Search results

Saved words

Showing results for "kaanaa-sonaa"

kaanaa-sonaa

کھوٹا سونا .

kaano.n-sunii

خود اپنے کان سے سنی ہوئی (بات) ، شنیدہ.

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

kaan sun.naa duusre kaan se nikaal denaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

bhaa.D me.n pa.De vo sonaa jis se TuuTe.n kaan

وہ فائدہ کس کام کا جس میں کوئی ضرر شامل نہ ہو، جو نفع اذیت پہنچائے اس کا نہ ہونا اچھا ہے

kaan pa.Dii aavaaz sunaa.ii na denaa

be unable to hear due to din

kaan pa.Dii aavaaz nahii.n sunaa.ii detii

۔شور وغل میں کچھ نہ سنائی دینا کی جگہ۔ ؎

kaan pa.Dii aavaaz sunii na jaanaa

بہت شور و غل مچنا ، ہنگامہ بپا ہونا ، ہلڑ بازی میں نہ سن سکتا .

is kaan sun.naa us kaan u.Daa denaa

pay no heed, ignore, turn a deaf ear to, pay no attention to, disregard, in one ear out of the other

is kaan sunii us kaan u.Daa dii

بات سنی اور عمل نہ کیا، کسی کی بات پر دھیان نہ دینا، ٹال مٹول کرنا

phaT pa.De vo sonaa jas se TuuTe.n kaan

curse on the gold that causes pain, it's no use having something harmful even though beneficial apparently

bhaT pa.De vo sonaa jis se TuuTe.n kaan

to hell with the treasure that brings harm

kaan pa.Dii baat sunaa.ii na denaa

بہت شور و غل مچنا ، ہنگامہ بپا ہونا ، ہلڑ بازی میں نہ سن سکتا .

shor-o-Gul aisaa ki kaan pa.Dii aavaaz sunaa.ii na detii thii

بہت شور ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

is kaan sun.naa us kaan u.Daanaa

بات کو ٹال جانا، آنا کانی کرنا، التفات نہ کرنا

kaan pa.Dii baat nahii.n sunaa.ii detii

۔شور وغل میں کچھ نہ سنائی دینا کی جگہ۔ ؎

aa.nkho.n dekhaa phaT pa.Daa mujhe kaano.n sun.ne de

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

buu.Dhe kalaavant kii kon sune

محتاج کی نصیحت پر کوئی عمل نہیں کرتا ، مفلسوں کی اچھی بات بھی کوئی نہیں مانتا۔

bhaT pa.De sonaa jis se TuuTe kaan

وہ فائدہ کس کام کا جس میں کوئی ضرر شامل ہو ، جو نفع اذیت پہن٘چاے اس کا نہ ہونا اچھا ہے .

aa.nkho.n dekhaa phaT pa.Daa ki mai.n kaano.n sunaa

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

qanaa'at-ashnaa

acquainted with contentment

jiiv ke kaan suu.n sun.naa

دل سے سننا، کان لگا کر سننا، غور سے سننا.

aa.nkh se dekhaa na kaan se sunaa

دیدہ نہ شنیدہ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا

kaan de sun.naa

hear attentively

is kaan sun.naa us kaan nikaal denaa

بات کو ٹال جانا، آنا کانی کرنا، التفات نہ کرنا

kaan dhar kar sun.naa

توجہ سے سننا ، غور سے سننا ، متوجہ ہوکر سننا .

kaan dhar ke sun.naa

توجہ سے سننا ، غور سے سننا ، متوجہ ہوکر سننا .

kaan de ke sun.naa

۔توجُّہ سے سننا۔

kaan de kar sun.naa

غور سے سننا ، توجہ سے سننا .

dil ke kaano.n se sun.naa

غور سے سُننا، توجہ دے کر سُننا،

kaan me.n sun.naa

رازدارانہ کچھ کہنے کا موقع دینا ۔

kaan dhar kar na sun.naa

متوجہ ہوکر نہ سننّا ، غور سے نہ سُننّا ؛ دل دے کر نہ سُنّا ؛ توجہ نہ کرنا

na aankho.n dekhaa, na kaano.n sunaa

ایسی بات نہ کبھی دیکھی نہ سنی (ناقابل یقین بات کے متعلق کہتے ہیں)

kaano.n se sun.naa

۔کانوں کان نفی کی تاکید کے لئے مستعمل ہے۔ دیکھنا کسی کو کانوں کان خبر نہ ہو۔

kaano.n na sun.naa

سننے میں نہ آنا ، کانوں میں نہ پڑنا.

aa.nkho.n ne dekhaa na kaano.n ne sunaa

دیدہ نہ شنیدہ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا

aa.nkho.n se dekhaa na kaano.n se sunaa

عجیب و غریب اور خلاف قیاس بات ہے

aa.nkho.n dekhaa maanaa kaano.n sunaa na maana

seeing is believing

sonaa nek to kaan phaaTe kyo.n

سونا خالص ہو تو کان نہیں پھاڑتا .

khule kaano.n sun.naa

بہت توجّہ سے سننا، احتیاط سے سننا.

aa.nkho.n dekhaa so jaanaa kaano.n sunaa na maanaa

انسان جو کچھ آن٘کھوں سے دیکھے اس پر یقین لائے سُنی سنائی بات کا کیا اعتبار

is kaan sunii us kaan nikaal dii

بات سنی اور عمل نہ کیا، کسی کی بات پر دھیان نہ دینا، ٹال مٹول کرنا

kaano.n nahii.n sunaa

۔ایسا کبھی نہیں سنا۔ ؎

sone kii kaTaarii , kaTore me.n kaun bhiik na degaa

امیر آدمی کو قرض ، خُوصورت عورت کو خاوند فوراً مِل جاتا ہے.

kaan se sunnaa

توجہ سے سننا، غور سے سننا

kaan lagaa kar sunnaa

غور سے سننا، توجہ سے سننا

kaan lagaa kar sun.naa

گور سے سننا ، توجہ سے سننا

kaan rakh ke sun.naa

۔توجُّہ سے سُننا۔ ؎

kaan khol ke sun.naa

توجہ سے سننا ، غور کر کے سننا ، غفلت دور کر کے سننا ،عبرت پکڑنے کی عرض سے سننا

kaan bhar kar sun.naa

کان کھول کر سننا ، اچھی طرح سننا ، توجہ سے سننا

baat kaan se sunnaa

توجہ اور غور سے سننا

kaan khol kar sun.naa

توجہ سے سننا ، غور کر کے سننا ، غفلت دور کر کے سننا ،عبرت پکڑنے کی عرض سے سننا

kaano.n nahii.n sunii

۔ایسا کبھی نہیں سنا۔ ؎

sab kaan lagaa kar suno

غور سے سنو

aa.nkho.n dekhii na kaano.n sunii

unbelievable

aa.nkho.n ne dekhii na kaano.n ne sunii

دیدہ نہ شنیدہ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا

aa.nkho.n dekhii maanuu.n kaano.n sunii na maanuu.n

خود دیکھی بات پر یقین کرنا چاہیئے، سنی سنائی بات نہیں ماننی چاہیئے

aa.nkho.n dekhii jaanuu.n, kaano.n sunii na maanuu.n

خود دیکھی بات پر یقین کرنا چاہیئے، سنی سنائی بات نہیں ماننی چاہیئے

kaano.n kii sunii kahte hai.n aa.nkho.n kii dekhii kahte nahii.n

سُنی سُنائی پر یقین کر لینے اور سُنی سُنائی بات کو آگے بڑھانے کے موقع پر بولتے ہیں

Meaning ofSee meaning kaanaa-sonaa in English, Hindi & Urdu

kaanaa-sonaa

काना-सोनाکانا سونا

काना-सोना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खोटा सोना

کانا سونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کھوٹا سونا .

Related searched words

kaanaa-sonaa

کھوٹا سونا .

kaano.n-sunii

خود اپنے کان سے سنی ہوئی (بات) ، شنیدہ.

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

kaan sun.naa duusre kaan se nikaal denaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

bhaa.D me.n pa.De vo sonaa jis se TuuTe.n kaan

وہ فائدہ کس کام کا جس میں کوئی ضرر شامل نہ ہو، جو نفع اذیت پہنچائے اس کا نہ ہونا اچھا ہے

kaan pa.Dii aavaaz sunaa.ii na denaa

be unable to hear due to din

kaan pa.Dii aavaaz nahii.n sunaa.ii detii

۔شور وغل میں کچھ نہ سنائی دینا کی جگہ۔ ؎

kaan pa.Dii aavaaz sunii na jaanaa

بہت شور و غل مچنا ، ہنگامہ بپا ہونا ، ہلڑ بازی میں نہ سن سکتا .

is kaan sun.naa us kaan u.Daa denaa

pay no heed, ignore, turn a deaf ear to, pay no attention to, disregard, in one ear out of the other

is kaan sunii us kaan u.Daa dii

بات سنی اور عمل نہ کیا، کسی کی بات پر دھیان نہ دینا، ٹال مٹول کرنا

phaT pa.De vo sonaa jas se TuuTe.n kaan

curse on the gold that causes pain, it's no use having something harmful even though beneficial apparently

bhaT pa.De vo sonaa jis se TuuTe.n kaan

to hell with the treasure that brings harm

kaan pa.Dii baat sunaa.ii na denaa

بہت شور و غل مچنا ، ہنگامہ بپا ہونا ، ہلڑ بازی میں نہ سن سکتا .

shor-o-Gul aisaa ki kaan pa.Dii aavaaz sunaa.ii na detii thii

بہت شور ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

is kaan sun.naa us kaan u.Daanaa

بات کو ٹال جانا، آنا کانی کرنا، التفات نہ کرنا

kaan pa.Dii baat nahii.n sunaa.ii detii

۔شور وغل میں کچھ نہ سنائی دینا کی جگہ۔ ؎

aa.nkho.n dekhaa phaT pa.Daa mujhe kaano.n sun.ne de

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

buu.Dhe kalaavant kii kon sune

محتاج کی نصیحت پر کوئی عمل نہیں کرتا ، مفلسوں کی اچھی بات بھی کوئی نہیں مانتا۔

bhaT pa.De sonaa jis se TuuTe kaan

وہ فائدہ کس کام کا جس میں کوئی ضرر شامل ہو ، جو نفع اذیت پہن٘چاے اس کا نہ ہونا اچھا ہے .

aa.nkho.n dekhaa phaT pa.Daa ki mai.n kaano.n sunaa

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

qanaa'at-ashnaa

acquainted with contentment

jiiv ke kaan suu.n sun.naa

دل سے سننا، کان لگا کر سننا، غور سے سننا.

aa.nkh se dekhaa na kaan se sunaa

دیدہ نہ شنیدہ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا

kaan de sun.naa

hear attentively

is kaan sun.naa us kaan nikaal denaa

بات کو ٹال جانا، آنا کانی کرنا، التفات نہ کرنا

kaan dhar kar sun.naa

توجہ سے سننا ، غور سے سننا ، متوجہ ہوکر سننا .

kaan dhar ke sun.naa

توجہ سے سننا ، غور سے سننا ، متوجہ ہوکر سننا .

kaan de ke sun.naa

۔توجُّہ سے سننا۔

kaan de kar sun.naa

غور سے سننا ، توجہ سے سننا .

dil ke kaano.n se sun.naa

غور سے سُننا، توجہ دے کر سُننا،

kaan me.n sun.naa

رازدارانہ کچھ کہنے کا موقع دینا ۔

kaan dhar kar na sun.naa

متوجہ ہوکر نہ سننّا ، غور سے نہ سُننّا ؛ دل دے کر نہ سُنّا ؛ توجہ نہ کرنا

na aankho.n dekhaa, na kaano.n sunaa

ایسی بات نہ کبھی دیکھی نہ سنی (ناقابل یقین بات کے متعلق کہتے ہیں)

kaano.n se sun.naa

۔کانوں کان نفی کی تاکید کے لئے مستعمل ہے۔ دیکھنا کسی کو کانوں کان خبر نہ ہو۔

kaano.n na sun.naa

سننے میں نہ آنا ، کانوں میں نہ پڑنا.

aa.nkho.n ne dekhaa na kaano.n ne sunaa

دیدہ نہ شنیدہ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا

aa.nkho.n se dekhaa na kaano.n se sunaa

عجیب و غریب اور خلاف قیاس بات ہے

aa.nkho.n dekhaa maanaa kaano.n sunaa na maana

seeing is believing

sonaa nek to kaan phaaTe kyo.n

سونا خالص ہو تو کان نہیں پھاڑتا .

khule kaano.n sun.naa

بہت توجّہ سے سننا، احتیاط سے سننا.

aa.nkho.n dekhaa so jaanaa kaano.n sunaa na maanaa

انسان جو کچھ آن٘کھوں سے دیکھے اس پر یقین لائے سُنی سنائی بات کا کیا اعتبار

is kaan sunii us kaan nikaal dii

بات سنی اور عمل نہ کیا، کسی کی بات پر دھیان نہ دینا، ٹال مٹول کرنا

kaano.n nahii.n sunaa

۔ایسا کبھی نہیں سنا۔ ؎

sone kii kaTaarii , kaTore me.n kaun bhiik na degaa

امیر آدمی کو قرض ، خُوصورت عورت کو خاوند فوراً مِل جاتا ہے.

kaan se sunnaa

توجہ سے سننا، غور سے سننا

kaan lagaa kar sunnaa

غور سے سننا، توجہ سے سننا

kaan lagaa kar sun.naa

گور سے سننا ، توجہ سے سننا

kaan rakh ke sun.naa

۔توجُّہ سے سُننا۔ ؎

kaan khol ke sun.naa

توجہ سے سننا ، غور کر کے سننا ، غفلت دور کر کے سننا ،عبرت پکڑنے کی عرض سے سننا

kaan bhar kar sun.naa

کان کھول کر سننا ، اچھی طرح سننا ، توجہ سے سننا

baat kaan se sunnaa

توجہ اور غور سے سننا

kaan khol kar sun.naa

توجہ سے سننا ، غور کر کے سننا ، غفلت دور کر کے سننا ،عبرت پکڑنے کی عرض سے سننا

kaano.n nahii.n sunii

۔ایسا کبھی نہیں سنا۔ ؎

sab kaan lagaa kar suno

غور سے سنو

aa.nkho.n dekhii na kaano.n sunii

unbelievable

aa.nkho.n ne dekhii na kaano.n ne sunii

دیدہ نہ شنیدہ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا

aa.nkho.n dekhii maanuu.n kaano.n sunii na maanuu.n

خود دیکھی بات پر یقین کرنا چاہیئے، سنی سنائی بات نہیں ماننی چاہیئے

aa.nkho.n dekhii jaanuu.n, kaano.n sunii na maanuu.n

خود دیکھی بات پر یقین کرنا چاہیئے، سنی سنائی بات نہیں ماننی چاہیئے

kaano.n kii sunii kahte hai.n aa.nkho.n kii dekhii kahte nahii.n

سُنی سُنائی پر یقین کر لینے اور سُنی سُنائی بات کو آگے بڑھانے کے موقع پر بولتے ہیں

Showing search results for: English meaning of kaanaasonaa, English meaning of kanasona

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaanaa-sonaa)

Name

Email

Comment

kaanaa-sonaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone