ہتھیلی نیز پَیر کا تلوا، تلوا (فارسی اور اردو میں بھی اس معنی میں مستعمل)

رک: کفارہ جو زیادہ مستعمل ہے، گناہ کا بدلہ، قسم یا روزہ توڑنے کی سزا.

رک: کفارۂ ذنوب.

گناہوں کا عوض، کفارہ جس سے گناہ مٹ جائیں.

قسم توڑنے کا کفارہ.

صدقہ یا قربانی دینے کا مقام، بھینٹ چڑھانے کی جگہ.

ترازو کا پلڑا

شرعاً کسی گناہ کا عوض جس سے گناہ گناہ نہ رہے، گناہ دھو دینے والا عمل، جیسے: رمضان کا روزہ توڑنے کا کفارہ دو مہینے متواتر روزے رکھنا یا ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے، گناہ کے بدلے کی چیز

بڑا منکر، بڑا کافر، بڑا ناشکرا.

دونوں ہتھیلیاں ؛ (مجازاً) دونوں ہاتھ.

گناہ کے بدلے کی چیزیں.

क़फ़ल बनानेवाला, ताला बनाने- वाला।

चाँदी-सोना।।

کفارہ کرنا (رک) کا لازم، کفارہ ادا ہونا، تلافی ہونا.

تلافی کرنا.

رک: کفارہ ادا کرنا.

تلافی کرنا، بدلہ دینا.