खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली के अर्थदेखिए
कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली
kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii•کَہاں راجا بھوج کَہاں گَنْگُو تیلی
अथवा : कहाँ राजा भोज और कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोज , कहाँ गंगवा तेली, कहाँ राजा भोज कहाँ कंगला तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ गाँगला तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ गांगना तेली, कहाँ राजा भोज कहाँ गंगुवा तेली, कहाँ राजा भोज कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ भुजवा तेली
कहावत
कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली के हिंदी अर्थ
- उच्च कुल के व्यक्ति एवं तुच्छ व्यक्ति का क्या मुक़ाबला
- छोटे का बड़े से किया मुक़ाबला, उच्च कुल के व्यक्ति एवं तुच्छ व्यक्ति में क्या संबंध, अच्छे का बुरे से कोई मुक़ाबला नहीं
-
भोज जैसे प्रतापी सम्राट के सामने एक ग़रीब तेली की क्या बिसात
विशेष • यह कहावत- 'कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली' इस रूप में ही अधिक प्रचलित है, यह गंगू तेली 'गांगेयतेलप' का अपभ्रंश बताया जाता है, जिसे राजा भोज ने युद्ध में पराजित किया था।
English meaning of kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii
- there is no comparison between a great man and a nonentity person
کَہاں راجا بھوج کَہاں گَنْگُو تیلی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ادنیٰ اور اعلیٰ کا کیا مقابلہ
- چھوٹے کا بڑے سے کیا مقابلہ، ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے کا بُرے سے کوئی مقابلہ نہیں
-
بھوج جیسے غضبناک اور طاقت ور بادشاہ کے سامنے ایک غریب تیلی کی کیا بساط
مثال • میں نے جواب دیا اے نادانو ... کہاں راجا بھوج اور کہاں گنگا تیلی.(۱۸۰۳، اخلاقِ ہندی (ترجمہ)، ۱۰۰). مگر گھوڑے کی اور دخانی گاڑی کی رفتار میں کیا نسبت کہاں راجہ بھوج اور کہاں گنگا تیلی.(۱۸۶۷، بحرِ حکمت، ۵۶). تم اپنی ہستی کو کیوں بھولتے ہو ... کہاں راجا بھوج کہاں بھجوا تیلی.(۱۹۰۷، اجتہاد، ۵۵).
Urdu meaning of kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii
- Roman
- Urdu
- adnaa aur aalaa ka kyaa muqaabala
- chhoTe ka ba.De se kiya muqaabala, adnaa ko aalaa se kiya nisbat, achchhe ka bure se ko.ii muqaabala nahii.n
- bhoj jaise Gazabnaak aur taaqatvar baadashaah ke saamne ek Gariib tiilii kii kyaa bisaat
खोजे गए शब्द से संबंधित
आग और ख़स एक-जा हो तो मुमकिन नहीं कि न जले
अगर पुरूष एवं स्त्री इकट्ठे हों तो अवश्य संभोग की बारी आती है
आग और बैरी को कम न समझे
आग चाहे कितनी ही कम हो और शत्रु कितना ही छोटा हो परंतु इन दोनों को लघुतर नहीं समझना चाहिए, आग के फूँक देने और शत्रु के नुकसान पहुँचाने में देर नहीं लगती
आग और रूई का क्या साथ
एक दूसरे के विरुद्ध स्वभाव वालों की मित्रता विश्वास पात्र नहीं, शत्रुओं का क्या मेल-मिलाप
आग और रूई क्या दोस्ती
एक दूसरे विरुद्ध स्वभाव वालों की मित्रता विश्वास पात्र नहीं, शत्रुओं का क्या मेल-मिलाप
न आगा, न पीछा
जो यतीम और लावारिस हो, जिस पर किसी की परवरिश का बोझ ना हो , जिस की सिफ़ारिश करने वाला कोई ना हो
फ़ौज का आगा बरात का पीछा भारी होता है
सेना के आक्रमण का रोकना और शादी के बाद व्यय का प्रबंध करना और इन दोनों कार्यों को समापन पर पहुँचाना बहुत कठिन है
कौन कहे राजा जी नंगे होते हो, कौन कहे रानी आगा ढाँको
शक्तिशाली व्यक्ति को कोई कुछ नहीं कह सकता, शक्तिशाली व्यक्ति का पल्ला भारी
सेह बंदी के प्यादे का आगा पीछा बराबर है
चंद रोज़ा हाकिम की कोई इज़्ज़त और रोब-ओ-दबदबा नहीं होता, ना पाएदार का अदम-ए-वजूद बराबर है
क़ाज़ी जी अपना आगा तो ढाको, पीछे किसी को नसीहत करना
बड़ा आदमी पहले अपनी नैतिकता और आचरण की सुधार करे फिर दूसरे को सीख दे
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hashshaash
हश्शाश
.ہَشّاش
cheerful, happy
[ Ye waqt bhi ajib hota hai koi hashash koi ghamgin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors, travelers
[ Agle mahine haj zaaerin kaa pahla qafila niklega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge, intimation
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'inaayat
'इनायत
.عِنایَت
kindness, courtesy
[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samaa'at
समा'अत
.سَماعَت
the act of listening, the sense or power of hearing
[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taftiish
तफ़तीश
.تَفْتِیش
examination, investigation
[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHushgavaar
ख़ुशगवार
.خوش گَوار
friendly, reconcilement
[ Zaman-e-sabiq mein Sikhon aur Musalmanon ke ta'alluq khushgawar the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'uryaa.n
'उर्यां
.عُرْیاں
naked, nude
[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusuum
रुसूम
.رُسُوم
customs, traditions, commission, rituals
[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली)
कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा