Search results

Saved words

Showing results for "kaifiyat"

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Daa.ii tulnaa

لڑائی کا سر پر آ جانا

la.Daa.ii-KHor

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii lagnaa

جھگڑا ہونا ، نزاع پیدا ہونا

la.Daa.ii pa.Dnaa

get into trouble with each other, to start fight

la.Daa.ii-Daaluu

لڑائی کرانے والا ، فسادی

la.Daa.ii la.Dnaa

fight a battle or war, fight it out (with) wage a war, to fight (with), to wage or carry on war

la.Daa.ii ban.naa

جنگ میں حالات کا موافق ہوجانا ، جنگ میں جیت کے آثار پیدا ہوجانا

la.Daa.ii-KHoraa

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii kaa khet

میدان جنگ

la.Daa.ii ba.Dhnaa

to extend fight, to extend war

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

la.Daa.ii lagaanaa

جھگڑا کرانا ، نزاع پیدا کرانا

la.Daa.ii-jhag.Daa

the act of fighting, affray

la.Daa.ii machnaa

جنگ ہونا ، جنگ چھڑنا.

la.Daa.ii chhi.Dnaa

to begin fight, to begin war

la.Daa.ii Than.naa

لڑائی ٹھہر جانا ، لڑائی ہونا ، دُشمنی قائم ہونا

la.Daa.ii Thaan.naa

be determined to fight, make quarrel, to enmity

la.Daa.ii paa.Dnaa

پُھوٹ ڈالنا ، لڑائی کرنا

la.Daa.ii-va.Daa.ii

لڑائی وغیرہ ، لڑائی بھڑائی

la.Daa.ii sii la.Daa.ii

بہت خوفناک جھگڑا، بڑا جھگڑا، عجیب و غریب اور خوفناک لڑائی

la.Daa.ii kaa ghar

hotbed of quarrels, quarrel-provoking (person, etc.), firebrand, bone of contention

la.Daa.ii kaa giit

war-song

la.Daa.ii kii poT

the fighter, extremely riotous

la.Daa.ii maa.ngnaa

خواہ مخواہ جھگڑا کرنا

la.Daa.ii baa.ndhnaa

to make a quarrel

la.Daa.ii chhe.Dnaa

لڑائی کی ابتدا کرنا ، جنگ شروع کرنا

la.Daa.ii ba.Dhaanaa

put a stop to fighting

la.Daa.ii biga.Dnaa

the situation is not adverse in war, being defeated

la.Daa.ii-bakhe.Daa

لڑائی جھگڑا، جنگ و جدل، دنگا فساد

la.Daa.ii-bhi.Daa.ii

quarrel, scuffle

la.Daa.ii naa.ndhnaa

continuing the fight

la.Daa.ii par jaanaa

going for war, going to fight in battlefield

la.Daa.ii sar karnaa

لڑائی میں فتح حاصل کرنا ، غنیم کو شکست دینا

la.Daa.ii sar honaa

لڑائی میں فتح حاصل ہونا، غنیم کو شکست ہونا

la.Daa.ii kii ghaat

لڑنے کا طور طریقہ، جنگی چال

la.Daa.ii kaa baajaa

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii kaa baaja

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii kaa jahaaz

battleship, man-of-war, cruiser

la.Daa.ii par tulnaa

لڑنے کو تیار ہونا، لڑائی پر آمادہ ہونا

la.Daa.ii mol lenaa

get involved in a quarrel, pick up a quarrel

la.Daa.ii tul jaanaa

approaching war time, to fight

la.Daa.ii kha.Dii karnaa

جنگ برپا کرنا ، فتنہ پیدا کرنا

la.Daa.ii par cha.Dhnaa

میدانِ جنگ میں لڑنے کے لیے جانا، معرکہ آرائی کے لیے روانہ ہونا، جنگ کا آغاز کرنا

la.Daa.ii maar lenaa

جنگ فتح کرلینا ، مقابلہ جیت جانا ، حریف کو شکشت دینا ، معرکہ سر کرنا

la.Daa.ii par utar aanaa

لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہونا، لڑنے لگنا

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii me.n miThaa.ii nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTtii

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

la.Daa.ii aur aag kaa ba.Dhaanaa kyaa

لڑائی اور آگ تیز کرنا مشکل نہیں ہے

la.Daa.ii me.n laDDuu pe.De nahii.n baTte

رک : لڑائی میں لَڈّو نہیں بٹتے

la.Daa.ii sar par par mol lenaa

اپنے ذمے جھگڑا لینا، خود کو مصیبت میں پھن٘سا دینا

havaa.ii-la.Daa.ii

فضا میں جنگ ، ہوائی جہازوں کی لڑائی (انگ : Air Battle).

nakTii-la.Daa.ii

وقتی جھگڑا ، معمولی جھگڑا یا اختلاف ، ُتو ُتو َمیں َمیں ۔

bhago.Dii-la.Daa.ii

ایسی لڑائی جس میں مصلحتاً پسپا ہونا پڑے

takiyo.n kii la.Daa.ii

رک : تکیہ بازی

saakhe kii la.Daa.ii

معرکے کی لڑائی، بہادری کی جنگ

dha.Dalle kii la.Daa.ii

زور شور کی لڑائی

ghamsaan-kii-la.Daa.ii

a mighty fight

Meaning ofSee meaning kaifiyat in English, Hindi & Urdu

kaifiyat

कैफ़ियतکَیفِیَت

Also Read As : kaifiyyat

Origin: Arabic

Vazn : 212

Word Family: k-y-y-f

English meaning of kaifiyat

Noun, Feminine

  • condition, state, situation

    Example Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai

  • facts of a case
  • narrative, explanation
  • particulars, remarks
  • quality
  • rapture, ecstasy, enjoyment
  • schedule
  • narrative, circumstances, situation, remarks

Explanatory Video

Sher Examples

कैफ़ियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

    उदाहरण मरीज़ अपनी कैफ़ियत जब तक ख़ुद न बताए इलाज करना मुश्किल होता है

    विशेष कमिय्यत= मात्रा जो तोली या नापी जाए, जो गिनी जाए (कैफ़ियत का विलोम)

  • दशा, परिस्थिति, घटना
  • मस्ती, नशा
  • विवरण, स्पष्टीकरण, व्याख्या
  • बहार, चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा, जोबन, आनंद, स्वाद, मज़ा
  • प्रसन्नता, नशा, आत्मविस्मृति, ब्रह्मलीनता की अवस्था
  • वज्द और हाल की वह अवस्था जो सामान्यतः सूफ़ियों पर अवतरित होती है

    विशेष वज्द= वह स्थिति जिसमें मनुष्य काव्य, संगीत आदि की उच्च कोटि की रसानुभूति के कारण आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है हाल= आनंद की दशा

  • स्वाभाव की तरंग, जोश, आवेश
  • विस्तृत वर्णन
  • किताब के भागों का क्रम, दुरूस्त होने की अवस्था
  • आवाज़ की प्रकृति जो हर वाद्य यंत्र में अलग होती है
  • रंग, ढंग
  • रिपोर्ट, अधिकतर नक़्शों में एक ख़ाना अर्थात श्रेणी रखते हैं जिसमें कोई विशेष बात लिखते हैं और उस ख़ाने को ख़ाना-ए-कैफ़ियत कहते हैं

کَیفِیَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • حالت جو کسی شے میں ہو (کمیت کی ضد)
  • حال، احوال، ماجرا

    مثال مریض اپنی کیفیت جب تک خود نہ بتائے علاج کرنا مشکل ہوتا ہے

  • مستی، نشہ (اس معنی میں عام طور پر فارسی میں مستعمل)
  • تفصیل، توضیح، تشریح
  • بہار، رونق، جوبن، سرور، لطف، مزہ
  • لطف، مزہ، نشہ، سرور نیز لطف یا سرور کی حالت، بے خودی، محویّت کا عالم
  • وجد اور حال کی وہ حالت جو عموماً صوفیوں پر طاری ہوتی ہے
  • طبیعت کی ترنگ، جوش، ولولہ
  • تفصیل
  • کتاب کے اجزا کی ترتیب، درستگی
  • آواز کی نوعیت جو ہر باجے میں الگ ہوتی ہے
  • رنگ، ڈھنگ
  • رپورٹ، اکثر نقشوں میں ایک خانہ رکھتے ہیں جس میں کوئی خاص بات لکھتے ہیں اور اس خانہ کو خانۂ کیفیت کہتے ہیں

Urdu meaning of kaifiyat

Roman

  • haalat jo kisii shaiy me.n ho (kamiiyat kii zid
  • haal ahvaal, maajara
  • mastii, nasha (is maanii me.n aam taur par faarsii me.n mustaamal
  • tafsiil, tauziih, tashriih
  • bihaar, raunak, joban, suruur, lutaf, mazaa
  • lutaf, mazaa, nasha, suruur niiz lutaf ya suruur kii haalat, bekhudii, mahviiXyat ka aalam
  • vajd aur haal kii vo haalat jo umuuman suuphiiyo.n par taarii hotii hai
  • tabiiyat kii tarang, josh, valavla
  • tafsiil
  • kitaab ke ajaza kii tartiib, daruustgii
  • aavaaz kii nau.iiyat jo har baaje me.n alag hotii hai
  • rang, Dhang
  • riporT, aksar naqsho.n me.n ek Khaanaa rakhte hai.n jis me.n ko.ii Khaas baat likhte hai.n aur is Khaanaa ko Khaanaa-e-kaifiiyat kahte hai.n

Synonyms of kaifiyat

Antonyms of kaifiyat

Interesting Information on kaifiyat

کیفیت بہت سے لوگ اس لفظ کو بروزن مفعولن کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر لوگوں کی زبان پر یہ بروزن فاعلن ہے۔ فی الحال یہ لفظ دونوں طرح درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Daa.ii tulnaa

لڑائی کا سر پر آ جانا

la.Daa.ii-KHor

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii lagnaa

جھگڑا ہونا ، نزاع پیدا ہونا

la.Daa.ii pa.Dnaa

get into trouble with each other, to start fight

la.Daa.ii-Daaluu

لڑائی کرانے والا ، فسادی

la.Daa.ii la.Dnaa

fight a battle or war, fight it out (with) wage a war, to fight (with), to wage or carry on war

la.Daa.ii ban.naa

جنگ میں حالات کا موافق ہوجانا ، جنگ میں جیت کے آثار پیدا ہوجانا

la.Daa.ii-KHoraa

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii kaa khet

میدان جنگ

la.Daa.ii ba.Dhnaa

to extend fight, to extend war

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

la.Daa.ii lagaanaa

جھگڑا کرانا ، نزاع پیدا کرانا

la.Daa.ii-jhag.Daa

the act of fighting, affray

la.Daa.ii machnaa

جنگ ہونا ، جنگ چھڑنا.

la.Daa.ii chhi.Dnaa

to begin fight, to begin war

la.Daa.ii Than.naa

لڑائی ٹھہر جانا ، لڑائی ہونا ، دُشمنی قائم ہونا

la.Daa.ii Thaan.naa

be determined to fight, make quarrel, to enmity

la.Daa.ii paa.Dnaa

پُھوٹ ڈالنا ، لڑائی کرنا

la.Daa.ii-va.Daa.ii

لڑائی وغیرہ ، لڑائی بھڑائی

la.Daa.ii sii la.Daa.ii

بہت خوفناک جھگڑا، بڑا جھگڑا، عجیب و غریب اور خوفناک لڑائی

la.Daa.ii kaa ghar

hotbed of quarrels, quarrel-provoking (person, etc.), firebrand, bone of contention

la.Daa.ii kaa giit

war-song

la.Daa.ii kii poT

the fighter, extremely riotous

la.Daa.ii maa.ngnaa

خواہ مخواہ جھگڑا کرنا

la.Daa.ii baa.ndhnaa

to make a quarrel

la.Daa.ii chhe.Dnaa

لڑائی کی ابتدا کرنا ، جنگ شروع کرنا

la.Daa.ii ba.Dhaanaa

put a stop to fighting

la.Daa.ii biga.Dnaa

the situation is not adverse in war, being defeated

la.Daa.ii-bakhe.Daa

لڑائی جھگڑا، جنگ و جدل، دنگا فساد

la.Daa.ii-bhi.Daa.ii

quarrel, scuffle

la.Daa.ii naa.ndhnaa

continuing the fight

la.Daa.ii par jaanaa

going for war, going to fight in battlefield

la.Daa.ii sar karnaa

لڑائی میں فتح حاصل کرنا ، غنیم کو شکست دینا

la.Daa.ii sar honaa

لڑائی میں فتح حاصل ہونا، غنیم کو شکست ہونا

la.Daa.ii kii ghaat

لڑنے کا طور طریقہ، جنگی چال

la.Daa.ii kaa baajaa

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii kaa baaja

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii kaa jahaaz

battleship, man-of-war, cruiser

la.Daa.ii par tulnaa

لڑنے کو تیار ہونا، لڑائی پر آمادہ ہونا

la.Daa.ii mol lenaa

get involved in a quarrel, pick up a quarrel

la.Daa.ii tul jaanaa

approaching war time, to fight

la.Daa.ii kha.Dii karnaa

جنگ برپا کرنا ، فتنہ پیدا کرنا

la.Daa.ii par cha.Dhnaa

میدانِ جنگ میں لڑنے کے لیے جانا، معرکہ آرائی کے لیے روانہ ہونا، جنگ کا آغاز کرنا

la.Daa.ii maar lenaa

جنگ فتح کرلینا ، مقابلہ جیت جانا ، حریف کو شکشت دینا ، معرکہ سر کرنا

la.Daa.ii par utar aanaa

لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہونا، لڑنے لگنا

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii me.n miThaa.ii nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTtii

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

la.Daa.ii aur aag kaa ba.Dhaanaa kyaa

لڑائی اور آگ تیز کرنا مشکل نہیں ہے

la.Daa.ii me.n laDDuu pe.De nahii.n baTte

رک : لڑائی میں لَڈّو نہیں بٹتے

la.Daa.ii sar par par mol lenaa

اپنے ذمے جھگڑا لینا، خود کو مصیبت میں پھن٘سا دینا

havaa.ii-la.Daa.ii

فضا میں جنگ ، ہوائی جہازوں کی لڑائی (انگ : Air Battle).

nakTii-la.Daa.ii

وقتی جھگڑا ، معمولی جھگڑا یا اختلاف ، ُتو ُتو َمیں َمیں ۔

bhago.Dii-la.Daa.ii

ایسی لڑائی جس میں مصلحتاً پسپا ہونا پڑے

takiyo.n kii la.Daa.ii

رک : تکیہ بازی

saakhe kii la.Daa.ii

معرکے کی لڑائی، بہادری کی جنگ

dha.Dalle kii la.Daa.ii

زور شور کی لڑائی

ghamsaan-kii-la.Daa.ii

a mighty fight

Showing search results for: English meaning of kaiphiyat, English meaning of qaifiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaifiyat)

Name

Email

Comment

kaifiyat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone