Search results

Saved words

Showing results for "kaa.njii-house"

kaa.njii

rice-gruel, a kind of sour gruel

kaa.njii-house

pound for astray cattle, green yard, a government or semi-government brothel where stray, unclaimed, and ownerless animals are kept

kaniizii

کنیز ہونا ، بان٘دی پن ، خدمت گاری.

kanja.ii

blackish with some blue, smoky color, deep dusky

kaniiza

(تحقیراً) کنیز.

ka.njaa

کرنجا، نیلی آنکھوں والا

kuu.njaa

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

kanjii

(عموماً آنکھوں کی صفت) نیلگوں، کرنجی، نیلی

kuu.njii

رک : کنجی.

kunjii

key

kiina-juu

looking for meanness, malicious, rancorous, revengeful, spiteful, inimical, malignant, vengeful

kanjaa bhagvaan hotaa hai

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

kanjaa bhaagvaan hotaa hai

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

kunjii lagnaa

(قفل سازی) قفل کھولنے کے لیے چابی کا تالے میں صحیح بیٹھنا

ku.njii Daalnaa

(قفل سازی) قفل کھولنے کے لیے کنجی کے سرے کو قفل کے من٘ھ میں داخل کرنا

ku.njii lagaanaa

(قفل سازی) رک : کنجی ڈالنا

ku.njii haath me.n aanaa

سبب یا ذریعہ معلوم ہونا، کسی چیز یا کیفیت کی اصل معلوم ہو جانا، قابو میں ہونا.

kunjii haath honaa

to have authority over the treasure

kunjii phiraanaa

چابی گھمانا (تالا کھولنے یا مشین وغیرہ چالو کرنے کے لیے).

nau qanojii aur navve chuulhe

قنوجی اور برہمن ایک ساتھ نہیں کھاتے ؛ جہاں ہر ایک علیحدہ طریقے پر چلے، وہاں طنزاً کہتے ہیں

quful kunjii me.n rakhnaa

حفاظت میں ركھنا ، كسی چیز كو مقفل كر دینا اور بہت حفاظت كرنا .

qulf-kunjii

قفل كنجی ، ایک اندازِ نشست ۔

daab-kunjii

داب کھٹکا ، دبانے والی چابی (انگ : Press Key) ۔

dil kii ku.njii

ہمراز ، مُشیر

chahal kunjii kaa kaToraa

ایک کٹورا جس میں کچھ دعائیں کندہ ہوتی ہیں اور اس میں چالیس کنجیاں پڑی رہتی ہیں اور یہ عقیدہ ہے کہ اس میں پانی پینے سے بیمار کو شفا ہو جاتی ہے .

taalaa-kunjii

a game involving lock and key

mehnat aaraam kii kunjii hai

جو شخص محنت کرے گا وہ آرام سے رہے گا

Meaning ofSee meaning kaa.njii-house in English, Hindi & Urdu

kaa.njii-house

काँजी-हाउसکانجی ہاؤس

Origin: English

English meaning of kaa.njii-house

Noun, Masculine

  • pound for astray cattle, green yard, a government or semi-government brothel where stray, unclaimed, and ownerless animals are kept

काँजी-हाउस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह सरकारी या अर्द्ध सरकारी पशु-शाला जहाँ लोगों के छूटे या बहके हुए पशु पकड़ कर रखे जाते हैं, आवारा या आज़ाद छोड़े हुए लावारिस जानवरों को बंद करने का सरकारी बाड़ा, मवेशीखाना, कांजी हाउस, लावारिस पशुओं को बंद करने का बाड़ा

کانجی ہاؤس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آوارہ یا آزاد چھوڑے ہوئے لاوارث جانوروں کو بند کرنے کا سرکاری باڑا، جانوروں کو بند کرنے کا محکمہ جو جرمانہ اور جانور کی کھلائی (چارہ وغیرہ) کے پیسے لیکر چھوڑتا (آزد کرتا) تھا

Urdu meaning of kaa.njii-house

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaraa ya aazaad chho.De hu.e laavaaris jaanavro.n ko band karne ka sarkaarii baa.Daa, jaanavro.n ko band karne ka mahikmaa jo jurmaana aur jaanvar kii khilaa.ii (chaaraa vaGaira) ke paise lekar chho.Dtaa (aazad kartaa) tha

Interesting Information on kaa.njii-house

کانجی ہاؤس کانجی بروزن فاعلن یا بروزن کام جی، تامل اور تیلیگو زبانوں کا لفظ ہے لیکن ہمارے یہاں غالباً انگریزی سے آیاہے۔ تامل/تیلیگو میں ’’کانجی‘‘ بہت پتلے پکائے ہوئے چاول کو کہتے ہیں، بلکہ اسے پکائے ہوئے چاولوں کی پیچ یا پساون کہہ سکتے ہیں۔ ظاہر ہے کہ اس میں غذائیت برائے نام ہوتی ہے۔ انگریزوں نے اسے Congee کہا لیکن تلفظ وہی کانجی رکھا۔ انگریزی انتظام میں جن سپاہیوں کو قید کی سزا دیتے تھے انھیں کھانے کے لئے صرف کانجی ملتی تھی۔ اس طرح، جس خیمے میں یہ قیدی رکھے جاتے تھے اسے Congee House کہنے لگے۔ یہی نام پھران باڑوں یا چھپر کے گھروں کے لئے منتقل ہوگیا جن میں آوارہ پھرنے والے جانوروں کو، یا کسی کے جانور کو بجبر اس کے مالک سے لے کر قید میں رکھا جاتا تھا۔ یہ لفظ انھیں معنی میں اب بھی اردو میں رائج ہے۔ انگریزی میں اب مستعمل نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

kaa.njii

rice-gruel, a kind of sour gruel

kaa.njii-house

pound for astray cattle, green yard, a government or semi-government brothel where stray, unclaimed, and ownerless animals are kept

kaniizii

کنیز ہونا ، بان٘دی پن ، خدمت گاری.

kanja.ii

blackish with some blue, smoky color, deep dusky

kaniiza

(تحقیراً) کنیز.

ka.njaa

کرنجا، نیلی آنکھوں والا

kuu.njaa

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

kanjii

(عموماً آنکھوں کی صفت) نیلگوں، کرنجی، نیلی

kuu.njii

رک : کنجی.

kunjii

key

kiina-juu

looking for meanness, malicious, rancorous, revengeful, spiteful, inimical, malignant, vengeful

kanjaa bhagvaan hotaa hai

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

kanjaa bhaagvaan hotaa hai

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

kunjii lagnaa

(قفل سازی) قفل کھولنے کے لیے چابی کا تالے میں صحیح بیٹھنا

ku.njii Daalnaa

(قفل سازی) قفل کھولنے کے لیے کنجی کے سرے کو قفل کے من٘ھ میں داخل کرنا

ku.njii lagaanaa

(قفل سازی) رک : کنجی ڈالنا

ku.njii haath me.n aanaa

سبب یا ذریعہ معلوم ہونا، کسی چیز یا کیفیت کی اصل معلوم ہو جانا، قابو میں ہونا.

kunjii haath honaa

to have authority over the treasure

kunjii phiraanaa

چابی گھمانا (تالا کھولنے یا مشین وغیرہ چالو کرنے کے لیے).

nau qanojii aur navve chuulhe

قنوجی اور برہمن ایک ساتھ نہیں کھاتے ؛ جہاں ہر ایک علیحدہ طریقے پر چلے، وہاں طنزاً کہتے ہیں

quful kunjii me.n rakhnaa

حفاظت میں ركھنا ، كسی چیز كو مقفل كر دینا اور بہت حفاظت كرنا .

qulf-kunjii

قفل كنجی ، ایک اندازِ نشست ۔

daab-kunjii

داب کھٹکا ، دبانے والی چابی (انگ : Press Key) ۔

dil kii ku.njii

ہمراز ، مُشیر

chahal kunjii kaa kaToraa

ایک کٹورا جس میں کچھ دعائیں کندہ ہوتی ہیں اور اس میں چالیس کنجیاں پڑی رہتی ہیں اور یہ عقیدہ ہے کہ اس میں پانی پینے سے بیمار کو شفا ہو جاتی ہے .

taalaa-kunjii

a game involving lock and key

mehnat aaraam kii kunjii hai

جو شخص محنت کرے گا وہ آرام سے رہے گا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaa.njii-house)

Name

Email

Comment

kaa.njii-house

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone