا دوست ، کھانے کا یار.

(کان کاری) کان کا علاج ، کان کا دُکھ پہچاننا .

to show the ears', to have the ears cleaned or the wax removed

بانْس کی کھپّچی کے ساتھ یا سادہ خاص طریقے سے جمایا ہوا قند جو شادی کے موقع پر استعمال میں آتا ہے، مصری کا کوزہ.

ڈھیر (غلّے وغیرہ کا) ، ان٘بار

guess, estimate, diagnosis, evaluation

to make an offering (to a saint), to prosper

make an offering to a saint, especially to Imam Jafar Sadiq

شوخی اور طرّاری سے گھوڑے یا کبوتر کا اپنے سر کو پیچھے کر کے گردن کو اسی طرح تان لینا کہ قوس نما حلقہ بن جائے.

بے کار کردینا، ناکارہ بنادینا، موتھرا کردینا، کم اثر و کمزور کر دینا.

dehydrate milk

knock the door by rattling its chain

رک : کونڈی کے اس پار یا اس پار ، سُست آدمی کے متعلق کہتے ہیں.

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

flash of lightning

beat

شیریں خصلت ، اچھی عادت والا .

دروازہ کھولنا

खंडसाल, शकर बनाने का कारखाना।।

get beaten up, have (someone) thrashed

کاوش، تلاش، کھوج، (مجازاً) رنج کشی.

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

piece or particle of crystallized sugar

शकर का कारखाना, हलवाई की दुकान।।

اپنی بُری چیز بھی اچھی معلوم ہوتی ہے.

۔دروازے کی زنجیر کھڑ کھڑانا۔ دستک دینا۔

کنڈی کھولنا (رک) کا لازم ؛ دورازہ کھلنا.

the blinds are more mischievous

(دھلائی) کپڑے کی سلوٹیں نکالنے والا کاری گر.

رک : ’’کونڈی سونٹا‘‘.

(صرافی) وہ رُپیہ جس میں کنڈا جھلوا کر زیور کے طور پر استعمال کیا گیا ہو ، ایسے رپیے کی بازار میں قدر و قیمت کم ہو جاتی ہے

عیب دار شے کے لئے ہر جگہ مشکل ہوتی ہے.