Search results

Saved words

Showing results for "kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii"

chaal

a kind of very small fish

chaal rahnaa

چلتے رہنا .

chaal haarnaa

مات کھانا .

chaal pe aanaa

باتوں میں آنا، قابو میں آنا، ڈھب پرآجانا

chaal-vyavahaar

چال چلن

chaal rah jaanaa

کمی رہ جانا، بھول ہوجانا

chaal na.ii honaa

تازہ تر راہ اختیار کرنا

chaal honaa

ناز و انداز ہونا ، طرز ہونا .

chaal ko pahu.nchnaa

رَدِّجواب سُوجھنا (بیشتر نفی کے ساتھ)

chaal se na chuuknaa

دھوکا دینے سے باز نہ آنا، شرارت کرنا

chaal vaqtii rasma

speedometer

chaal se KHaalii na honaa

فریب یا غرض شامل ہونا، کوئی چال چھپی ہونا

chaaluu hai

چلتا ہے ، مروج ہے.

chaalan-haar

walker, bearer

chaal-Dhaal me.n biis honaa

طرز و رَوِش میں بہتر ہونا

chaaluu honaa

چالو کرنا کا لازم

chaaluu rahnaa

متحرک رہنا ، حرکت میں رہنا ، کچھ کرتے رہنا.

chaalaan-bahii

وہ بہی جس میں باہر سے آنے والے یا باہر جانے والے مال کا حساب کتاب لکھا جاتا ہے.

chaalaak rahnaa

چوکس رہنا ، ہوشیار رہنا ، خبردار رہنا.

chaaluu khaata

بین٘ک یا دکاندار کے ہاں کسی کا وہ حساب جس میں مقررہ ضابطوں کے مطابق ہر وقت لین دین ہو سکے ، جاری حساب (انگ : Current Account).

chaaluu-sikka

حکومت وقت کا سکّہ جو چالو ہو ، چلّنی ؛ رائج الوقت سکّہ.

chaalbaazii

crookedness, machination, guile, artifice, cunning devices

chaalaa honaa

روانگی ہونا

chaaluu

running, current, in circulation, afoot, in use

chaalaan honaa

چالان کرنا (رک) کا لازم.

chaalbaaz

bamboozler, boss-eyed, trickster, tricky person

chaal-laTak

ناز و انداز ، عشوہ و ادا .

chaal karnaa

چلا جانا ، چل دینا .

chaaliis serii baat kahte hai.n

ان کی بات قابل وقعت ہوتی ہے، اچھی جچی تُلی بات کہتے ہیں

chaal milnaa

smell a rat

chaal-chalan

behaviour, demeanour

chaalnii

a sieve, a strainer, an instrument for sifting flour

chaalnaa

pass through a sieve, sift, shake

chaal chalnaa

deceive, play a trick, adopt another's manners or style, (in a board game) move

chaal pa.Dnaa

بھگدڑ یا ہلچل مچنا

chaaliyaa

the fruit of the areca palm (areca catechu)

chaal khulnaa

فریب کا پردہ چاک ہوجانا، دوسروں پر تدبیر کا کھل جانا

chaal sochnaa

شطرنج کا مہرہ چلنے کے لیے دیر تک غور کرنا .

chaal kaaTnaa

شطرنج یا چوسر وغیرہ میں دوسرے کی چال کا جواب دینا، چال رد کرنا، چال کا توڑ کرنا

chaal u.Daanaa

copy the style or manners of another

chaal chakkar

fraud, cheating, deceit

chaal jaan.naa

داؤں سمجھنا، فریب کو سمجھنا

chaaliis talvaaro.n kii baadshaahat

تھوڑی ثروت میں اترا جانا.

chaal dikhaa.o

چلتے بنو، جاؤ ، چلے جاؤ (بے تکلفی یا طنز کے موقع پر مستعمل) .

chaal banaanaa

نازو ادا دکھانا، اٹھلانا .

chaal bataanaa

فریب دینا، مکاری کرنا

chaal khelnaa

دھوکا دینا، فریب کرنا

chaal chuuknaa

make a mistake, miss a move

chaal nikalnaa

چال نکالنا (رک) کا لازم .

chaal bhuulnaa

حیران ہونا، ہکّا بکّا رہ چانا ؛ مات کھا جانا ؛ غلط راستے پر پڑ جانا ۔

chaal nikaalnaa

سوچ کر تدبیر نکالنا ، راہ سُوجھنا .

chaal dikhaanaa

to show the paces (of), to go away, be off

chaal siikhnaa

کسی کی وضع اختیار کرنا، کسی کے چلنے کا طریقہ اختیار کرنا

chaal biga.Dnaa

رفتار خراب ہوجانا ، غلط راستے پر پڑ جانا، بے راہ ہوجانا .

chaal suujhnaa

have a sudden bright idea, a trick or move to come to mind

chaal sikhaanaa

ترکیب بتانا

chaal paka.Dnaa

become current

chaal batlaanaa

فریب دینا، مکاری کرنا

chaal sujhaanaa

تدبیر بتانا

chaal u.Dvaanaa

چال اڑانا کا تعدیہ

Meaning ofSee meaning kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii in English, Hindi & Urdu

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी•کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

Proverb

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

  • Roman
  • Urdu

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

Related searched words

chaal

a kind of very small fish

chaal rahnaa

چلتے رہنا .

chaal haarnaa

مات کھانا .

chaal pe aanaa

باتوں میں آنا، قابو میں آنا، ڈھب پرآجانا

chaal-vyavahaar

چال چلن

chaal rah jaanaa

کمی رہ جانا، بھول ہوجانا

chaal na.ii honaa

تازہ تر راہ اختیار کرنا

chaal honaa

ناز و انداز ہونا ، طرز ہونا .

chaal ko pahu.nchnaa

رَدِّجواب سُوجھنا (بیشتر نفی کے ساتھ)

chaal se na chuuknaa

دھوکا دینے سے باز نہ آنا، شرارت کرنا

chaal vaqtii rasma

speedometer

chaal se KHaalii na honaa

فریب یا غرض شامل ہونا، کوئی چال چھپی ہونا

chaaluu hai

چلتا ہے ، مروج ہے.

chaalan-haar

walker, bearer

chaal-Dhaal me.n biis honaa

طرز و رَوِش میں بہتر ہونا

chaaluu honaa

چالو کرنا کا لازم

chaaluu rahnaa

متحرک رہنا ، حرکت میں رہنا ، کچھ کرتے رہنا.

chaalaan-bahii

وہ بہی جس میں باہر سے آنے والے یا باہر جانے والے مال کا حساب کتاب لکھا جاتا ہے.

chaalaak rahnaa

چوکس رہنا ، ہوشیار رہنا ، خبردار رہنا.

chaaluu khaata

بین٘ک یا دکاندار کے ہاں کسی کا وہ حساب جس میں مقررہ ضابطوں کے مطابق ہر وقت لین دین ہو سکے ، جاری حساب (انگ : Current Account).

chaaluu-sikka

حکومت وقت کا سکّہ جو چالو ہو ، چلّنی ؛ رائج الوقت سکّہ.

chaalbaazii

crookedness, machination, guile, artifice, cunning devices

chaalaa honaa

روانگی ہونا

chaaluu

running, current, in circulation, afoot, in use

chaalaan honaa

چالان کرنا (رک) کا لازم.

chaalbaaz

bamboozler, boss-eyed, trickster, tricky person

chaal-laTak

ناز و انداز ، عشوہ و ادا .

chaal karnaa

چلا جانا ، چل دینا .

chaaliis serii baat kahte hai.n

ان کی بات قابل وقعت ہوتی ہے، اچھی جچی تُلی بات کہتے ہیں

chaal milnaa

smell a rat

chaal-chalan

behaviour, demeanour

chaalnii

a sieve, a strainer, an instrument for sifting flour

chaalnaa

pass through a sieve, sift, shake

chaal chalnaa

deceive, play a trick, adopt another's manners or style, (in a board game) move

chaal pa.Dnaa

بھگدڑ یا ہلچل مچنا

chaaliyaa

the fruit of the areca palm (areca catechu)

chaal khulnaa

فریب کا پردہ چاک ہوجانا، دوسروں پر تدبیر کا کھل جانا

chaal sochnaa

شطرنج کا مہرہ چلنے کے لیے دیر تک غور کرنا .

chaal kaaTnaa

شطرنج یا چوسر وغیرہ میں دوسرے کی چال کا جواب دینا، چال رد کرنا، چال کا توڑ کرنا

chaal u.Daanaa

copy the style or manners of another

chaal chakkar

fraud, cheating, deceit

chaal jaan.naa

داؤں سمجھنا، فریب کو سمجھنا

chaaliis talvaaro.n kii baadshaahat

تھوڑی ثروت میں اترا جانا.

chaal dikhaa.o

چلتے بنو، جاؤ ، چلے جاؤ (بے تکلفی یا طنز کے موقع پر مستعمل) .

chaal banaanaa

نازو ادا دکھانا، اٹھلانا .

chaal bataanaa

فریب دینا، مکاری کرنا

chaal khelnaa

دھوکا دینا، فریب کرنا

chaal chuuknaa

make a mistake, miss a move

chaal nikalnaa

چال نکالنا (رک) کا لازم .

chaal bhuulnaa

حیران ہونا، ہکّا بکّا رہ چانا ؛ مات کھا جانا ؛ غلط راستے پر پڑ جانا ۔

chaal nikaalnaa

سوچ کر تدبیر نکالنا ، راہ سُوجھنا .

chaal dikhaanaa

to show the paces (of), to go away, be off

chaal siikhnaa

کسی کی وضع اختیار کرنا، کسی کے چلنے کا طریقہ اختیار کرنا

chaal biga.Dnaa

رفتار خراب ہوجانا ، غلط راستے پر پڑ جانا، بے راہ ہوجانا .

chaal suujhnaa

have a sudden bright idea, a trick or move to come to mind

chaal sikhaanaa

ترکیب بتانا

chaal paka.Dnaa

become current

chaal batlaanaa

فریب دینا، مکاری کرنا

chaal sujhaanaa

تدبیر بتانا

chaal u.Dvaanaa

چال اڑانا کا تعدیہ

Showing search results for: English meaning of kabeer daas kee ultee baanee aangan sukhaa ghar men paanee, English meaning of kabeer das kee ultee banee angan sukha ghar men panee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii)

Name

Email

Comment

Submit

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2