Search results
Saved words
Showing results for "kaifiyat"
Meaning ofSee meaning kaifiyat in English, Hindi & Urdu
English meaning of kaifiyat
Noun, Feminine
-
condition, state, situation
Example • Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai
- facts of a case
- narrative, explanation
- particulars, remarks
- quality
- rapture, ecstasy, enjoyment
- schedule
- narrative, circumstances, situation, remarks
Explanatory Video
Sher Examples
ye kaifiyat hai merī jaan ab tujhe kho kar
ki ham ne ḳhud ko bhī paayā nahīñ bahut din se
ye kaifiyat hai meri jaan ab tujhe kho kar
ki hum ne KHud ko bhi paya nahin bahut din se
misāl-e-sham.a jalā huuñ dhuāñ sā bikhrā huuñ
maiñ intizār kī har kaifiyat se guzrā huuñ
misal-e-shama jala hun dhuan sa bikhra hun
main intizar ki har kaifiyat se guzra hun
kahāñ qarār hai kahne ko dil qarār meñ hai
jo thī ḳhizāñ meñ vahī kaifiyat bahār meñ hai
kahan qarar hai kahne ko dil qarar mein hai
jo thi KHizan mein wahi kaifiyat bahaar mein hai
kyā kahūñ kaifiyyat-e-dil kis qadar TuuTā huuñ maiñ
ab agar chāhā gayā to ret meñ mil jā.ūñgā
kya kahun kaifiyyat-e-dil kis qadar TuTa hun main
ab agar chaha gaya to ret mein mil jaunga
कैफ़ियत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)
उदाहरण • मरीज़ अपनी कैफ़ियत जब तक ख़ुद न बताए इलाज करना मुश्किल होता है
विशेष • कमिय्यत= मात्रा जो तोली या नापी जाए, जो गिनी जाए (कैफ़ियत का विलोम)
- दशा, परिस्थिति, घटना
- मस्ती, नशा
- विवरण, स्पष्टीकरण, व्याख्या
- बहार, चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा, जोबन, आनंद, स्वाद, मज़ा
- प्रसन्नता, नशा, आत्मविस्मृति, ब्रह्मलीनता की अवस्था
-
वज्द और हाल की वह अवस्था जो सामान्यतः सूफ़ियों पर अवतरित होती है
विशेष • वज्द= वह स्थिति जिसमें मनुष्य काव्य, संगीत आदि की उच्च कोटि की रसानुभूति के कारण आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है • हाल= आनंद की दशा
- स्वाभाव की तरंग, जोश, आवेश
- विस्तृत वर्णन
- किताब के भागों का क्रम, दुरूस्त होने की अवस्था
- आवाज़ की प्रकृति जो हर वाद्य यंत्र में अलग होती है
- रंग, ढंग
- रिपोर्ट, अधिकतर नक़्शों में एक ख़ाना अर्थात श्रेणी रखते हैं जिसमें कोई विशेष बात लिखते हैं और उस ख़ाने को ख़ाना-ए-कैफ़ियत कहते हैं
کَیفِیَت کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- حالت جو کسی شے میں ہو (کمیت کی ضد)
-
حال، احوال، ماجرا
مثال • مریض اپنی کیفیت جب تک خود نہ بتائے علاج کرنا مشکل ہوتا ہے
- مستی، نشہ (اس معنی میں عام طور پر فارسی میں مستعمل)
- تفصیل، توضیح، تشریح
- بہار، رونق، جوبن، سرور، لطف، مزہ
- لطف، مزہ، نشہ، سرور نیز لطف یا سرور کی حالت، بے خودی، محویّت کا عالم
- وجد اور حال کی وہ حالت جو عموماً صوفیوں پر طاری ہوتی ہے
- طبیعت کی ترنگ، جوش، ولولہ
- تفصیل
- کتاب کے اجزا کی ترتیب، درستگی
- آواز کی نوعیت جو ہر باجے میں الگ ہوتی ہے
- رنگ، ڈھنگ
- رپورٹ، اکثر نقشوں میں ایک خانہ رکھتے ہیں جس میں کوئی خاص بات لکھتے ہیں اور اس خانہ کو خانۂ کیفیت کہتے ہیں
Urdu meaning of kaifiyat
Roman
- haalat jo kisii shaiy me.n ho (kamiiyat kii zid
- haal ahvaal, maajara
- mastii, nasha (is maanii me.n aam taur par faarsii me.n mustaamal
- tafsiil, tauziih, tashriih
- bihaar, raunak, joban, suruur, lutaf, mazaa
- lutaf, mazaa, nasha, suruur niiz lutaf ya suruur kii haalat, bekhudii, mahviiXyat ka aalam
- vajd aur haal kii vo haalat jo umuuman suuphiiyo.n par taarii hotii hai
- tabiiyat kii tarang, josh, valavla
- tafsiil
- kitaab ke ajaza kii tartiib, daruustgii
- aavaaz kii nau.iiyat jo har baaje me.n alag hotii hai
- rang, Dhang
- riporT, aksar naqsho.n me.n ek Khaanaa rakhte hai.n jis me.n ko.ii Khaas baat likhte hai.n aur is Khaanaa ko Khaanaa-e-kaifiiyat kahte hai.n
Synonyms of kaifiyat
Antonyms of kaifiyat
Compound words of kaifiyat
Interesting Information on kaifiyat
کیفیت بہت سے لوگ اس لفظ کو بروزن مفعولن کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر لوگوں کی زبان پر یہ بروزن فاعلن ہے۔ فی الحال یہ لفظ دونوں طرح درست ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
dozaKH
in some religions, the place where some people are believed to go after death to be punished for ever for the bad things they have done during their lives, hell
murda bihisht me.n jaa.e chaahe dozaKH me.n , halve maa.nDe se kaam
خود غرض آدمی کو اپنے مطلب سے کام ہے کوئی جیے یا مرے ۔
chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz
کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laqab
लक़ब
.لَقَب
appellation of honour, title, epithet
[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaKHs
शख़्स
.شَخْص
person, individual, being
[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaar-aamad
कार-आमद
.کار آمد
useful, helpful, usable, utilitarian
[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rasm-ul-KHat
रस्म-उल-ख़त
.رَسْمُ الْخَط
style or system of writing, script
[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lahuu
लहू
.لہو
[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaadaar
वफ़ादार
.وَفادار
faithful, trusty, true, loyal
[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musattah
मुसत्तह
.مُسَطَّح
made even, plane, level
[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-hamvaar
ना-हमवार
.نا ہَموار
uneven, not level, irregular
[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair-KHvaahii
ख़ैर-ख़्वाही
.خَیر خواہی
well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship
[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
a.nguurii
अंगूरी
.اَن٘گُوری
made of grape, grape wine, grapy
[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of kaiphiyat, English meaning of qaifiyat
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (kaifiyat)
kaifiyat
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone