Search results
Saved words
Showing results for "ka.Daa"
Meaning ofSee meaning ka.Daa in English, Hindi & Urdu
English meaning of ka.Daa
Adjective
Sher Examples
kaḌā hai din baḌī hai raat jab se tum nahīñ aa.e
digar-gūñ haiñ mire hālāt jab se tum nahīñ aa.e
kaDa hai din baDi hai raat jab se tum nahin aae
digar-gun hain mere haalat jab se tum nahin aae
bint-e-havvā huuñ maiñ ye mirā jurm hai
aur phir shā.erī to kaḌā jurm hai
bint-e-hawwa hun main ye mera jurm hai
aur phir shaeri to kaDa jurm hai
kaThin hai rāhguzar thoḌī duur saath chalo
bahut kaḌā hai safar thoḌī duur saath chalo
kaThin hai rahguzar thoDi dur sath chalo
bahut kaDa hai safar thoDi dur sath chalo
कड़ा के हिंदी अर्थ
विशेषण
- ( पदार्थ) जिसके कणों, तंतुओं, संयोजक अवयवों आदि की बनावट या संघात इतना घना, ठोस या दृढ़ हो कि उसे काटा, तोड़ा, दबाया या लचाया न जा सके और इसीलिए जिसमें कुछ गड़ाना या घसाना बहुत कठिन हो। कठोर। सख्त। ' कोमल ' या ' मुलायम ' का विपर्याय। जैसे-कड़ी जमीन, कड़ा तख्ता, कड़ा लोहा
- सख़्त, अत्याचारी
- अशुभ
- (पदार्थ) जिसमें आर्द्रता या जलीय अंश सूखकर इतना कम हो या इतना कम बच रहा हो कि उसे सहज में मनमाना रूप न दिया जा सके। जैसे-कड़ा (गूंधा हुआ) आटा, कड़ा चमड़ा।
- कठिन, कठोर
- कमर का मज़बूत
- अक्ख्ड़, रुखा, ग़ुसीला, ग़ुस्सा वर
- जो टाला ना जा सके
- तकलीफ़देह, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त
- ताक़तवर, ज़ोरावर, तगड़ा
- बेरहम, कठोर, ज़ालिम
- महंगा, गिरां
- सख़्ती झेलने वाला
- सख़्ती से बरताव करने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- हाथ या पाँव में पहनने वाला वृत्ताकार आभूषण
- लोहे का गहना जो सिख पहनते हैं
- सोने चाँदी वग़ैरा का का ज़ेवर जो औरतें कलाई या पिंडली में पहनती हैं
- कुंडा, क़ुलाबा, कुंडी, जो दरवाज़े में लगाया जाता है
- कड़ाही (लोहे, पीतल आदि से बना बड़ा गहरा पात्र) आदि को उठाने और पकड़ने के लिए उसमें लगा हुआ छल्ला
- एक प्रकार का कबूतर
کَڑا کے اردو معانی
Roman
صفت
- (نرم کا نقیض) سخت
- بے رحم، کٹھور، ظالم
- طاقت ور، زورآور، تگڑا
- کرخت، درشت
- (مجازاً) بے رو رعایت، اعلیٰ معیار پر مبنی
- تُند، تیز، طبیعت پر گراں، بارِ خاطر
- اکّھڑ، رُوکھا، غُصِیلا، غُصّہ ور
- مضبوط، ڈھیلا کی ضد
- سختی جھیلنے والا، مستقل مزاج
- کٹھن، دُشوار
- (کنایۃً) منحوس
- تکلیف دہ، ناقابل برداشت
- جو ٹالا نہ جاسکے، جس سے مفر نہ ہو
- سختی سے برتاؤ کرنے والا، سخت گیر
- دُشوار گزار
- کمر کا مضبوط
- مہنگا، گراں
اسم، مذکر
- سونے چان٘دی وغیرہ کا حلقے کی شکل کا زیور جو عورتیں کلائی یا پنڈلی میں پہنتی ہیں
- کُنڈا، قُلّابہ، کُنڈی، حلقہ جو دروازے میں لگایا جاتا ہے
- لوہے کا حلقہ جو سکھ پہنتے ہیں
- گندھے ہوئے آٹے کا لیپ جسے دیگ یا ہنڈیا کے گردا گرد لگا دیتے ہیں تاکہ بھاپ باہر نہ نکلے
- (گورکنی) قبر کے پٹاؤ کا کوئی سرا یا پٹاؤ کے اوپر کا پورا حصہ جو چالیس روز کے بعد قبر کو پکا بنانے کے لیے کھولا جاتا ہے، قبر کی ڈاٹ ، پٹاؤ کے اوپر کا گِردا یا چوطرفہ دار دیوار جو مٹی ہٹانے کے بعد نکلے
- آنکس
- (معماری) لداؤ کی چنائی ، وہ عمارت جیسے کن٘بد و قبر کی چھت.
- زنجیر
Urdu meaning of ka.Daa
Roman
- (naram ka naqiiz) saKht
- beraham, kaThor, zaalim
- taaqatvar, zoraavar, tag.Daa
- karKhat, darshit
- (majaazan) beruu riyaayat, aalaa mayaar par mabnii
- tunad, tez, tabiiyat par giraan, baar-e-Khaatir
- akkhা.Da, rukhaa, Gusiilaa, Gussaa var
- mazbuut, Dhiilaa kii zid
- saKhtii jhelne vaala, mustaqil mizaaj
- kaThin, dushvaar
- (kanaa.en) manhuus
- takliifdeh, naaqaabil-e-bardaasht
- jo Taalaa na ja sake, jis se mufir na ho
- saKhtii se bartaa.o karne vaala, saKht giir
- dushvaar guzaar
- kamar ka mazbuut
- mahangaa, giraa.n
- sone chaandii vaGaira ka halqe kii shakl ka zevar jo aurte.n kalaa.ii ya pinDlii me.n pahantii hai.n
- kunDaa, qullaabaa, kunDii, halqaa jo darvaaze me.n lagaayaa jaataa hai
- lohe ka halqaa jo sukh pahante hai.n
- gu.ndhe hu.e aaTe ka lep jise deG ya hanDiyaa ke girdaagird laga dete hai.n taaki bhaap baahar na nikle
- (guruu kannii) qabr ke paTaa.o ka ko.ii siraa ya paTaa.o ke u.upar ka puura hissaa jo chaaliis roz ke baad qabr ko pakka banaane ke li.e kholaa jaataa hai, qabr kii DaaT, paTaa.o ke u.upar ka gurda ya chautarfaadaar diivaar jo miTTii haTaane ke baad nikle
- aankus
- (maamaarii) ladaa.o kii chinaa.ii, vo imaarat jaise kambad-o-qabr kii chhat
- zanjiir
Proverbs of ka.Daa
Rhyming words of ka.Daa
Compound words of ka.Daa
Related searched words
band-e-dar
دروازہ کھولنے اور بند کرنے کے لیے دونوں کواڑوں کے بیچ میں لگا ہوا لوہے کا آلہ ، کنڈی ، چھپکا ، کلیدانہ .
chaube mare.n to bandar ho.n, bandar mare.n to chaube ho.n
چوبے متھرا سے باہر نہیں نکلتے اور وہاں بندر بھی بہت ہوتے ہیں
dar band sattar dar khule
روزی کا ایک وسیلہ ختم ہوا تو کیا فکر کسی دوسرے وسیلہ سے اللہ تعالیٰ روزی دے گا
bandar ko milii haldii kii girah pansaarii ban baiThaa
چھچھورا آدمی ذرا سی چیز پر بہت اتراتا اور فخر کرتا ہے
ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do
محض نادان اور بے وقوف ہیں ، کسی کی بے وقوفی ظاہر کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں
tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab
لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے
har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے
dos kyaa diijiye chor ko saahab, band jab aap ghar kaa dar na kiyaa
جب خود حفاظت نہیں کی تو چور کا کیا قصور.
ausar kaa chuukaa aadmii Daal kaa chuukaa bandar nahii.n sa.nbhaltaa
موقع ہاتھ سے جاتا رہے تو پھر کام نہیں بنتا
baat kaa chuukaa aadmii yaa Daal kaa chuukaa bandar phir sa.nbhaltaa nahii.n
A man loses his opportunity as a monkey his hold of the branch of a tree.
band-samandar
پانی کا وہ بڑا حصہ جس کے چاروں طرف خشکی ہو (جیسے : بحیرۂ سفید ، بحیرۂ بالٹک ، بحیرۂ اسود وغیرہ) ایک قسم کی جھیل جس کا رقبہ بہت بڑا اور پانی کھاری ہوتا ہے۔
Daal kaa chuukaa bandar, baa.ns kaa chuukaa naT, baat kaa chuukaa aadmii nahii.n sa.nbhaltaa
a word recalling, if things were to be done twice, all would be wise
shaah-bandar
chief port or harbour, (local) custom-house, a harbour-master, the receiver-general of duties or tribute
bandar-ghaav
وہ زخم جو بڑھتا چلا جاتا ہے اچھا نہیں ہوتا، جب بندر کا زخم اچھا ہونے کے قریب ہوتا ہےتو وہ اسے پھر چھیل ڈالتا ہے
jhaa.D-bandar
دوڑ اور جھپٹ کا کھیل جس میں قرعہ اندازی کے ذریعے ایک کھلاڑی کو میدان میں بٹھا دیا جاتا اور اس کے گرد ایک مقررہ فاصلے پر دوسرے کھلاڑی گھیرا باندھ لیتے ہیں اور اس کی نگاہ بچا کر جھپٹ کر اس کو چھونے آتے ہیں ان میں سے جو کوئی پکڑا جاتا ہے وہ شکست خوردہ سمجھا جاتا ہے اور علیحدہ بٹھا دیا جاتا ہے ،اسی طرح کھیل ختم ہوتا ہے.
bandar kyaa jaane adrak kaa svaad
to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things
tauba kaa dar band honaa
مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت قائم ہوجانے کے بعد توبہ قبول نہیں ہوگی، توبہ کرنے اور گناہوں سے معافی مانگنے کا راستہ بند ہوجانا
bandar ko ustara denaa
نااہل کو ایسی چیز دینا جو اس کے لیے مضر بھی ہوسکتی ہو، (بندر چوکہ بہت چلبلا اور نقال ہوتا ہے اس لیے اگر اس کے ہاتھ میں استرہ دے دیا جاے تو جس طرح وہ آدمی کو استرہ داڑھی پر پھراتے دیکھتا ہے اسی کی نقل کرنے لگتا ہے اور اس طرح اپنے منھ کو زخمی کرلیتا ہے)
bandar naache, uu.nT jal mare
خود کوئی کارنامہ انجام دے نہیں سکتا اور دوسرا کوئی کارنامہ انجام دے تو جلتا ہے
KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard
ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا
bandar kii balaa tavele ke sar
remark made when someone is blamed for another's mistake or someone's responsibility is foisted on another
tavele kii balaa bandar ke sar
قصور کسی کا اور مارا کوئی جائے، مصیبت کسی اور کی اور سر پڑی کسی دوسرے کے
tavele kii balaa bandar ke sar aanaa
کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا
bandar kyaa jaane adrak kaa bhaav
to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of kada, English meaning of kadaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (ka.Daa)
ka.Daa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone