تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کَیفِیَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کَیفِیَت کے معانیدیکھیے
Roman
کَیفِیَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- حالت جو کسی شے میں ہو (کمیت کی ضد)
-
حال، احوال، ماجرا
مثال • مریض اپنی کیفیت جب تک خود نہ بتائے علاج کرنا مشکل ہوتا ہے
- مستی، نشہ (اس معنی میں عام طور پر فارسی میں مستعمل)
- تفصیل، توضیح، تشریح
- بہار، رونق، جوبن، سرور، لطف، مزہ
- لطف، مزہ، نشہ، سرور نیز لطف یا سرور کی حالت، بے خودی، محویّت کا عالم
- وجد اور حال کی وہ حالت جو عموماً صوفیوں پر طاری ہوتی ہے
- طبیعت کی ترنگ، جوش، ولولہ
- تفصیل
- کتاب کے اجزا کی ترتیب، درستگی
- آواز کی نوعیت جو ہر باجے میں الگ ہوتی ہے
- رنگ، ڈھنگ
- رپورٹ، اکثر نقشوں میں ایک خانہ رکھتے ہیں جس میں کوئی خاص بات لکھتے ہیں اور اس خانہ کو خانۂ کیفیت کہتے ہیں
وضاحتی ویڈیو
شعر
یہ کیفیت ہے میری جان اب تجھے کھو کر
کہ ہم نے خود کو بھی پایا نہیں بہت دن سے
مثال شمع جلا ہوں دھواں سا بکھرا ہوں
میں انتظار کی ہر کیفیت سے گزرا ہوں
کہاں قرار ہے کہنے کو دل قرار میں ہے
جو تھی خزاں میں وہی کیفیت بہار میں ہے
کیا کہوں کیفیت دل کس قدر ٹوٹا ہوں میں
اب اگر چاہا گیا تو ریت میں مل جاؤں گا
Urdu meaning of kaifiyat
Roman
- haalat jo kisii shaiy me.n ho (kamiiyat kii zid
- haal ahvaal, maajara
- mastii, nasha (is maanii me.n aam taur par faarsii me.n mustaamal
- tafsiil, tauziih, tashriih
- bihaar, raunak, joban, suruur, lutaf, mazaa
- lutaf, mazaa, nasha, suruur niiz lutaf ya suruur kii haalat, bekhudii, mahviiXyat ka aalam
- vajd aur haal kii vo haalat jo umuuman suuphiiyo.n par taarii hotii hai
- tabiiyat kii tarang, josh, valavla
- tafsiil
- kitaab ke ajaza kii tartiib, daruustgii
- aavaaz kii nau.iiyat jo har baaje me.n alag hotii hai
- rang, Dhang
- riporT, aksar naqsho.n me.n ek Khaanaa rakhte hai.n jis me.n ko.ii Khaas baat likhte hai.n aur is Khaanaa ko Khaanaa-e-kaifiiyat kahte hai.n
English meaning of kaifiyat
Noun, Feminine
-
condition, state, situation
Example • Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai
- facts of a case
- narrative, explanation
- particulars, remarks
- quality
- rapture, ecstasy, enjoyment
- schedule
- narrative, circumstances, situation, remarks
कैफ़ियत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)
उदाहरण • मरीज़ अपनी कैफ़ियत जब तक ख़ुद न बताए इलाज करना मुश्किल होता है
विशेष • कमिय्यत= मात्रा जो तोली या नापी जाए, जो गिनी जाए (कैफ़ियत का विलोम)
- दशा, परिस्थिति, घटना
- मस्ती, नशा
- विवरण, स्पष्टीकरण, व्याख्या
- बहार, चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा, जोबन, आनंद, स्वाद, मज़ा
- प्रसन्नता, नशा, आत्मविस्मृति, ब्रह्मलीनता की अवस्था
-
वज्द और हाल की वह अवस्था जो सामान्यतः सूफ़ियों पर अवतरित होती है
विशेष • वज्द= वह स्थिति जिसमें मनुष्य काव्य, संगीत आदि की उच्च कोटि की रसानुभूति के कारण आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है • हाल= आनंद की दशा
- स्वाभाव की तरंग, जोश, आवेश
- विस्तृत वर्णन
- किताब के भागों का क्रम, दुरूस्त होने की अवस्था
- आवाज़ की प्रकृति जो हर वाद्य यंत्र में अलग होती है
- रंग, ढंग
- रिपोर्ट, अधिकतर नक़्शों में एक ख़ाना अर्थात श्रेणी रखते हैं जिसमें कोई विशेष बात लिखते हैं और उस ख़ाने को ख़ाना-ए-कैफ़ियत कहते हैं
کَیفِیَت کے مترادفات
کَیفِیَت کے متضادات
کَیفِیَت کے مرکب الفاظ
کَیفِیَت سے متعلق دلچسپ معلومات
کیفیت بہت سے لوگ اس لفظ کو بروزن مفعولن کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر لوگوں کی زبان پر یہ بروزن فاعلن ہے۔ فی الحال یہ لفظ دونوں طرح درست ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو
(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).
عَطائے تَمْغا
بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا
تَوْہِیْنِ اِطاعَت
تعمیل حکم نہ کرنا، فرمانبرداری کی توہین کرنا، کسی کی سربراہی کا اقرارنہ کرنا، کسی کی عزت نہ کرنا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruur
मसरूर
.مَسْرُور
happy, joyful, glad, delighted
[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizaahiya
मिज़ाहिया
.مِزَاحِیَہ
humorous, jocular, hilarious
[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahqaha
क़हक़हा
.قَہْقَہَہ
loud laughter, burst of laughter
[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'iin
सामे'ईन
.سامِعِین
audience, listeners
[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naaziriin
नाज़िरीन
.ناظِرین
beholders, spectators
[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaakul
काकुल
.کاکُل
a tuft of hair left on the top of the head
[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
appearance, transfiguration
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (کَیفِیَت)
کَیفِیَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔