"کام کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

پیشہ یا کاروبار

کام رہنا ، مصروفیت ہونا

شغل کرنا ، وقت گزاری یا دل بہلانے کے لیے کسی کام میں مصروف ہونا ۔

کام ہونا ، شغل ہونا ، تماشا ہونا ، کھیل ہونا ، دل بہلاوا ہونا ۔

پیشہ بنانا ، کاروبار بنانا

تعلیم دینا، مہذب بنانا، (مجازاً) وہ صندوقچہ، جو بادشاہ کی سواری کے ساتھ اس غرض سے رہتا تھا کہ فریادی اپنی درخواستیں اس میں ڈال دیں

دل بہلانے کی بات مل جانا ، ہنسی اُڑانے کا موقع ملنا ، کسی شغل میں مصروف ہونا ۔

دل بہلانے کی بات مل جانا ، ہنسی اُڑانے کا موقع ملنا ، کسی شغل میں مصروف ہونا ۔

پسندیدہ کام یا فعل ، دل پسند مشغلہ ۔

pastime

اردو، انگلش اور ہندی میں کام کَرْنا کے معانیدیکھیے

محاورہ

کام کی طاقت یا صلاحیت پانا ؛ کام تمام کرنا ؛ قصّہ فیصل کرنا ، (خود کو یا کسی اور کو) مار ڈالنا.
اثر کرنا ، تاثیر دکھانا ، کارگر ہونا.
کارنامہ انجام دینا ، بڑا کام کرنا .
کارفرما ہونا .
کام میں لانا ، کام فرمانا .
۔۱۔کسی شغل میں مصروف ہونا۔ ۲۔کوئی ہنر یا پیشہ یا حرفہ کرنا۔ وہ دکاں پر سلائی کا کام کرتا ہے۔۳۔سرایت کرنا۔ اثر کرنا۔ کارگر ہونا۔ ؎ ۴۔ فائدہ دینا۔ ؎ دیکجھو نگاہ کا کام کرنا۔ ۵۔مقصد حاصل کرنا۔ مطلب نکالنا۔ ؎ ۶۔نمایاں کام کرنا۔ ہم یا دشوار کام میں کامیابی حاصل کرنا۔ ؎ ۷۔کام تمام کرنا۔ ہلاک کرنا۔ ؎ ۸۔انوکھا کام کرنا۔ ؎ ۹۔ کام دینا۔ ؎ ۱۰۔ کارروائی کرنا۔ ؎

بس ایک لنچ ہی ممکن تھا جلدی جلدی میں

اسے بھی جانا تھا مجھ کو بھی کام کرنا تھا

منصور آفاق

kaam kii taaqat ya salaahiiyat paana ; kaam tamaam karnaa ; qissa faisal karnaa, (Khud ko ya kisii aur ko) maar Daalnaa
asar karnaa, taasiir dikhaanaa, kaaragar honaa
kaarnaamaa anjaam denaa, ba.Daa kaam karnaa
kaarafarmaa honaa
kaam me.n laanaa, kaam farmaanaa
۔۱۔kisii shagal me.n masruuf honaa। २।ko.ii hunar ya peshaa ya hirfa karnaa। vo dukaa.n par silaa.ii ka kaam kartaa hai।३।saraa.et karnaa। asar karnaa। kaaragar honaa। ४। faaydaa denaa। diikjho nigaah ka kaam karnaa। ५।maqsad haasil karnaa। matlab nikaalnaa। ६।numaayaa.n kaam karnaa। ham ya dushvaar kaam me.n kaamyaabii haasil karnaa। ७।kaam tamaam karnaa। halaak karnaa। ८।anokhaa kaam karnaa। ९। kaam denaa। १०। kaarrvaa.ii karnaa।

۔۱۔किसी शगल में मसरूफ़ होना। २।कोई हुनर या पेशा या हिर्फ़ा करना। वो दुकां पर सिलाई का काम करता है।३।सराएत करना। असर करना। कारगर होना। ४। फ़ायदा देना। दीकझो निगाह का काम करना। ५।मक़सद हासिल करना। मतलब निकालना। ६।नुमायां काम करना। हम या दुशवार काम में कामयाबी हासिल करना। ७।काम तमाम करना। हलाक करना। ८।अनोखा काम करना। ९। काम देना। १०। कार्रवाई करना।
۱. काम की ताक़त या सलाहीयत पाना , काम तमाम करना , क़िस्सा फ़ैसल करना, (ख़ुद को या किसी और को) मार डालना
۲. असर करना, तासीर दिखाना, कारगर होना
۳. कारनामा अंजाम देना, बड़ा काम करना
۵. काम में लाना, काम फ़रमाना
कारफ़रमा होना