कल की चिंता मत करो, भविष्य की चिंता में अभी से न उलझो, कल किसने देखा है

वक़्त को ग़नीमत समझना चाहिए, आज का काम कल पर नहीं छोड़ना चाहिए

थोड़े समय पदले की घटना है

کل جگ کا زمانہ ہے، نامناسب باتیں لوگ کرتے ہیں، بارہ برس کی لڑکی خاوند کی خواہاں ہے

हर बात बेढंगी है, हर काम में ख़ामी है (मशहूर कहावत यूं है: ऊंट रे ऊंट तेरी कौनसी कल सीधी)

غم و رنج کی وجہ سے اس کے ہوش ٹھکانے نہیں

अस्थिर चीज़ के संबंध में प्रयुक्त या ऐसी वस्तु के प्रति कहते हैं जो जल्दी नष्ट या समाप्त हो जाने वाली हो

بڑے صاحب اقبال ہیں

कलयुग का समय है, लोग अनुचित बातें करते हैं, बारह साल की लड़की पति चाहती है

बड़े भाग्यवान हैं, ये उनकी उन्नति का दौर है

रुक: कल की कल के साथ है, कल की कल देखी जाएगी

इज़्ज़त ईश्वर ही रखे तो रहे, आबरू सच में भगवान के हाथ में है

सब्र करने वालों का ईश्वर ही न्याय करता है

آج کل ترقی یا عروج کا زمانہ ہے

धन किसी के पास सदैव नहीं रहता, आज एक के पास है तो कल दूसरे के पास