تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کالی بَھلی نَہ سیت، دونوں کو مارو ایک ہی کھیت" کے متعقلہ نتائج

تَسْکِین

افاقہ، آرام، دلاسا، ڈھارس، اطیمنان، تشفی

تَسْکِین آمیز

تسلی بخش، آرام دہ، تسلی اور ڈھارس والی

تَسکِین دینا

تسلّی کرنا، اطمینان کرنا

تَسْکِین بَخْش

اطمینان دینے والا، تسلی، دلاسا یا ڈھارس دینے دالا

تَسْکِین گَڑِیں ہونا

اظمینان سے رہنا ، تسلی سے رہنا

تَسْکِین ہونا

سکون و قرار نصیب ہونا، چین و سکون پانا

تَسکینِ دِل

دلجمعی، ڈھارس

تَسکین فَرمانا

تسلّی کرنا، اطمینان کرنا

تَسکین گُزِین ہونا

تسلی سے رہنا، اطمینان سے رہنا

تَسْکِین آمیز کَلام کرنا

تسلی اور ڈھارس والی باتیں کرنا

تَسْکِینِ قَلْب

دل کی تسلّی اور تشفّی، دل کا اطمینان

تَسکینِ دِلِ زار

ٹوٹے اور زخمی دل کو تسلی دینا اور ڈھارس باندھنا

تَسْکِیْنِ سَماعَت

soothing to hear

تَسْکِین اَوسَط

کس لفظ کے درمیانی حروف کو ساکن کرنا

دِماغی تَسْکِین

ذہنی سکون.

باعث تسکین

اطمینان کی وجہ، سکون، امن

قَلْب کو تَسْکِین ہونا

دل کو حوصلہ ہونا

پیاس کی تَسکِین کَرنا

quench (thirst)

تاشقَند

تاشقند ازبکستان کا دارالحکومت ہے، یہ اپنے بہت سے عجائب گھروں اور جدید اور سوویت دور کے فن تعمیر کے لئے مشہور ہے

ٹَسَکْنا

ہلنا، سرکنا، جنبش کرنا

ٹَسْکانا

حرکت دینا، چلانا، کسی بھاری چیز کو جگہ سے ہٹانا، کھسکانا، سرکانا، ہلانا، جنبش دینا

ٹُسَکْنا

رونا، ٹھلکنا، ٹسوے بہانا، بسورنا

tasking

مقررہ کام

باعِثِ تَسْکیں

cause of satisfaction

اردو، انگلش اور ہندی میں کالی بَھلی نَہ سیت، دونوں کو مارو ایک ہی کھیت کے معانیدیکھیے

کالی بَھلی نَہ سیت، دونوں کو مارو ایک ہی کھیت

kaalii bhalii na set, dono.n ko maaro ek hii khet•काली भली न सेत, दोनों को मारो एक ही खेत

نیز : کالی بَھلی نَہ سیت، دونوں مارو ایک ہی کھیت

ضرب المثل

Roman
Urdu

کالی بَھلی نَہ سیت، دونوں کو مارو ایک ہی کھیت کے اردو معانی

موذی موذی سب برابر، دونوں کو ایک سا سمجھو
جب اس بات کا یقین نہ ہو کہ دو چیزوں میں سے کون سی اچھی ہے اور کون سی بری تو دونوں کو ترک کر دینا بہتر ہے
سیاہ اچھی نہ سفید دونوں کو ایک ہی جگہ مارنا چاہیے یعنی برا کسی صورت کا ہو بھلا نہیں، ان سے چھٹکارا حاصل کرنا چاہیے
مفسد اورجھگڑالو آدمیوں کے لئے مستعمل ہے

Urdu meaning of kaalii bhalii na set, dono.n ko maaro ek hii khet

Roman
Urdu

muuzii muuzii sab baraabar, dono.n ko ek saa samjho
jab is baat ka yaqiin na ho ki do chiizo.n me.n se kaun sii achchhii hai aur kaun sii barii to dono.n ko tark kar denaa behtar hai
syaah achchhii na safaid dono.n ko ek hii jagah maarana chaahi.e yaanii buraa kisii suurat ka ho bhala nahiin, un se chhuTkaaraa haasil karnaa chaahi.e
mufsid aur jhaga.Daaluu aadmiiyo.n ke li.e mustaamal hai

काली भली न सेत, दोनों को मारो एक ही खेत के हिंदी अर्थ

हानिकर हानिकर व्यक्ति सब बराबर, दोनों को एक जैसा समझो
दो वस्तुओं में से कौन अच्छी और कौन बुरी है इसका जब कोई निश्चय न हो तब दोनों को ही त्याग देना ठीक है
काली अच्छी न सफ़ेद दोनों को एक जगह मारना चाहिए अर्थात बुरा किसी सूरत का हो भला नहीं इनसे छुटकारा प्राप्त करना चाहिए
उपद्रवी और झगड़ालू आदमीयों के लिए प्रयुक्त है
विशेष • इसकी कथा है कि एक राजा के दो रानियाँ थीं, जिनमें से वह एक को अधिक प्यार करता था। दोनों जादू जानती थीं। एक दिन वे चील बनकर आपस में लड़ने लगीं। उनमें एक सफ़ेद और दूसरी काली थी। राजा को जब पता चला कि ये दोनों मेरी रानियाँ ही हैं, जो लड़ रही हैं, तो उसने उनमें से एक को मार डालने का निश्चय किया किंतु वह यह तै नहीं कर सका कि इन दोनों में से किसे ख़त्म किया जाए, काली को या सफ़ेद को, मंत्री से जब इस विषय में सलाह ली तो उसने जवाब दिया-'काली भली न सेत, दोनों को मारो एक ही खेत' इस पर राजा ने उन दोनों को मार डाला।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَسْکِین

افاقہ، آرام، دلاسا، ڈھارس، اطیمنان، تشفی

تَسْکِین آمیز

تسلی بخش، آرام دہ، تسلی اور ڈھارس والی

تَسکِین دینا

تسلّی کرنا، اطمینان کرنا

تَسْکِین بَخْش

اطمینان دینے والا، تسلی، دلاسا یا ڈھارس دینے دالا

تَسْکِین گَڑِیں ہونا

اظمینان سے رہنا ، تسلی سے رہنا

تَسْکِین ہونا

سکون و قرار نصیب ہونا، چین و سکون پانا

تَسکینِ دِل

دلجمعی، ڈھارس

تَسکین فَرمانا

تسلّی کرنا، اطمینان کرنا

تَسکین گُزِین ہونا

تسلی سے رہنا، اطمینان سے رہنا

تَسْکِین آمیز کَلام کرنا

تسلی اور ڈھارس والی باتیں کرنا

تَسْکِینِ قَلْب

دل کی تسلّی اور تشفّی، دل کا اطمینان

تَسکینِ دِلِ زار

ٹوٹے اور زخمی دل کو تسلی دینا اور ڈھارس باندھنا

تَسْکِیْنِ سَماعَت

soothing to hear

تَسْکِین اَوسَط

کس لفظ کے درمیانی حروف کو ساکن کرنا

دِماغی تَسْکِین

ذہنی سکون.

باعث تسکین

اطمینان کی وجہ، سکون، امن

قَلْب کو تَسْکِین ہونا

دل کو حوصلہ ہونا

پیاس کی تَسکِین کَرنا

quench (thirst)

تاشقَند

تاشقند ازبکستان کا دارالحکومت ہے، یہ اپنے بہت سے عجائب گھروں اور جدید اور سوویت دور کے فن تعمیر کے لئے مشہور ہے

ٹَسَکْنا

ہلنا، سرکنا، جنبش کرنا

ٹَسْکانا

حرکت دینا، چلانا، کسی بھاری چیز کو جگہ سے ہٹانا، کھسکانا، سرکانا، ہلانا، جنبش دینا

ٹُسَکْنا

رونا، ٹھلکنا، ٹسوے بہانا، بسورنا

tasking

مقررہ کام

باعِثِ تَسْکیں

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

کالی بَھلی نَہ سیت، دونوں کو مارو ایک ہی کھیت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done