تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کایَتھوں میں سَب سے چھوٹے اَور بھانڈوں میں سَب سے بَڑے کی کَمْبَخْتی ہے" کے متعقلہ نتائج

اَمانَت

دیانت داری، ایمانداری

اَمانَت داری

trustworthiness, trust, charge, honesty

اَمانَت نامَہ

وہ تحریری دستاویز جو کسی چیز کو بطور امانت رکھتے وقت تحریر کی جائے

اَمانَت خانَہ

وہ جگہ جہاں امانتی مال محفوظ رکھا جائے

اَمانَتِ عِشْق

valuable possession of love

اَمانَت رَکھنا

کسی چیز کو (بجنسہ) محفوظ رکھنا

اَمانَت میں خِیانَت

breach of trust

اَمانَتِ جاری

انتقال مالگزاری

اَمانَتی

امانت سے متعلق یا منسوب: امانت میں دی ہوئی یا رکھی ہوئی چیز

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

اَمَانَۃً

بطور امانت (رک).

اَمانَت دار

وہ جس کی حفاظت میں کوئی چیز دی جائے، امانت رکھنے والا، محافظ، امین

ament

خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.

amount

تفصیلات یا بھٹکل کو اکٹھا کرکے میزان لگانا

اَمانات

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

زَمِین کی اَمانَت

(مجازاً) مُردہ جسم (جاندار خاکی ہیں اس لیے خاک میں مِلنا ہے)

مَعْنَوِی اَمانَت

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

مِیعادی اَمانَت

وہ رقم جو بینک میں ایک معین مدت کے لیے جمع کی جائے

مُقَدَّس اَمانَت

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

عام اَمانَت

(قانون) ایسی امانت، جو عامَۂ خلائق کے فائدہ کے لئے یا کسی عام غرض کے لئے قائم کی جائے

ذِہْنی اَمانَت

(قانون) ذہنی امانت اس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہ کا صریح یا معنوی منشا ظاہر نہ ہوتا ہو لیکن اکوئٹی (اصولِ معدلت اس کے الفاظ یا افعال کی یہ تعبیر کرتی ہے کہ امانت قائم ہوئی

صَرِیح اَمانَت

(قانون) صریح امانت سے وہ امانت مراد ہے جو قایم کنندہ امانت اپنے الفاظ یا افعال سے بالصراحت ظاہر ہو

مالدار امانت

امین، جس کے پاس مال امانت رکھا جائے

زَرِ اَمانَت

وہ روپیہ جو کسی کے پاس بطور امانت رکھا جائے

مَدّ اَمانَت

حساب امانت، بصیغۂ امانت، محفوظ رقم جو رواں نہ ہو

بارِ اَمانَت

weight of something kept, the responsibility of something entrusted to someone

اِیمان طاق پَر رَکھ دینا

بے ایمان بن جانا

immunity

بے اَثَری

emanation

نکلنے کا عمل یا طریقہ.

omentum

پیٹ کی جھلّی جو معدے اور دوسرے ہضم سے تعلق رکھنے والا اعضا کو ڈھانپے ہوئے ہوتی ہے؛ باریطون، صفاق، لقہ پوش۔.

emanate

(عموماً قبل from) (کسی خیال افواہ وغیرہ کا) آنا، چلنا، صادر، وارد ہونا (کسی اصل یا مخرج سے).

amentia

طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.

omental

ثُربی

amentum

لڑی

amianthus

نرم ریشے کی اسبسطوس کی قسم۔.

emanatory

نکلنے والا

emmental

ایک طرح کا سخت مسام دار سوئزرلینڈ کا پنیر.

ammunition

گولہ بارود

immanity

وحشی پن

immunotherapy

طب: جسم کے مامونی نظام کو تقویت دینے والے مادّوں کو ابھار کر مامونی یا مدافعتی نظام کو مؤثر بنا نے کا عمل۔.

اِیمان ٹِھکانے نَہ ہونا

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

عام اِنْتِخابات

نمائندہ منتخب کرنے کا جمہوری طریقہ

due amount

واجِب

اردو، انگلش اور ہندی میں کایَتھوں میں سَب سے چھوٹے اَور بھانڈوں میں سَب سے بَڑے کی کَمْبَخْتی ہے کے معانیدیکھیے

کایَتھوں میں سَب سے چھوٹے اَور بھانڈوں میں سَب سے بَڑے کی کَمْبَخْتی ہے

kaayatho.n me.n sab se chhoTe aur bhaa.nDo.n me.n sab se ba.De kii kambaKHtii hai•कायथों में सब से छोटे और भाँडों में सब से बड़े की कमबख़्ती है

ضرب المثل

Roman
Urdu

کایَتھوں میں سَب سے چھوٹے اَور بھانڈوں میں سَب سے بَڑے کی کَمْبَخْتی ہے کے اردو معانی

کایتھ چھوٹوں سے بہت کام کراتے ہیں بھانڈوں میں بڑے کو کرنا پڑتا ہے

Urdu meaning of kaayatho.n me.n sab se chhoTe aur bhaa.nDo.n me.n sab se ba.De kii kambaKHtii hai

Roman
Urdu

kaa.eth chhoTo.n se bahut kaam karaate hai.n bhaanDo.n me.n ba.De ko karnaa pa.Dtaa hai

कायथों में सब से छोटे और भाँडों में सब से बड़े की कमबख़्ती है के हिंदी अर्थ

कायथ छोटों से बहुत काम कराते हैं भांडों में बड़े को करना पड़ता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَمانَت

دیانت داری، ایمانداری

اَمانَت داری

trustworthiness, trust, charge, honesty

اَمانَت نامَہ

وہ تحریری دستاویز جو کسی چیز کو بطور امانت رکھتے وقت تحریر کی جائے

اَمانَت خانَہ

وہ جگہ جہاں امانتی مال محفوظ رکھا جائے

اَمانَتِ عِشْق

valuable possession of love

اَمانَت رَکھنا

کسی چیز کو (بجنسہ) محفوظ رکھنا

اَمانَت میں خِیانَت

breach of trust

اَمانَتِ جاری

انتقال مالگزاری

اَمانَتی

امانت سے متعلق یا منسوب: امانت میں دی ہوئی یا رکھی ہوئی چیز

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

اَمَانَۃً

بطور امانت (رک).

اَمانَت دار

وہ جس کی حفاظت میں کوئی چیز دی جائے، امانت رکھنے والا، محافظ، امین

ament

خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.

amount

تفصیلات یا بھٹکل کو اکٹھا کرکے میزان لگانا

اَمانات

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

زَمِین کی اَمانَت

(مجازاً) مُردہ جسم (جاندار خاکی ہیں اس لیے خاک میں مِلنا ہے)

مَعْنَوِی اَمانَت

مِیعادی اَمانَت

وہ رقم جو بینک میں ایک معین مدت کے لیے جمع کی جائے

مُقَدَّس اَمانَت

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

عام اَمانَت

(قانون) ایسی امانت، جو عامَۂ خلائق کے فائدہ کے لئے یا کسی عام غرض کے لئے قائم کی جائے

ذِہْنی اَمانَت

صَرِیح اَمانَت

(قانون) صریح امانت سے وہ امانت مراد ہے جو قایم کنندہ امانت اپنے الفاظ یا افعال سے بالصراحت ظاہر ہو

مالدار امانت

امین، جس کے پاس مال امانت رکھا جائے

زَرِ اَمانَت

وہ روپیہ جو کسی کے پاس بطور امانت رکھا جائے

مَدّ اَمانَت

حساب امانت، بصیغۂ امانت، محفوظ رقم جو رواں نہ ہو

بارِ اَمانَت

weight of something kept, the responsibility of something entrusted to someone

اِیمان طاق پَر رَکھ دینا

بے ایمان بن جانا

immunity

بے اَثَری

emanation

نکلنے کا عمل یا طریقہ.

omentum

پیٹ کی جھلّی جو معدے اور دوسرے ہضم سے تعلق رکھنے والا اعضا کو ڈھانپے ہوئے ہوتی ہے؛ باریطون، صفاق، لقہ پوش۔.

emanate

(عموماً قبل from) (کسی خیال افواہ وغیرہ کا) آنا، چلنا، صادر، وارد ہونا (کسی اصل یا مخرج سے).

amentia

طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.

omental

ثُربی

amentum

لڑی

amianthus

نرم ریشے کی اسبسطوس کی قسم۔.

emanatory

نکلنے والا

emmental

ایک طرح کا سخت مسام دار سوئزرلینڈ کا پنیر.

ammunition

گولہ بارود

immanity

وحشی پن

immunotherapy

طب: جسم کے مامونی نظام کو تقویت دینے والے مادّوں کو ابھار کر مامونی یا مدافعتی نظام کو مؤثر بنا نے کا عمل۔.

اِیمان ٹِھکانے نَہ ہونا

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

عام اِنْتِخابات

نمائندہ منتخب کرنے کا جمہوری طریقہ

due amount

واجِب

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

تَرازُو

Origin : Persian

Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

تَرْبِیت

Origin : Arabic

Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

خَبِیث

Origin : Arabic

Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

بُخارات

Origin : Persian

Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

زِیارَت

Origin : Arabic

Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

خَیرِیَت

Origin : Arabic

Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

جَری

Origin : Arabic

Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

تَرْجِیح

Origin : Arabic

Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done