Search results

Saved words

Showing results for "kaataa suut par tiin ko, pakii roTii ja.Dyaave ko"

rotii

wept

roTii

roti, bread, loaf

duutii

female backbiter, gossiper, talebearer

detaa

giving, to give

ruTii

وہ برتن جس میں مکھن نکالنے کے لئے دودھ بلویا جاتا ہے.

rauTii

چھپر پڑا ہوا مکان جو بالا خانے پر بناتے ہیں (صحیح راوٹی)

roTii denaa

feed, support

roTii to.Dnaa

مفت کی روٹی کھانا

rau.nTii

رک، رون٘ٹ

roTii jaanaa

گُزر اوقات کا سہارا جانا.

roTii lenaa

کسی کو بے روزگار کر دینا ، کسی کی روزی چھین لینا.

roTii ban.naa

کھانا پکنا، رسوئی تیار ہونا.

roTii chupa.Dnaa

butter or oil the bread

roTii paanaa

روزی پانا ، آزوقہ پانا.

roTii se.nknaa

توے پر پکنے کے بعد روٹی کو کوئلوں پر رکھ کر پُھلا دینا.

roTii karnaa

to feed, to feast

roTii u.D jaanaa

رِزق ناپید ہونا ، رِزق ختم ہو جانا.

do.nTii

ناف

roTii-to.D

hanger on, sponger, a person who lives at others' expense

roTii baTnaa

روٹی تقسیم ہونا ؛ اتفاق کر لینے کی ایک رسم.

roTii khaanaa

take food, eat, providing livelihood

roTii vaalaa hai

مالدار ہے ، کھاتی پیتی اسامی ہے.

rotii peshaanii

a face that appears withered and mournful, sorrowful, depressed

roTii-daal

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ

roTii chalnaa

کھانے پینے کا اِنتظام ہونا ، کھانے پینے کا پُورا پڑنا ، گُزر بسر ہونا.

roTii Tho.nknaa

بد دِلی یا بدسلیقگی سے یا زبردستی روٹی پکانا.

roTii kap.Daa likh denaa

روٹی کپڑا دینے کی شرط تحریر کر دینا.

roTii Daalnaa

prepare bread, put roti on girdle for baking

roTii-devaa

روزی رساں، رزق دینے والا، کھانا کِھلانے والا شخص

roTii ko rove, khap.Dii ko Tohve

روٹی کا مارا اُسی کی جَستجو میں رہتا ہے ، نہایت غریب ہے کھانے تک کو نہیں مِلتا.

roTii kap.De ko tarasnaa

بہت غریب ہونا ، پریشانی میں بسر کرنا.

roTii pa.Dii mu.nh me.n zaat pa.Dii guh me.n

رُوپیہ کسی طرح ہاتھ آ جائے کچھ پروا نہیں.

roTii kii KHaak jhaa.Dnaa

خوشامد کرنا ؛ خِدمت کرنا ؛ مزے سے زندگی بسر کرنا

roTii ko rote hai.n kha.De ho kar, murde ko rote hai.n baiTh kar

روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے

roTii daal se KHush

آسودہ ، خوش حال.

roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n

نِیچ ذات سے شادی کرنے یا عیسائی یا مُسلمان ہوجانے کے موقع پر کہتے ہیں ، خوشحالی یا رِزق کی خاطر انسان ذلیل کام بھی کر گزرتا ہے.

roTii-chor

(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

roTii banaanaa

کھانا پکانا ، رسوئی کرنا.

roTii daal me.n KHush rahnaa

آسودہ حال رہنا.

roTii kamaanaa

معاش پیدا کرنا ، روزی حاصل کرنا.

roTii pakaanaa

bake bread, prepare food

roTii ko ronaa

starve

roTii kap.De kii KHabar lenaa

کھانا اورکپڑا دینا ، خوراک اور پوشاک کی خبر گیری کرنا.

roTii qismat kii huqqa paa.nv dau.Dii kaa

روٹی تو قسمت سے مِلتی ہے مگر حُقّہ (یعنی عیش) اسے مِلتا ہے جو دوڑ دُھوپ کرے .

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

مُفت میں قبضہ یا اِختیار جتاتا ہے ، دیتا دِلاتا کچھ نہیں.

roTii-vaalaa

baker, bread-seller

rotii hu.ii suurat

دائمی مغموم

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

ایسے ناکارہ شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو مُفت خوری کے باوجود رُعب جمائے یا اکڑفوں دِکھائے.

rotii-shakl

killjoy

roTii kaa maaraa

بُھوکا ، کنگال ، فاقہ زدہ.

roTii vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

roTii-ponaa

(ہندو) روٹی پکانا.

roTii ko rove aur chuulhe piichhe sove

روٹی کا مارا اُسی کی جَستجو میں رہتا ہے ، نہایت غریب ہے کھانے تک کو نہیں مِلتا.

roTii khaa.e shakkar se duniyaa khaa.e makkar se

اگر تُم خوشحالی سے زندگی بسر کرنا چاہتے ہو تو لوگوں کو دھوکا فریب دیتے رہو یا خوشامد کرتے رہو ، دنیا مکر سے حاصل ہوتی ہے.

roTii kii jagah uple khaate hai.n

ناز پروردہ مصبیت میں مُبتلا ہیں .

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

roTii to kisii taur kamaa khaa.e muchha.ndar

(طنزاً) کوئی بھی شخص ہو اُسے روزی حاصل کرنے کے لیے کوئی نہ کوئی ذریعہ ڈُھونڈنا پڑتا ہے.

roTii-paanii

کھانا پینا ، معاش ، روزی.

roTii-Tuk.Daa

کھانا پینا ، کھانا.

roTii-kap.Daa

maintenance, maintenance allowance

Meaning ofSee meaning kaataa suut par tiin ko, pakii roTii ja.Dyaave ko in English, Hindi & Urdu

kaataa suut par tiin ko, pakii roTii ja.Dyaave ko

काता सूत पर तीन को, पकी रोटी जड़यावे को•کاتا سُوت پَر تِین کو، پَکّی روٹی جڑیاوے کو

Proverb

काता सूत पर तीन को, पकी रोटी जड़यावे को के हिंदी अर्थ

काते हुए सूत को अटेरती है और पकी हुई रोटी खाती है
लिपटे हुए सूत को वह उकेल सकती है और सिकी हुई रोटी को तहाकर रख सकती है
उसके प्रति कहते हैं जो आसान काम करे
विशेष • निकम्मी 'औरत।

کاتا سُوت پَر تِین کو، پَکّی روٹی جڑیاوے کو کے اردو معانی

Roman
Urdu

کاتے ہوئے سوت کو اٹیرتی ہے اور پکی ہوئی روٹی کھاتی ہے
لپٹے ہوئے سوت کو وہ اُکیل یعنی الگ کر کے الجھا سکتی ہے اور سِکی ہوئی روٹی کو تہہ کر کے رکھ سکتی ہے
اس کے متعلق کہتے ہیں جو آسان کام کرے
مثال • نکمی عورت

Urdu meaning of kaataa suut par tiin ko, pakii roTii ja.Dyaave ko

Roman
Urdu

qaate hu.e svat ko aTiirtii hai aur pakkii hu.ii roTii khaatii hai
lipTe hu.e svat ko vo ukiil yaanii alag kar ke uljhaa saktii hai aur sakii hu.ii roTii ko tahaa kar ke rakh saktii hai
is ke mutaalliq kahte hai.n jo aasaan kaam kare

Related searched words

rotii

wept

roTii

roti, bread, loaf

duutii

female backbiter, gossiper, talebearer

detaa

giving, to give

ruTii

وہ برتن جس میں مکھن نکالنے کے لئے دودھ بلویا جاتا ہے.

rauTii

چھپر پڑا ہوا مکان جو بالا خانے پر بناتے ہیں (صحیح راوٹی)

roTii denaa

feed, support

roTii to.Dnaa

مفت کی روٹی کھانا

rau.nTii

رک، رون٘ٹ

roTii jaanaa

گُزر اوقات کا سہارا جانا.

roTii lenaa

کسی کو بے روزگار کر دینا ، کسی کی روزی چھین لینا.

roTii ban.naa

کھانا پکنا، رسوئی تیار ہونا.

roTii chupa.Dnaa

butter or oil the bread

roTii paanaa

روزی پانا ، آزوقہ پانا.

roTii se.nknaa

توے پر پکنے کے بعد روٹی کو کوئلوں پر رکھ کر پُھلا دینا.

roTii karnaa

to feed, to feast

roTii u.D jaanaa

رِزق ناپید ہونا ، رِزق ختم ہو جانا.

do.nTii

ناف

roTii-to.D

hanger on, sponger, a person who lives at others' expense

roTii baTnaa

روٹی تقسیم ہونا ؛ اتفاق کر لینے کی ایک رسم.

roTii khaanaa

take food, eat, providing livelihood

roTii vaalaa hai

مالدار ہے ، کھاتی پیتی اسامی ہے.

rotii peshaanii

a face that appears withered and mournful, sorrowful, depressed

roTii-daal

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ

roTii chalnaa

کھانے پینے کا اِنتظام ہونا ، کھانے پینے کا پُورا پڑنا ، گُزر بسر ہونا.

roTii Tho.nknaa

بد دِلی یا بدسلیقگی سے یا زبردستی روٹی پکانا.

roTii kap.Daa likh denaa

روٹی کپڑا دینے کی شرط تحریر کر دینا.

roTii Daalnaa

prepare bread, put roti on girdle for baking

roTii-devaa

روزی رساں، رزق دینے والا، کھانا کِھلانے والا شخص

roTii ko rove, khap.Dii ko Tohve

روٹی کا مارا اُسی کی جَستجو میں رہتا ہے ، نہایت غریب ہے کھانے تک کو نہیں مِلتا.

roTii kap.De ko tarasnaa

بہت غریب ہونا ، پریشانی میں بسر کرنا.

roTii pa.Dii mu.nh me.n zaat pa.Dii guh me.n

رُوپیہ کسی طرح ہاتھ آ جائے کچھ پروا نہیں.

roTii kii KHaak jhaa.Dnaa

خوشامد کرنا ؛ خِدمت کرنا ؛ مزے سے زندگی بسر کرنا

roTii ko rote hai.n kha.De ho kar, murde ko rote hai.n baiTh kar

روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے

roTii daal se KHush

آسودہ ، خوش حال.

roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n

roTii-chor

(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

roTii banaanaa

کھانا پکانا ، رسوئی کرنا.

roTii daal me.n KHush rahnaa

آسودہ حال رہنا.

roTii kamaanaa

معاش پیدا کرنا ، روزی حاصل کرنا.

roTii pakaanaa

bake bread, prepare food

roTii ko ronaa

starve

roTii kap.De kii KHabar lenaa

کھانا اورکپڑا دینا ، خوراک اور پوشاک کی خبر گیری کرنا.

roTii qismat kii huqqa paa.nv dau.Dii kaa

روٹی تو قسمت سے مِلتی ہے مگر حُقّہ (یعنی عیش) اسے مِلتا ہے جو دوڑ دُھوپ کرے .

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

مُفت میں قبضہ یا اِختیار جتاتا ہے ، دیتا دِلاتا کچھ نہیں.

roTii-vaalaa

baker, bread-seller

rotii hu.ii suurat

دائمی مغموم

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

ایسے ناکارہ شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو مُفت خوری کے باوجود رُعب جمائے یا اکڑفوں دِکھائے.

rotii-shakl

killjoy

roTii kaa maaraa

بُھوکا ، کنگال ، فاقہ زدہ.

roTii vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

roTii-ponaa

(ہندو) روٹی پکانا.

roTii ko rove aur chuulhe piichhe sove

روٹی کا مارا اُسی کی جَستجو میں رہتا ہے ، نہایت غریب ہے کھانے تک کو نہیں مِلتا.

roTii khaa.e shakkar se duniyaa khaa.e makkar se

roTii kii jagah uple khaate hai.n

ناز پروردہ مصبیت میں مُبتلا ہیں .

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

roTii to kisii taur kamaa khaa.e muchha.ndar

(طنزاً) کوئی بھی شخص ہو اُسے روزی حاصل کرنے کے لیے کوئی نہ کوئی ذریعہ ڈُھونڈنا پڑتا ہے.

roTii-paanii

کھانا پینا ، معاش ، روزی.

roTii-Tuk.Daa

کھانا پینا ، کھانا.

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

kaataa suut par tiin ko, pakii roTii ja.Dyaave ko

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done