تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات" کے متعقلہ نتائج

ڈھیلے

ڈھیلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل، چھوٹا ٹکڑا، مٹی کا ٹکڑا، پتھر یا اینٹ وغیرہ کا ٹکڑا، کلوخ، غلّہ

ڈِھیلے

ڈِھیلا کی جمع، حالت مغیّرہ، تراکیب میں مستعمل، نرم ، لچکدار ، لوچ دار، فراخ

ڈِھیلے ہاتھ سے

ہلکے ہلکے ، آہستہ آہستہ ، لحاظ کرتے ہوئے ، نرمی سے.

ڈِھیلے ہاتھوں سے مارْنا

ہلکے ہلکے مارنا تا کہ چوٹ زیادہ نہ لگے.

ڈھیلے چَلْنا

ڈھیلے چلانا (رک) کا لازم.

ڈھیلے لَگانا

ڈھیلے مارنا.

ڈھیلے پَھیلْنا

حیرت ، خوف ، خوشی یا کسی ہیجان سے سبب آنکھوں کا پھیل جانا ، آنکھیں پھٹی کی پھٹی رہ جانا.

ڈھیلے چَلانا

سنگباری کرنا ، پتھر پھینکنا.

ڈھیلے بَرْسانا

رک: ڈھیلے بازی.

ڈھیلے پِگَھلْنا

آنکھیں پھوٹ بہنا ، (مجازاً) اندھا ہوجانا ، کچھ دکھائی نہ دینا ، نظر نہ آنا.

ڈھیلے پَتْھرانا

آنکھ سے روشنی جاتی رہنا ، دیدوں کا بے حس و حرکت ہو جانا.

ڈھیلے کے بَرابَر

بے وقعت ، حقیر ، کم درجہ.

ڈھیلے بازی

پتھر مارنا ، سنگ باری کرنا ؛ (مجازاً) فقرے بازی.

ڈِھیلے ڈِھیلے

(مجازاً) بہت پُھسپُھسے ، نہایت بے مزا.

ڈِھیلے ڈھالے

ڈھیلا ڈاھلا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، بہت کشادہ، بہت کھلے ہوئے

ڈِھیلے زَناخ

(عو) زنانہ مزاج آدمی ، کاہل وجود آدمی.

کِیوں آسْمان پَر ڈھیلے پھینکْتا ہے

کیوں بے کار باتوں میں وقت گن٘واتا ہے ؛ ایسی خواہش کرنا جو پوری نہ ہو .

ٹانکے ڈھیلے ہونا

ٹانکے ڈھیلے کرنا (رک) کا لازم.

قُل کے ڈھیلے

دفن کرنے کے بعد ڈھیلوں پر قل ہو اللہ پڑھ کر پھونکتے ہیں اور ان ڈھیلوں سے قبر کو پاٹتے ہیں

پَران ڈِھیلے ہونا

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

کَنّے ڈِھیلے ہونا

پتنگ کے کنّوں یا جوتوں کے کنوں کا ڈھیلا ہوجانا، غرور یا جوش فرو ہوجانا، کمزور ہوجانا، غرور جاتا رہنا

خَنّے ڈِھیلے ہونا

خنے ڈھیلے کرنا (رک) .

پَنْجَر ڈِھیلے ہونا

پنجر ڈھیلا (--- ڈھیلے) کر دینا (رک) کا لازم (عموماً انجر کے ساتھ)

اَنْڈے ڈِھیلے ہونا

نحیف و کمزور ہوجانا ، انجر پنجر ڈھیلے ہونا

جَنْدْرے ڈِھیلے ہونا

کل پرزوں کا نکما ہوجانا ، (مجازاً) سست اور کاہل ہوکر رہ جانا.

وُضُو ڈِھیلے ہونا

رک : وضو ٹھنڈا ہونا ۔

سَجی کے ڈھیلے

سجّی کے وہ گول ڈِھمے جو نمی کے سبب ازخود جم جاتے ہیں ان سے کپڑے دھونے کا کام بھی لیا جاتا ہے.

ٹانکے ڈِھیلے ہو جانا

be discouraged, lose heart

ہاتھ پَیر ڈِھیلے پَڑنا

نڈھال ہونا ، ہاتھ پانو میں طاقت نہ رہنا ، بے دم ہو جانا ۔

ہاتھ پاؤں ڈِھیلے کَرْنا

ہاتھ پانْو کو بے حس و حرکت کرنا ، ہاتھ پانْو کی سختی کو ختم کرنا نیز بے بس ہو جانا.

اِنْجَر پِنْجَر ڈِھیْلے ہونا

انجر پنجر ڈھیلے ہونا کا لازم، بہت زیادہ تھک جانا، بہت زیادہ پیٹا جانا یا سخت سزا دینا

آنکھوں میں شَرْم نَہ ہو تو ڈھیلے اَچّھے

ڈھیٹ ہونے سے بہتر ہے کہ اندھا ہو(بے حیائی پر ملامت کرنے کی جگہ مستعمل)

ہاتھ پاؤں ڈِھیلے پَڑْنا

ہاتھ پانْو مین سکت نہ رہنا ، ہاتھ ہانْو کا بے جان ہوجانا نیز طبیعت بہت بگڑ جانا ؛ نزع کا عالم طاری ہو جانا.

آسمان پر کیوں ڈھیلے پھینکتا ہے

کیوں نا شکری کرتا ہے

اُت مت گیہوں بوا رے چیلے، جت ہوں تھال اور پاتھر ڈھیلے

جس زمین میں پتھر اور ڈھیلے ہوں وہاں گندم نہیں بونا چاہیے

کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

پَران ڈِھیلے پَڑْنا

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

وُضُو ڈِھیلے کَرنا

ہمت پست کرنا، ارادہ سست کرنا، نیت بدل دینا

جانگَر ڈِھیلے کَرنا

رک : جانگر توڑنا .

ٹانکے ڈِھیلے پَڑنا

عاجز آجانا، تھک جانا

ٹانکے ڈِھیلے کَرنا

تھکا دینا، عاجز کردینا

جوڑ ڈِھیلے کَرْنا

کمزور کر دینا، بنیاد ہلا دینا۔

خَنّے ڈِھیلے کَرْنا

ضد یا غرور سے تو بہ بلوا دینا کس بل نکال دینا ، ہمت پست کر دینا .

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جانگَر ڈِھیلے

۔جَنْدرےٖ بالفتح وسکون سوم وکسر چہارم۔ چَکّی کے پُرزے۔ جانگر چکّی کے پُرزے) مثل۔ عو۔ بہانہ کرنے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جانْگَر ڈِھیلے

(عور) حیلے کرنے والی اور بہانہ باز عورت کے بارے میں کہتے ہیں

گاؤں کے گَنْویرے مُنہ میں خاک پیٹ میں ڈھیلے روڑے

دیہات کے لوگ عموماً غریب ہوتے ہیں.

پَنْتَر ڈِھیلے کَر دینا

رک: پنتر بگاڑنا

پِنْجَر ڈِھیلے کَر دینا

make the bones and frame of body become loose, make someone tired, cause severe fatigue

بَند ڈِھیلے کر دینا

wear out

اِنْجَر پِنْجَر ڈِھیْلے کَرنا

اعضا کو تھکا دینا، مضمحل کردینا

سَنْدھان بَنْدھان ڈِھیلے کَرنا

to cause to weaken or loosen the joints of body, scare, frighten

قَبالے ڈِھیلے کَر ڈالْنا

لتاڑنا ، بے عزتی کرنا.

گیہُوں بھی گِیلے ، جانگَر بھی ڈِھیلے

کام بھی مشکل اور کوشش بھی پوری طرح نہیں تو پھر مقصد کیسے حاصل ہو.

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جَنْدرے ڈِھیلے

(عور) حیلے کرنے والی اور بہانہ باز عورت کے بارے میں کہتے ہیں

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جَندرے ڈِھیلے

۔جَنْدرےٖ بالفتح وسکون سوم وکسر چہارم۔ چَکّی کے پُرزے۔ جانگر چکّی کے پُرزے) مثل۔ عو۔ بہانہ کرنے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

سَنْدھان بَنْدھان ڈِھیلے کَر دینا

خوف یا ڈر کے باعث اندرونی اعضاء کا کمزور پڑ جانا ، کسی سبب سے پیشاب خطا ہو جانا .

ٹَھنْڈے لوہے بھی کَہِیں پِٹْنے سے ڈِھیلے پَڑے ہَیں

اصلاح بچپنے میں ہونی چاہیئے عمر زیادہ ہو جائے تو کچھ نہیں ہوسکتا.

اردو، انگلش اور ہندی میں کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات کے معانیدیکھیے

کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات

kahii.n to suuhii chunrii aur kahii.n Dhele laatकहीं तो सूही चुनरी और कहीं ढेले लात

نیز : کَہِیں تو سُوہا چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات کے اردو معانی

  • کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں
  • شادی شدہ عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ کبھی تو عیش و آرام کی زندگی بسر کرتی ہے اور کبھی سخت مصیبت میں ہوتی ہے

Urdu meaning of kahii.n to suuhii chunrii aur kahii.n Dhele laat

  • Roman
  • Urdu

  • kahii.n to kisii aurat ko rangiin saa.Dii pahanne ko miltii hai aur kahii.n laat ghuuse khaane ko milte hai.n
  • shaadiishudaa aurat ke mutaalliq kahte hai.n ki kabhii to a.ish-o-aaraam kii zindgii basar kartii hai aur kabhii saKht musiibat me.n hotii hai

कहीं तो सूही चुनरी और कहीं ढेले लात के हिंदी अर्थ

  • कहीं तो किसी स्त्री को रंगीन साड़ी पहनने को मिलती है और कहीं लात-घूसे खाने को मिलते हैं
  • विवाहित स्त्री के प्रति कहते हैं कि कभी तो सुख और आराम का जीवन व्यतीत करती है और कभी बहुत परेशानी में होती है

    विशेष अपना-अपना भाग्य अथवा समय-समय की बात।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈھیلے

ڈھیلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل، چھوٹا ٹکڑا، مٹی کا ٹکڑا، پتھر یا اینٹ وغیرہ کا ٹکڑا، کلوخ، غلّہ

ڈِھیلے

ڈِھیلا کی جمع، حالت مغیّرہ، تراکیب میں مستعمل، نرم ، لچکدار ، لوچ دار، فراخ

ڈِھیلے ہاتھ سے

ہلکے ہلکے ، آہستہ آہستہ ، لحاظ کرتے ہوئے ، نرمی سے.

ڈِھیلے ہاتھوں سے مارْنا

ہلکے ہلکے مارنا تا کہ چوٹ زیادہ نہ لگے.

ڈھیلے چَلْنا

ڈھیلے چلانا (رک) کا لازم.

ڈھیلے لَگانا

ڈھیلے مارنا.

ڈھیلے پَھیلْنا

حیرت ، خوف ، خوشی یا کسی ہیجان سے سبب آنکھوں کا پھیل جانا ، آنکھیں پھٹی کی پھٹی رہ جانا.

ڈھیلے چَلانا

سنگباری کرنا ، پتھر پھینکنا.

ڈھیلے بَرْسانا

رک: ڈھیلے بازی.

ڈھیلے پِگَھلْنا

آنکھیں پھوٹ بہنا ، (مجازاً) اندھا ہوجانا ، کچھ دکھائی نہ دینا ، نظر نہ آنا.

ڈھیلے پَتْھرانا

آنکھ سے روشنی جاتی رہنا ، دیدوں کا بے حس و حرکت ہو جانا.

ڈھیلے کے بَرابَر

بے وقعت ، حقیر ، کم درجہ.

ڈھیلے بازی

پتھر مارنا ، سنگ باری کرنا ؛ (مجازاً) فقرے بازی.

ڈِھیلے ڈِھیلے

(مجازاً) بہت پُھسپُھسے ، نہایت بے مزا.

ڈِھیلے ڈھالے

ڈھیلا ڈاھلا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، بہت کشادہ، بہت کھلے ہوئے

ڈِھیلے زَناخ

(عو) زنانہ مزاج آدمی ، کاہل وجود آدمی.

کِیوں آسْمان پَر ڈھیلے پھینکْتا ہے

کیوں بے کار باتوں میں وقت گن٘واتا ہے ؛ ایسی خواہش کرنا جو پوری نہ ہو .

ٹانکے ڈھیلے ہونا

ٹانکے ڈھیلے کرنا (رک) کا لازم.

قُل کے ڈھیلے

دفن کرنے کے بعد ڈھیلوں پر قل ہو اللہ پڑھ کر پھونکتے ہیں اور ان ڈھیلوں سے قبر کو پاٹتے ہیں

پَران ڈِھیلے ہونا

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

کَنّے ڈِھیلے ہونا

پتنگ کے کنّوں یا جوتوں کے کنوں کا ڈھیلا ہوجانا، غرور یا جوش فرو ہوجانا، کمزور ہوجانا، غرور جاتا رہنا

خَنّے ڈِھیلے ہونا

خنے ڈھیلے کرنا (رک) .

پَنْجَر ڈِھیلے ہونا

پنجر ڈھیلا (--- ڈھیلے) کر دینا (رک) کا لازم (عموماً انجر کے ساتھ)

اَنْڈے ڈِھیلے ہونا

نحیف و کمزور ہوجانا ، انجر پنجر ڈھیلے ہونا

جَنْدْرے ڈِھیلے ہونا

کل پرزوں کا نکما ہوجانا ، (مجازاً) سست اور کاہل ہوکر رہ جانا.

وُضُو ڈِھیلے ہونا

رک : وضو ٹھنڈا ہونا ۔

سَجی کے ڈھیلے

سجّی کے وہ گول ڈِھمے جو نمی کے سبب ازخود جم جاتے ہیں ان سے کپڑے دھونے کا کام بھی لیا جاتا ہے.

ٹانکے ڈِھیلے ہو جانا

be discouraged, lose heart

ہاتھ پَیر ڈِھیلے پَڑنا

نڈھال ہونا ، ہاتھ پانو میں طاقت نہ رہنا ، بے دم ہو جانا ۔

ہاتھ پاؤں ڈِھیلے کَرْنا

ہاتھ پانْو کو بے حس و حرکت کرنا ، ہاتھ پانْو کی سختی کو ختم کرنا نیز بے بس ہو جانا.

اِنْجَر پِنْجَر ڈِھیْلے ہونا

انجر پنجر ڈھیلے ہونا کا لازم، بہت زیادہ تھک جانا، بہت زیادہ پیٹا جانا یا سخت سزا دینا

آنکھوں میں شَرْم نَہ ہو تو ڈھیلے اَچّھے

ڈھیٹ ہونے سے بہتر ہے کہ اندھا ہو(بے حیائی پر ملامت کرنے کی جگہ مستعمل)

ہاتھ پاؤں ڈِھیلے پَڑْنا

ہاتھ پانْو مین سکت نہ رہنا ، ہاتھ ہانْو کا بے جان ہوجانا نیز طبیعت بہت بگڑ جانا ؛ نزع کا عالم طاری ہو جانا.

آسمان پر کیوں ڈھیلے پھینکتا ہے

کیوں نا شکری کرتا ہے

اُت مت گیہوں بوا رے چیلے، جت ہوں تھال اور پاتھر ڈھیلے

جس زمین میں پتھر اور ڈھیلے ہوں وہاں گندم نہیں بونا چاہیے

کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

پَران ڈِھیلے پَڑْنا

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

وُضُو ڈِھیلے کَرنا

ہمت پست کرنا، ارادہ سست کرنا، نیت بدل دینا

جانگَر ڈِھیلے کَرنا

رک : جانگر توڑنا .

ٹانکے ڈِھیلے پَڑنا

عاجز آجانا، تھک جانا

ٹانکے ڈِھیلے کَرنا

تھکا دینا، عاجز کردینا

جوڑ ڈِھیلے کَرْنا

کمزور کر دینا، بنیاد ہلا دینا۔

خَنّے ڈِھیلے کَرْنا

ضد یا غرور سے تو بہ بلوا دینا کس بل نکال دینا ، ہمت پست کر دینا .

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جانگَر ڈِھیلے

۔جَنْدرےٖ بالفتح وسکون سوم وکسر چہارم۔ چَکّی کے پُرزے۔ جانگر چکّی کے پُرزے) مثل۔ عو۔ بہانہ کرنے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جانْگَر ڈِھیلے

(عور) حیلے کرنے والی اور بہانہ باز عورت کے بارے میں کہتے ہیں

گاؤں کے گَنْویرے مُنہ میں خاک پیٹ میں ڈھیلے روڑے

دیہات کے لوگ عموماً غریب ہوتے ہیں.

پَنْتَر ڈِھیلے کَر دینا

رک: پنتر بگاڑنا

پِنْجَر ڈِھیلے کَر دینا

make the bones and frame of body become loose, make someone tired, cause severe fatigue

بَند ڈِھیلے کر دینا

wear out

اِنْجَر پِنْجَر ڈِھیْلے کَرنا

اعضا کو تھکا دینا، مضمحل کردینا

سَنْدھان بَنْدھان ڈِھیلے کَرنا

to cause to weaken or loosen the joints of body, scare, frighten

قَبالے ڈِھیلے کَر ڈالْنا

لتاڑنا ، بے عزتی کرنا.

گیہُوں بھی گِیلے ، جانگَر بھی ڈِھیلے

کام بھی مشکل اور کوشش بھی پوری طرح نہیں تو پھر مقصد کیسے حاصل ہو.

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جَنْدرے ڈِھیلے

(عور) حیلے کرنے والی اور بہانہ باز عورت کے بارے میں کہتے ہیں

کُچھ گیہُوں گِیلے کُچھ جَندرے ڈِھیلے

۔جَنْدرےٖ بالفتح وسکون سوم وکسر چہارم۔ چَکّی کے پُرزے۔ جانگر چکّی کے پُرزے) مثل۔ عو۔ بہانہ کرنے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

سَنْدھان بَنْدھان ڈِھیلے کَر دینا

خوف یا ڈر کے باعث اندرونی اعضاء کا کمزور پڑ جانا ، کسی سبب سے پیشاب خطا ہو جانا .

ٹَھنْڈے لوہے بھی کَہِیں پِٹْنے سے ڈِھیلے پَڑے ہَیں

اصلاح بچپنے میں ہونی چاہیئے عمر زیادہ ہو جائے تو کچھ نہیں ہوسکتا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَہِیں تو سُوہی چُنْری اور کَہیں ڈھیلے لات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone