अधूरा, आधा पका हुआ

(दायागिरी) गर्भ की अवधि पूर्ण होने से पूर्व जन्म लेने वाला बच्चा, अधूरा बच्चा

शुद्ध पारा, किसी मिलावट के बिना, केवल पारा

शर्मिंदा शर्मिंदा, झेंपा झेंपा सा

چُونے سمینٹ کے بغیر بنی ہوئی کوٹھری ؛ جھون٘پڑا

۔۱۔हिम्मत हारना। शर्मिंदा होना। २।खिसयाना होना। ३।कच्ची सिलाई होना। खड़ा होना। अंगर खा तो कच्चा होगया है। बखियाना बाक़ी है। ४।ना तजरबाकार होना। ५ कमज़ोर होना। इबनुलवक़्त) जिस क़दर वो रियाज़ी में कच्चा था उसी क़दर तारीख़ वजग़राफ़ीह वग़ैरा उस को शौक़ था। देखो कच्ची कच्चे

(کاشتکاری) پکّے بیگھے کا ۲۵ واں حصّہ ، تیرہ مربع گز زمین کا ٹکڑا

अविकसित मन, नापुख़्ता ज़ेहन, समझ का कच्चापन, अपरिपक्व, अविकसित बुद्धि

۔مذکر۔ جس کے ننھے نھے بال بچے ہوں اس کی نسبت کہتے ہیں کہ کچا ساتھ ہے۔

व्हेल की चर्बी से निकाली हुई कच्ची सुगंध

जान से मार देना, हलाक कर डालना; कच्चा खा जाना (धमकी के तौर पर)

कच्चा लोहा, ख़ाम लोहा, वह लोहा जिससे अन्य वस्तुएँ बनाई जाती हैं, वह अपरिष्कृत लोहा जिससे इस्पात और पिटवाँ लोहा बनाया जाता है,

(سنگ تراشی) وہ پتھر جو پانی کے اثر سے کِرنے لگے یعنی بھول جائے .

(معماری) من٘بت کاری کا کام کرنے کا ہتوڑا ، اس کے منھ کی تھاپ کھوکلی ہوتی ہے ، اس میں سیسہ بھر دیا جاتا ہے تا کہ نازک کام اور منبت کاری کی گھڑائی میں تکلے پر نرم ضرب پڑے اور سیسہ ہتوڑے کی ضرب کی سختی کو پی جائے .

(लाक्षणिक) अपूर्ण या अपरिपक्व लेखन

former rough circular piece of copper used as a coin

کچّا تاگا یا سُوت جو کمزور ہوتا ہے ؛ (مجازاً) ناپائیدار رشتہ یا تعلق

कच्चा दिल, नरम दिल, बुज़दिल, कायर, डरपोक

कान से निकला हुआ कच्चा, अपक्व, कोयला, खनिज कोयला

(कटाई सूत) बग़ैर छटा और कटा ऊन

जानवर के खुर का नर्म भाग जो गोश्त से मिला हुआ और नर्म होता है, अगर कट जाए तो ख़ून निकल आता है

(کتابت) ناپُختہ تحریر، خراب لکھائی، ابتدائی لکھائی (پکّا خط کی ضد)، وہ خط، جس میں پختگی نہ آئی ہو

کچا عمل ، نامکمل حمل ؛ پیٹ کا ادھورا بچّہ

فضول گفتگو ؛ بے کار بات ؛ ناسمجھی کی بات

क़ैंची की आवाज़ जो किसी चीज़ को ख़ास तौर से बालों को काटने से पैदा हो

किसी बात पर कुछ-कुछ राज़ी कर लेना, मुआमला पक्का करना

मोटा अंदाज़, मोटा अनुमान, अटकली आकलन, स्थूल प्राक्कलन

(ریاضی) آنک (زر اصل اور مدّت کا حاصل ضرب) کا تیسرا حصّہ

कही अन-कही सब कुछ कह देना, सारा विवरण बयान करना, सारी तफ़सील बयान कर देना, लगी-लिपटी बग़ैर कह सुनाना

ग़लती हर किसी से हो जाती है

जल्द उतर जाने वाला रंग, पानी या धूप के असर से हल्का पड़ जाने वाला रंग

तोले से कम वज़न का सेर, अस्सी रुपया से कम वज़न का सेर

(प्रसूतिशास्त्र) कुछ दिनों की प्रक्रिया, जिसकी अवधि पूरी न हो, कच्चा पेट

वह आम जिसमें अभी रस न पड़ा हो

فرش زمین ، ناپُختہ فرش ؛ مٹی کا فرش

باہر نکلتے وقت کا انڈا جو نرم ہوتا ہے ، اُبلا انڈا ، بغیر پکا ہوا

निहायत बेवक़ूफ़, बहुत मूर्ख, बावला, बिलकुल अहमक़

بغیر پکایا ہوا گوشت

त्वचा संबंधी संक्रामक रोग जिसमें शरीर के किसी अंग पर चकते पड़ने लगते हैं, खुजली, उपदंश या आतशक

अलिफ़ से य तक सब कुछ कह देना, ढका छिपा सब तबा देना, एक एक बात बता देना

संकोच करना

कच्चा होने की स्थिति या भाव

छोटे बच्चों और महिलाओं का साथ, कमज़ोर संबंध, नाज़ुक समर्थन

ناقص خبط ؛ جنون

ایسا قیدی جس کا مقدمہ زیر سماعت ہو سزا کا فیصلہ نہ ہوا ہو ، (پکے قیدی کی ضد)

बिना परिष्कृत रेशम, बिना साफ़ क्या हुआ रेशम

کچّے دھاگوں کا گنڈا جو گلے میں ڈالا جاتا تھا .

भूत

(طب) ابتدائی زکام ، نزلے کا ابتدائی دور جبکہ بلغم خام ہو ، بہنے والا نزلہ

کھانے پینے کا بغیر پکا ہوا سامان ، آٹا دال وغیرہ ، اناج ، غلّہ ، کھانے پینے کی اجناس

नर्म दिल

किसी बात के पीचे पड़ने वाला आदमी

वह धागा जो बटा न गया हो, वह धागा जिस को मड़ोड़ा न गया हो, कच्चे सूत का धागा, कमज़ोर धागा

नामुकम्मल काम, नासमझी की बात, कच्चा या अधूरा काम, मूर्खतापूर्ण काम

सही सही वृतांत, कुल स्थिति, कच्चा चट्ठा, निजी हालचाल

वह फल जिसमें अभी तक मिठास न पैदा हुई हो या खाने के लायक़ न हो, कच्चा फल

कच्चा-माल

rough measurement, measurement below the standard

कमज़ोर धागा, ऐसा धागा जो बुना हुआ ना हो, कच्चा धागा

कमज़ोर साबित होना, निर्बल दिखाई देना