Search results

Saved words

Showing results for "kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii"

tah

bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root

tahriir

writing

taha.n

تہاں (رک) کا مخفف

taho.n

layers, bottoms

tahii

emptiness, void, vacancy, vacuum

tahtii

noted below

tahii.n

تب ہی، اسی وقت.

tahziib

civilization, culture

tahaa.n

thither, there

tah-e-teG

under sword

tah-lab

زیر لب، آہستہ آہستہ.

tah-ras

تہ تک پہن٘چنے والا، گہرا، عمیق.

tah-doz

رک: تہ دوز.

tah-band

dhoti

tah-jo.D

وہ جوڑ جو دو چیزوں کے درمیان لگایا جائے، جوڑ جو تہ میں ہو.

tah-e-dil

bottom of heart

tah-deg

bottom of big vessel for cooking, sediment

tah-zard

رک: تہ درز.

tah-darz

untouched

tah-pech

strip of cloth worn under turban

tah-posh

توہ پوشی

tah-palaT

مادہ کے ساتھ نر کی دانہ بدلی.

tah-ba-tah

layered, layer by layer, layer upon layer, in layers, fold on fold, fold over fold

tah-bar-tah

رک: تہ بہ تہ.

tah-manzar

اصلیت واقعہ، پس منظر (رک).

tah-dar-tah

رک: تہ پر تہ.

tah-lapeT

ڈورے میں کسی جگہ ابھرواں بندش دکھانے کو کلابتو لپیٹ کے بیچے کچے تاگے کی لپیٹ سے جو شکل یا ڈول بنایا جائے.

tah-e-jur'a

sediments of wine, bottom of a gulp of wine, matter that settles to the bottom of a liquid

tahin

نیلا تھوتھا

tah-giir

تہ تک پہن٘چنے والا

tahrii

a spicy rice and potato dish coloured with turmeric

tah-shahpar

پروں کے نیچے، جس کے اوپر پرواز کی جائے.

tahruu

زین کے نیچے کی گدی، نمد زین، خوگیر.

tah-e-aab

bottom of a river, pond or tank

tah-dilii

sincerity, genuineness

tahliya

زیور پہنانے آراستہ کرنے یا سن٘وارنے کا عمل .

tahtiya

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

tahluka

mass consternation, perdition, panic, stir, commotion

tah-rasii

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

tahviya

ventilation

tahdiya

dedication in a book, gifting, giving present

tah-numaa

جو کچھ تہ میں ہوا اسے ظاہر کرنے والا، صاف، شفاف.

tah-nadii

ندی کا قرب و جوار، ندی کی تلیٹی، ذیلی نہر

tah-baar

زیر بار، ممنون.

tah-jaam

پیالے کی تہ میں رہ جانے والی (شراب)، تلچھٹ

tah-naal

a kind of cannon

tahriirii

documentary, in writing, written

tah-daar

layered

tahiyyaa

رک : تحیت ، تحیہ .

tahshiya

writing marginal notes, writing marginal notes to a book, annotation

tah-e-dil se

sincerely, cordially, from the bottom of one's heart

taherii

تین .

tah-baazaar

ground of a market

tah-dozii

ابھرواں کڑھت میں پھول پتی اور ڈنڈی کی کچی شکل بنانے کا عمل جو اوپر کی خوشنما تہ بنانے سے قبل ڈھان٘چے کے طور پر کچے تاگے سے بنائی جاتی ہے، یہ کام ریشمین ابھرواں کڑھت یا زردوزی مین کیا جاتا ہے.

tahliil

the act of making lawful

tah-degii

the scrapings of a pot, the burnt part of victuals that sticks to the bottom of a pot

tah-naalii

دیسی جوتی کی ایڑی کے نیچے تلی پر سلی ہوئی موٹے چمڑے کی ایک پھان٘ک، ڈھیا، ڈیوڑ.

tah-biinii

حقیقت تک پہن٘چنے کی صلاحیت، دوربینی، دور اندیشی.

tah-daarii

the having bottom or foundation, deepness, depth, profundity

tahliil

praising God, by saying lā ilāha illā ʼllāh, there is no god but Allah

Meaning ofSee meaning kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii in English, Hindi & Urdu

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी•کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

Proverb

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

  • Roman
  • Urdu

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

Related searched words

tah

bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root

tahriir

writing

taha.n

تہاں (رک) کا مخفف

taho.n

layers, bottoms

tahii

emptiness, void, vacancy, vacuum

tahtii

noted below

tahii.n

تب ہی، اسی وقت.

tahziib

civilization, culture

tahaa.n

thither, there

tah-e-teG

under sword

tah-lab

زیر لب، آہستہ آہستہ.

tah-ras

تہ تک پہن٘چنے والا، گہرا، عمیق.

tah-doz

رک: تہ دوز.

tah-band

dhoti

tah-jo.D

وہ جوڑ جو دو چیزوں کے درمیان لگایا جائے، جوڑ جو تہ میں ہو.

tah-e-dil

bottom of heart

tah-deg

bottom of big vessel for cooking, sediment

tah-zard

رک: تہ درز.

tah-darz

untouched

tah-pech

strip of cloth worn under turban

tah-posh

توہ پوشی

tah-palaT

مادہ کے ساتھ نر کی دانہ بدلی.

tah-ba-tah

layered, layer by layer, layer upon layer, in layers, fold on fold, fold over fold

tah-bar-tah

رک: تہ بہ تہ.

tah-manzar

اصلیت واقعہ، پس منظر (رک).

tah-dar-tah

رک: تہ پر تہ.

tah-lapeT

ڈورے میں کسی جگہ ابھرواں بندش دکھانے کو کلابتو لپیٹ کے بیچے کچے تاگے کی لپیٹ سے جو شکل یا ڈول بنایا جائے.

tah-e-jur'a

sediments of wine, bottom of a gulp of wine, matter that settles to the bottom of a liquid

tahin

نیلا تھوتھا

tah-giir

تہ تک پہن٘چنے والا

tahrii

a spicy rice and potato dish coloured with turmeric

tah-shahpar

پروں کے نیچے، جس کے اوپر پرواز کی جائے.

tahruu

زین کے نیچے کی گدی، نمد زین، خوگیر.

tah-e-aab

bottom of a river, pond or tank

tah-dilii

sincerity, genuineness

tahliya

زیور پہنانے آراستہ کرنے یا سن٘وارنے کا عمل .

tahtiya

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

tahluka

mass consternation, perdition, panic, stir, commotion

tah-rasii

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

tahviya

ventilation

tahdiya

dedication in a book, gifting, giving present

tah-numaa

جو کچھ تہ میں ہوا اسے ظاہر کرنے والا، صاف، شفاف.

tah-nadii

ندی کا قرب و جوار، ندی کی تلیٹی، ذیلی نہر

tah-baar

زیر بار، ممنون.

tah-jaam

پیالے کی تہ میں رہ جانے والی (شراب)، تلچھٹ

tah-naal

a kind of cannon

tahriirii

documentary, in writing, written

tah-daar

layered

tahiyyaa

رک : تحیت ، تحیہ .

tahshiya

writing marginal notes, writing marginal notes to a book, annotation

tah-e-dil se

sincerely, cordially, from the bottom of one's heart

taherii

تین .

tah-baazaar

ground of a market

tah-dozii

ابھرواں کڑھت میں پھول پتی اور ڈنڈی کی کچی شکل بنانے کا عمل جو اوپر کی خوشنما تہ بنانے سے قبل ڈھان٘چے کے طور پر کچے تاگے سے بنائی جاتی ہے، یہ کام ریشمین ابھرواں کڑھت یا زردوزی مین کیا جاتا ہے.

tahliil

the act of making lawful

tah-degii

the scrapings of a pot, the burnt part of victuals that sticks to the bottom of a pot

tah-naalii

دیسی جوتی کی ایڑی کے نیچے تلی پر سلی ہوئی موٹے چمڑے کی ایک پھان٘ک، ڈھیا، ڈیوڑ.

tah-biinii

حقیقت تک پہن٘چنے کی صلاحیت، دوربینی، دور اندیشی.

tah-daarii

the having bottom or foundation, deepness, depth, profundity

tahliil

praising God, by saying lā ilāha illā ʼllāh, there is no god but Allah

Showing search results for: English meaning of kabeer daas kee ultee baanee aangan sukhaa ghar men paanee, English meaning of kabeer das kee ultee banee angan sukha ghar men panee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaan

पैमान

.

پَیمان

Origin : Persian
Noun

treaty, promise

[ Neel ki amad ke liye court ne hukumat se ahd-o-paiman ka khaka taiyyar karne ko kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kishvar

किश्वर

.

کِشْوَر

Origin : Persian
Noun

region, territory, country

[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rind

रिंद

.

رِنْد

Origin : Persian
Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرْش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht unton ki aam ghiza thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

girebaan

गिरेबान

.

گِریبان

Origin : Persian
Noun

collar, neck

[ Sipahi ne bhagte chor ka gireban piche se pakad liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

.

رِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

(Politics) state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ahd

'अहद

.

عَہْد

Origin : Arabic
Noun

vow, oath, promise

[ Ahd ki khilaf-warzi karne par jurmana bharna padega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii)

Name

Email

Comment

Submit

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2