कपड़े या रुई को बटकर बनाई हुई सलाई जो तेल या घी में डुबोकर दीया जलाने के काम आती है

कार्य व कृति

बातें ख़त्म होना, लुतफ़ और मज़ा जाता रहना

flowed

گفتگو ہونا ، ایک دوسرے کے حالات معلوم کرنے کے لیے گفت و شنید ہونا.

अमल कुछ नहीं लफ़्फ़ाज़ी है

प्रतियोगिता करना, बराबरी करना, बराबरी का दावा करना

इशारे इशारे में फ़िक़रा जुड़ना, किसी का नाम लिए बगै़र तंज़ करना, एक पर इशारा कर के दूसरे पर तानाज़नी करना

किसी के कथन या बातचीत को अमान्य ठहराना, बातचीत ख़त्म करना

बातें सुनाना (रुक) का लाज़िम

चुगु़ली खाना, लगाई-बुझाई करना

فضول یا مہمل باتیں کرنا.

झूट बोलना, बात बनान या बहाने करना, ख़्याली पुलाव पकाना, डींग मारना

हृदय विदारक बात-चीत झेलना, सहन करना

बातें बनाना (काल्पनिक), फ़र्ज़ी बातचीत करना

चुग़ली खाना, ग़लत बातें किसी के नाम जोड़ना

बुरा-भला कहना, ताना देना, भर्त्सना करना

टालना, बातें बना कर फ़रेब देना

अफ़आल-ओ-आमाल या गुफ़्तगु वग़ैरा में किसी की नक़्क़ाली करना

हाँ में हाँ मिलाना, बे समझे-बूझे किसी शख़्स के बात से सहमत होना,

इशारे इशारे में फ़िक़रा जुड़ना, किसी का नाम लिए बगै़र तंज़ करना, एक पर इशारा कर के दूसरे पर तानाज़नी करना

(किसी व्यक्ति या बात की) चर्चा का आरंभ होना, चर्चा निकल आना

झूठी-सच्ची बातें बनाना, बातों में समय बिताना

بات چیت (رک) کی جمع .

कुछ का कुछ मतलब लेकर नई नई बातें उठाना, शरारत के पहलू पैदा करना

रुक : बातें बनाना

टालना, बातें बना कर फ़रेब देना

झूटी बातें बनाना, व्यंग मिश्रित बातें करना

अच्छे ढंग में बात करना, शेखी मारना, ज़बानी दावे करना, बहुत बातें बनाना

बातें बनाना

(किसी मामले के) बिंदुओं और पहलुओं को स्पष्ट करना

मोहक बातें करना

बातें बनाना

चापलूसी करना, चिकनी चुपड़ी बातें करना

मंगनी की तहरीक होना, निसबत का पैग़ाम आना

अहंकार के साथ अकड़ अकड़ कर के बातें करना, शेख़ी बघारना

बातें तो उसकी बहुत अच्छी हैं परंतु बहुत बे-वफ़ा है

बातें तो उसकी बहुत अच्छी हैं परंतु बहुत बे-वफ़ा है

मूल उद्देश्य यह है, परिणाम यह है

the point is

मामला यह बिल्कुल अलग है, मसला ही दूसरा है

रौशनी करना, दिया जलाना या दीपक जलाना

बच्चों को बहलाने का एक कलिमा, जिस की सूरत ये है कि बच्चे के कान के मुंह ले जा कर ये कलिमा कहते हैं और कर पर आवाज़ को ज़ोरदार कर के र को खीन॒चने हैं जिस की आवाज़ बच्चे के कान के पर्दे से टकराती है तो गुदगुदी सी पैदा करती है और वो हंस देता है

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

whisper

बच्चों को बहलाने का एक कलिमा, जिस की सूरत ये है कि बच्चे के कान के मुंह ले जा कर ये कलिमा कहते हैं और कर पर आवाज़ को ज़ोरदार कर के र को खीन॒चने हैं जिस की आवाज़ बच्चे के कान के पर्दे से टकराती है तो गुदगुदी सी पैदा करती है और वो हंस देता है

(लाक्षणिक) शैतान की आँत, लम्बा-चौड़ा, बेडौल

बहता बहाता की स्त्रीलिंग

मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है

अवसर है, सामान मुयस्सर है, जो चाहते हो सो उपस्थित है, किसी पर कोई रोक टोक नहीं है, जो चाहे लाभ उठाए

संख्या में अधिक

प्रचुर, यथेष्ट, बहुत तरह से, अनेक प्रकार से, बहुत बार, कई बार

(ठगी) एक सौ की संख्या या सौ की गिनती

बहुतेरा का स्त्रीलिंग, अत्यधिक, बहुत से

किसी के कान में चुपके से और धीरे से कही जाने वाली कोई बात, सरगोशी, कानाफूसी

رک : موم بتی ۔

बहुत एक का संक्षिप्त रूप, बहुत ही ज़्यादा

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

बहता बोड़ता की स्त्रीलिंग