Search results

Saved words

Showing results for "kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii"

haiza

cholera

haa.n-jii

yes sir/ madam/ miss

haa.iza

a menstruous woman, menstruating

haiza honaa

suffer from cholera

haiza karnaa

ہیضے کی بیماری میں مبتلا ہونا

haiza shaa.e' honaa

ہیضہ پھیلا ہونا، ہیضے کی بیماری عام ہونا

haiza phuuT pa.Dnaa

ہیضے کی بیماری پھیل جانا ، ہیضے کا وبائی صورت اختیار کر لینا ۔

haiza phailnaa

cholera to break out

haiza ho jaanaa

خبط ہونا ، جنون ہونا ۔

haze

ib.haam

haiza phailaa honaa

ہیضے کی بیماری عام ہوجانا ، ہیضے کی وباء ہونا۔

haiza kar ke marnaa

ہیضے کی بیماری سے مرنا، ہیضے میں مبتلا ہو کر انتقال کر جانا ۔

hiizii

لونڈے باز

haizii

بدکار ، بدخصال ، شریر ؛ حرامی ، ناجائز اولاد ، ولدالحیض.

haazaa

this

hizaa'

दुर्बल और अशक्त व्यक्ति, उदासीन, खिन्न, बददिल।।

haizamii

ہیزم (رک) سے منسوب ؛ لکڑی کا بنا ہوا ۔

haiza-e-vabaa.ii

वह हैजा जो महामारी की शक्ल में फैला हो।

haiza-e-imtilaa.ii

(طب) ایسا ہیضہ جس میں متلی اور قے شدت سے ہوتی ہے

haizam

firewood, fuel, faggot, wood

haizam-bardaar

لکڑیوں کا گٹھا کھینچنے والا ، لکڑیاں اکٹھا کر کے لے جانے والا ؛ (کنایۃً) اپنے لیے آگ کا اہتمام کرنے والا ؛ چغل خوری کرنے والا .

haizam-kashaa.n

لکڑیاں کاٹنے والے ۔

haizam-e-soKHtanii

جلنے والی لکڑی ، بطور ایندھن جلائے جانے والی لکڑی .

haizam-e-tar

گیلی لکڑی .

haizam-KHushk

سوکھی لکڑی ، وہ لکڑی جو آسانی سے جل جائے .

haizam-farosh

firewood-seller, fuel seller

haizam-e-soKHta

جلی ہوئی لکڑی .

haaja

हज करनेवाली स्त्री, हज्जन।

haajii

lampooner, satirist, one who lampoons or makes sarcastic remarks

haajii

a person who has performed Hajj, that is an annual Islamic pilgrimage to Mecca

hajja

वर्ष, साल, एक बार हज करना।

hijje

spelling, division of words into phonetic syllables

hijja

वर्ष, साल, एक बार हज करना।

hiijaa

ہجا، تلفظ

haijaa

war, battle, conflict

hijaa

spelling

hazii.n

diminution of 'haziin'

haa.njii

کشتی چلانے والا ، ملاح ، مانجھی ۔

hajji

حاجی

haiz-aavar

a medicine to promote menstrual discharge, emmenagogue

hazo

fitting one thing to another, placing or being placed opposite each other

hauzii

(علم تشریح) رک : حوض معنی ۶ سے منسوب یا متعلق ، پیڑو کا.

hauza

middle of a country, tract, side, part, area, boundary

hauza

a small pond, a boundary of small pond, boundary

haazaa min fazl-e-rabbii

this is by the grace of God

huzza

آہا

haazaa firaaqu bainii va bainaka

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hazaaro.n

thousands

hazaaraa.n

thousands

haj-e-vidaa'

رسول اکرم صلّی اللہ علیہ و آلہ و سلم کا آخری حج جو آپ نے سن۱۰ہجری میں کیا تھا، حجۃ الوداع

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaaraa

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

haj-e-ifraad

رک : حج مفرد.

haj-e-tamatto'

(فقہ) وہ حج جس میں عمرہ ادا کر کے احرام کھل دیا جائے اور حج کے لیے ازسرِ نو احرام بان٘دھا جائے

haz-e-duniyaavii

worldly pleasure

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

Meaning ofSee meaning kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii in English, Hindi & Urdu

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी•کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

Proverb

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

  • Roman
  • Urdu

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

Related searched words

haiza

cholera

haa.n-jii

yes sir/ madam/ miss

haa.iza

a menstruous woman, menstruating

haiza honaa

suffer from cholera

haiza karnaa

ہیضے کی بیماری میں مبتلا ہونا

haiza shaa.e' honaa

ہیضہ پھیلا ہونا، ہیضے کی بیماری عام ہونا

haiza phuuT pa.Dnaa

ہیضے کی بیماری پھیل جانا ، ہیضے کا وبائی صورت اختیار کر لینا ۔

haiza phailnaa

cholera to break out

haiza ho jaanaa

خبط ہونا ، جنون ہونا ۔

haze

ib.haam

haiza phailaa honaa

ہیضے کی بیماری عام ہوجانا ، ہیضے کی وباء ہونا۔

haiza kar ke marnaa

ہیضے کی بیماری سے مرنا، ہیضے میں مبتلا ہو کر انتقال کر جانا ۔

hiizii

لونڈے باز

haizii

بدکار ، بدخصال ، شریر ؛ حرامی ، ناجائز اولاد ، ولدالحیض.

haazaa

this

hizaa'

दुर्बल और अशक्त व्यक्ति, उदासीन, खिन्न, बददिल।।

haizamii

ہیزم (رک) سے منسوب ؛ لکڑی کا بنا ہوا ۔

haiza-e-vabaa.ii

वह हैजा जो महामारी की शक्ल में फैला हो।

haiza-e-imtilaa.ii

(طب) ایسا ہیضہ جس میں متلی اور قے شدت سے ہوتی ہے

haizam

firewood, fuel, faggot, wood

haizam-bardaar

لکڑیوں کا گٹھا کھینچنے والا ، لکڑیاں اکٹھا کر کے لے جانے والا ؛ (کنایۃً) اپنے لیے آگ کا اہتمام کرنے والا ؛ چغل خوری کرنے والا .

haizam-kashaa.n

لکڑیاں کاٹنے والے ۔

haizam-e-soKHtanii

جلنے والی لکڑی ، بطور ایندھن جلائے جانے والی لکڑی .

haizam-e-tar

گیلی لکڑی .

haizam-KHushk

سوکھی لکڑی ، وہ لکڑی جو آسانی سے جل جائے .

haizam-farosh

firewood-seller, fuel seller

haizam-e-soKHta

جلی ہوئی لکڑی .

haaja

हज करनेवाली स्त्री, हज्जन।

haajii

lampooner, satirist, one who lampoons or makes sarcastic remarks

haajii

a person who has performed Hajj, that is an annual Islamic pilgrimage to Mecca

hajja

वर्ष, साल, एक बार हज करना।

hijje

spelling, division of words into phonetic syllables

hijja

वर्ष, साल, एक बार हज करना।

hiijaa

ہجا، تلفظ

haijaa

war, battle, conflict

hijaa

spelling

hazii.n

diminution of 'haziin'

haa.njii

کشتی چلانے والا ، ملاح ، مانجھی ۔

hajji

حاجی

haiz-aavar

a medicine to promote menstrual discharge, emmenagogue

hazo

fitting one thing to another, placing or being placed opposite each other

hauzii

(علم تشریح) رک : حوض معنی ۶ سے منسوب یا متعلق ، پیڑو کا.

hauza

middle of a country, tract, side, part, area, boundary

hauza

a small pond, a boundary of small pond, boundary

haazaa min fazl-e-rabbii

this is by the grace of God

huzza

آہا

haazaa firaaqu bainii va bainaka

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hazaaro.n

thousands

hazaaraa.n

thousands

haj-e-vidaa'

رسول اکرم صلّی اللہ علیہ و آلہ و سلم کا آخری حج جو آپ نے سن۱۰ہجری میں کیا تھا، حجۃ الوداع

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaaraa

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

haj-e-ifraad

رک : حج مفرد.

haj-e-tamatto'

(فقہ) وہ حج جس میں عمرہ ادا کر کے احرام کھل دیا جائے اور حج کے لیے ازسرِ نو احرام بان٘دھا جائے

haz-e-duniyaavii

worldly pleasure

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

Showing search results for: English meaning of kabeer daas kee ultee baanee aangan sukhaa ghar men paanee, English meaning of kabeer das kee ultee banee angan sukha ghar men panee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii)

Name

Email

Comment

Submit

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2