تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
اردو، انگلش اور ہندی میں کاٹے باڑھ نام تَلوار کا، لَڑے فَوج نام سَردار کا کے معانیدیکھیے
کاٹے باڑھ نام تَلوار کا، لَڑے فَوج نام سَردار کا
kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa, la.De fauj naam sardaar kaa•काटे बाढ़ नाम तलवार का, लड़े फ़ौज नाम सरदार का
نیز : کاٹے تَلوار نام سِپاہی کا, کاٹے تَلْوار نام ہو سِپاہی کا, کاٹے ہاتھ نام تَلْوار کا, کاٹے وار نام تَلوار کا، لَڑے فَوج نام سَردار کا, کاٹے تَلوار نام سِپاہی کا
ضرب المثل
Roman
کاٹے باڑھ نام تَلوار کا، لَڑے فَوج نام سَردار کا کے اردو معانی
- کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو
- کارندوں کی کارگزاری سے رئیس کی نیک نامی ہوتی ہے
- جب چھوٹوں کی کارگزاری سے بڑوں کا نام ہو تو وہاں بولتے ہیں
-
کام تو دوسرے لوگ کرتے ہیں لیکن نام بڑوں کا ہوتا ہے
مثال • روشن تم سے ہے خوش نگاہی کا نام ان دونوں بھووں سے کج کلاہی کا نام ابرو نے کیا ہے تم کو قاتل مہشور کاٹے تلوار ہو سپاہی کا نام (۱۸۷۸، بحر، نوراللغات).
Urdu meaning of kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa, la.De fauj naam sardaar kaa
Roman
- kaam ko.ii kare aur naam kisii ka ho
- kaarindo.n kii kaarguzaarii se ra.iis kii nekanaamii hotii hai
- jab chhoTo.n kii kaarguzaarii se ba.Do.n ka naam ho to vahaa.n bolte hai.n
- kaam to duusre log karte hai.n lekin naam ba.Do.n ka hotaa hai
काटे बाढ़ नाम तलवार का, लड़े फ़ौज नाम सरदार का के हिंदी अर्थ
- काम कोई करे नाम किसी का हो
- कारिंदों की कार-गुज़ारी से रईस की नेक-नामी होती है
- जब छोटों की कार-गुज़ारी से बड़ों का नाम हो तो वहाँ बोलते हैं
-
काम तो दूसरे लोग करते हैं परंतु यश बड़ों को मिलता है
विशेष • बार-बार, आघात
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshaak
पोशाक
.پوشاک
clothes, dress, garment
[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruuhaanii
रूहानी
.روحانی
spiritual, hearty, holy, pure
[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaharrik
मुतहर्रिक
.مُتَحَرّک
movable, transportable, floating, dynamic
[ Is but ko yun mtaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kinaara
किनारा
.کِنارَہ
side (of a road),end, edge
[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baanii
बानी
.بانی
founder, initiator, builder, inventor
[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saa'id
सा'इद
.ساعِد
forearm, wrist
[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sufuuf
सुफ़ूफ़
.سُفُوف
powder, especially for medicine
[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shihaab
शिहाब
.شِہَاب
flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire
[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afsos
अफ़सोस
.اَفْسوس
regret, repentance, Alas!, concern
[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntashir
मुंतशिर
.مُنْتَشِر
spread, dispersed, published, propagated
[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (کاٹے باڑھ نام تَلوار کا، لَڑے فَوج نام سَردار کا)
کاٹے باڑھ نام تَلوار کا، لَڑے فَوج نام سَردار کا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔