تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَمانی نَہ پَہیا گاڑی جوت میرے بَھیّا" کے متعقلہ نتائج

نُورِ عَین

آنکھوں کی روشنی، نورِ چشم

نُورِ عَینَین

دونوں آنکھوں کی روشنی ۔

اُس نَر کو نَہ سِیْکْھ سُہاوے، نیْہ پَھنْد میں جو پَھنْس جاوے

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

ne'er-do-well

ناکارہ، مجہول آدمی۔.

نَعْرَہ زَنَاں

نعرہ لگانے والے، آواز دینے والے، صدا دینے والے، فریاد کرتے ہوئے، نعرہ لگاتے ہوئے

نَعْرَہ اَلفِراق

جدائی کا نعرہ، جدائی کے غم میں نکلنے والی آواز، آہ

نَعْرَۂ اَنا الحَق

میں حق ہوں کا نعرہ جو منصور حلاج نے بلند کیا (اس نعرے کے باعث وہ دار پر چڑھائے گئے)

نعرۂ حب وطن

slogan in love of native country, patriotism

نَعْرَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کا نعرہ

نَعْرَہ وار

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

نَعْرَہ کَش

رک : نعرہ زن

نَعْرَہ حَق

سچی آواز ، حق کی آواز ، سچائی کا چرچا ۔

نَعرے باز

بہت نعرے مارنے والا نیز پروپیگنڈہ کرنے والا ۔

نَعْرَہ باز

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

نَعْرَہ زَن

فریاد کرنے والا، فریاد کناں، صدا دینے والا، آواز دینے والا

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

اللہ اکبر کا نعرہ یعنی اللہ جو سب سے بڑا ہے

نَعْرَہ کَشی

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

نَعْرَہ نَبَرْد

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

نَعْرَہ بازی

(ادب) شاعری یا نثر میں کسی سیاسی یا سماجی نظریے کو براہ ِراست پیش کر دینا ، تحریر میں شعری لطافت اور ادبی کنائے کا نہ ہونا ، شعر و ادب کا پروپیگنڈے کی سطح پر آجانا ۔

نَعْرے بازی

نعرے باز کا کام، بہت شور مچانا، بہت نعرے لگانا، مراد : کھوکھلا پن، بے عملی

نَعْرَہ زَنِی

نعرہ زن کا اسم کیفیت، نعرہ کرنا، نعرہ زن ہونا، نعرہ لگانے کا عمل

نَعْرَہ فِگَن

رک : نعرہ زن ۔

نَعْرَہ زَن ہونا

نعرہ لگانا، صدا بلند کرنا، فریاد کناں ہونا نیز کوئی نظریہ یا بات جوش و جذبات سے پیش کرنا

نَعْرَہ و نَفِیر

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

نَعْرَہ جَنگ

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

نَعرَۂِ حَیْدَری

cry of Ya Ali (یاعلی), O Ali!

نَعرَۂ حَیدَری

۔مذکر۔ حضرت علی کا نعرہ۔کنایۃً زور وشور کا نعرہ۔؎

نَعْرَہ ہائے مَستانَہ

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

نَعْرَہ ہا

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

نا رَعنا

جو اچھا نہ لگتا ہو، نازیبا، بُرا

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَعْرَہ باہو

خوشی یا جوش سے یاہو کا نعرہ لگانا ، شور و غوغا کرنا ۔

ne'er

شاعرانہ: never.

ناعُور

وہ رگ جس سے خون بہتا ہو ؛ پانی یا ہوا کی چکی ؛ ہوا کی چکی کا بادبان نیز رہٹ

نَعْرَۂ رِندانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَو رَس اَنار

(کنایتہ) کم عمر معشوق یا معشوقہ ؛ حسین نوجوان عورت ۔

نَعْرَۂ چار یار

رسول ِمقبول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کے چار خلفائے راشدین (یعنی حضرت ابوبکر صدیق ؓ، حضرت عمر فاروق ؓ ، حضرت عثمان غنی ؓ اور حضرت علی مرتضیٰ ؓ جو آں حضور کے بعد خلیفہ چنے گئے ، کے نام کا نعرہ)

نَعْرَۂ حَیدَری یا حُسَین

محرم (وغیرہ) میں تعزیے کے ساتھ چلنے والوں کا نعرہ (جو وقفے وقفے سے لگاتے ہیں).

نَعْرَۂ مَستانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَعْرَۂ تَکبِیر

اللہ سب سے بڑا ہے اور علی مرتب ہے کا نعرہ

نَعْرَۂ رِسالَت

رسول ِخدا صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کے نام کا نعرہ ، یا رسول اﷲ زور سے پکارنے کا عمل ؛ جیسے : تقریر کے دوران میں بار بار نعرۂ رسالت ’’یارسول اﷲ ‘‘ کا شور بلند ہوتا ہے ۔

نَعْرَۂ مَنصُور

منصور حلاج کا نعرہ

نَعْرَۂ مَنصُوری

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

اردو، انگلش اور ہندی میں کَمانی نَہ پَہیا گاڑی جوت میرے بَھیّا کے معانیدیکھیے

کَمانی نَہ پَہیا گاڑی جوت میرے بَھیّا

kamaanii na pahiyaa gaa.Dii jot mere bhaiyaa•कमानी न पहिया गाड़ी जोत मेरे भैया

ضرب المثل

Roman
Urdu

کَمانی نَہ پَہیا گاڑی جوت میرے بَھیّا کے اردو معانی

کسی کام کا پہلے سے کوئی تعلق ہے ہی نہیں پھر بھی اسے کرنے کے لئے تیار رہنا
بے سرو سامانی کی حالت میں شیخی مارنے کے موقع پر یہ کہاوت کہتے ہیں

Urdu meaning of kamaanii na pahiyaa gaa.Dii jot mere bhaiyaa

Roman
Urdu

kisii kaam ka pahle se ko.ii taalluq hai hii nahii.n phir bhii use karne ke li.e taiyyaar rahnaa
be sarv saamaanii kii haalat me.n shekhii maarne ke mauqaa par ye kahaavat kahte hai.n

English meaning of kamaanii na pahiyaa gaa.Dii jot mere bhaiyaa

to be boastful despite of poverty

कमानी न पहिया गाड़ी जोत मेरे भैया के हिंदी अर्थ

किमी काम का पहले से कोई संबंध है ही नहीं फिर भी उसे करने की तैयारी करना
लाचारी की स्थिति में डींग मारने के अवसर पर यह कहावत कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نُورِ عَین

آنکھوں کی روشنی، نورِ چشم

نُورِ عَینَین

دونوں آنکھوں کی روشنی ۔

اُس نَر کو نَہ سِیْکْھ سُہاوے، نیْہ پَھنْد میں جو پَھنْس جاوے

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

ne'er-do-well

ناکارہ، مجہول آدمی۔.

نَعْرَہ زَنَاں

نعرہ لگانے والے، آواز دینے والے، صدا دینے والے، فریاد کرتے ہوئے، نعرہ لگاتے ہوئے

نَعْرَہ اَلفِراق

جدائی کا نعرہ، جدائی کے غم میں نکلنے والی آواز، آہ

نَعْرَۂ اَنا الحَق

میں حق ہوں کا نعرہ جو منصور حلاج نے بلند کیا (اس نعرے کے باعث وہ دار پر چڑھائے گئے)

نعرۂ حب وطن

slogan in love of native country, patriotism

نَعْرَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کا نعرہ

نَعْرَہ وار

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

نَعْرَہ کَش

رک : نعرہ زن

نَعْرَہ حَق

سچی آواز ، حق کی آواز ، سچائی کا چرچا ۔

نَعرے باز

بہت نعرے مارنے والا نیز پروپیگنڈہ کرنے والا ۔

نَعْرَہ باز

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

نَعْرَہ زَن

فریاد کرنے والا، فریاد کناں، صدا دینے والا، آواز دینے والا

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

اللہ اکبر کا نعرہ یعنی اللہ جو سب سے بڑا ہے

نَعْرَہ کَشی

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

نَعْرَہ نَبَرْد

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

نَعْرَہ بازی

نَعْرے بازی

نعرے باز کا کام، بہت شور مچانا، بہت نعرے لگانا، مراد : کھوکھلا پن، بے عملی

نَعْرَہ زَنِی

نعرہ زن کا اسم کیفیت، نعرہ کرنا، نعرہ زن ہونا، نعرہ لگانے کا عمل

نَعْرَہ فِگَن

رک : نعرہ زن ۔

نَعْرَہ زَن ہونا

نعرہ لگانا، صدا بلند کرنا، فریاد کناں ہونا نیز کوئی نظریہ یا بات جوش و جذبات سے پیش کرنا

نَعْرَہ و نَفِیر

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

نَعْرَہ جَنگ

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

نَعرَۂِ حَیْدَری

cry of Ya Ali (یاعلی), O Ali!

نَعرَۂ حَیدَری

۔مذکر۔ حضرت علی کا نعرہ۔کنایۃً زور وشور کا نعرہ۔؎

نَعْرَہ ہائے مَستانَہ

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

نَعْرَہ ہا

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

نا رَعنا

جو اچھا نہ لگتا ہو، نازیبا، بُرا

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَعْرَہ باہو

خوشی یا جوش سے یاہو کا نعرہ لگانا ، شور و غوغا کرنا ۔

ne'er

شاعرانہ: never.

ناعُور

وہ رگ جس سے خون بہتا ہو ؛ پانی یا ہوا کی چکی ؛ ہوا کی چکی کا بادبان نیز رہٹ

نَعْرَۂ رِندانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَو رَس اَنار

(کنایتہ) کم عمر معشوق یا معشوقہ ؛ حسین نوجوان عورت ۔

نَعْرَۂ چار یار

نَعْرَۂ حَیدَری یا حُسَین

محرم (وغیرہ) میں تعزیے کے ساتھ چلنے والوں کا نعرہ (جو وقفے وقفے سے لگاتے ہیں).

نَعْرَۂ مَستانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَعْرَۂ تَکبِیر

اللہ سب سے بڑا ہے اور علی مرتب ہے کا نعرہ

نَعْرَۂ رِسالَت

نَعْرَۂ مَنصُور

منصور حلاج کا نعرہ

نَعْرَۂ مَنصُوری

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurdanii

ख़ुर्दनी

خورْدَنی

Origin : Persian

Adjective

eatable, provisions, edible

[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaniiz

कनीज़

کَنِیز

Origin : Persian

Noun

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehr

सेहर

سِحْر

Origin : Arabic

Noun

magic, sorcery

[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-javaab

ला-जवाब

لا جَواب

Origin : Arabic

Adjective

peerless, matchless, unparalleled, matchless

[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

Lanius boalboul, nightingale

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaffii

तशफ़्फ़ी

تَشَفّی

Origin : Arabic

Noun

satisfaction, consolation, calmness, reassurance

[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, effects wares, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

قَبَا

Origin : Arabic

Noun

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)

[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

رائے زنی کیجیے (کَمانی نَہ پَہیا گاڑی جوت میرے بَھیّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

کَمانی نَہ پَہیا گاڑی جوت میرے بَھیّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done