Search results

Saved words

Showing results for "kaafir"

faaqa

starvation, starvation, fasting, absolved

faaqi'

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

faaqa to.Dnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

faaqa tu.Dvaanaa

بھوک میں کھانا کھلانا.

faaqa honaa

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

faaqa guzarnaa

starve, have to go without food

faaqa karnaa

starve, abstain from food due to ill-health

faaqa marnaa

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

faaqa kaaTnaa

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

faaqa khii.nchnaa

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

faaqa TuuTnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

faaqa-kash

famished, starving person

faaqa uThaanaa

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

faaqa-zada

starved

faaqa Daal denaa

بھوکا رکھنا.

faaqa se guzaarnaa

بھوکا رہ کر بسر کرنا

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

faaqa se honaa

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

faaqa-kashii

starvation

faaqa se rahnaa

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

faaqa-zadagii

starvation

faaqa kaa maaraa hai

غریب ہے، ناتوان ہے، بھوک کا ستایا ہے

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

faaqa-mastii

cheerfulness in adversity

faaqa kashii kii naubat aanaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faaqa kii maarii jaan hai

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

faaqa-kashii kii naubat pahu.nchnaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

fauqii

ऊपरवाला, ऊपरी।।

faa.iqa

فائق (رک) کی تانیث.

faaqe se bachnaa

Keep the wolf from door.

faqii'

जौ की शराव ।

fuqqaa'

a spiriting alcohol made of dry grapes

faaqid-ul-fe'l

بے کار، نکما.

faaqid-ul-'aql

سمجھ بوجھ سے عاری، بے عقل.

faaqidussam'

Deaf person

faaqid-ul-his

سُن کرنے والا، بے حس کرنے والا، بے ہوش کرنے والا.

faaqid

one having lost something

faaqid-ul-basar

a blind man, sightless

faakiha

fruit

faakira

سوچنے کی قوّت، غور و فکر کی قوّت.

ka.Daake kaa faaqa

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

faqqe u.Dnaa

چہرہ فق ہو جانا ، رنگ فق ہو جانا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا.

faqr-o-faaqa

poverty and hunger, straitened circumstances

niim-faaqa-zada

قدرے فاقہ زدہ ، جسے بہت کم غذا ملی ہو.

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

peT se faaqa , tabii'at KHush be andaaza

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

faqiir ko tiin chiize.n chaahi.e.n faaqa , qanaa'at aur riyaazat

فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا

faaqo.n par faaqe guzarnaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

duusre-faaqe

دو وقت تک کھانا نہ مِلنا.

tiisre faaqe murdaar bhii halaal

تیسرے فاقے میں جب جان پر بن آتی ہے تو مردار اور حرام بھی حلال ہو جاتا ہے ، سخت مصیبت میں غیر کے مال کا کچھ خیال نہیں رہتا مجبوری میں روا اور ناروا کو نہیں دیکھا جاتا.

tiisre-faaqe

a condition of starvation, deprivation, poverty

asfar-e-faaqe'

bright and deep yellow

mardum-aafaaqii

بین الاقوامی شخصیت ، آفاقی انسان ، مردِ آفاقی (واحد اور جمع دونوں طرح مستعمل) ۔

mard-e-aafaaqii

worldly man, the one who is has holding international personality, great man

iKHtiraa'-e-faa.iqa

masterpiece

KHat-e-ufuqii

ایک فرضی دائرہ جو قُطبین میں سے گُزرتا ہے

harkat-e-ufuqii

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.

Meaning ofSee meaning kaafir in English, Hindi & Urdu

kaafir

काफ़िरکافِر

Also Read As : kaafiir

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Hate Figurative

Word Family: k-f-r

English meaning of kaafir

Noun, Masculine

  • beloved
  • idolator
  • infidel, impious person, sweetheart, impious
  • kafir, infidel
  • Kafir, one from Kafiristan (a valley in north-west Pakistan)

Sher Examples

काफ़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ख़ुदा को न मानने वाला व्यक्ति, नास्तिक, अधर्मी, अवगाव वादी, इश्वर के अस्तित्व को न मानने वाला
  • (लाक्षणिक) जिससे प्रेम किया जाए, माशूक़, महबूब
  • (सूफ़ीवाद) वह जिसके लिए संसारिक वास्तविकता अस्वीकार्य हो (कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी यह है कि केवल इश्वरीय अस्तित्व को स्पष्ट करे), वह व्यक्ति जो इश्वरीय गुणों में मिलकर सांसारिक मोहमाया से उपर उठ गया हो
  • सीमा और काबुल के आस पास की एक क़ौम जिनकी भाषा को काफ़िरी बोली कहते हैं
  • अफ़्रीका के मूल निवासियों का एक कबीला, अफ़गानिस्तान की सरहद पर बसने वाली एक जाति
  • ऐसा व्यक्ति जो इस्लाम का अनुयायी न हो

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • काफ़िरिस्तान की एक भाषा का नाम

    उदाहरण पिशाची ख़ानदान की कश्मीरी, सना, काफ़िर और चितराली वग़ैरा को .. हिन्दोस्तान के एक बड़े इलाक़े में इस्तिमाल किया जा रहा है।

کافِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خدا کو نہ ماننے والا شخص، منکرِ خدا، بے دین، ملحد، و جود خداوندی سے انکار کرنے والا
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (تصوّف) وہ جو کفر حقیقی رکھتا ہو (کفر حقیقی یہ ہے کہ ذات محض کو ظاہر کرے)، وہ شخص جو وحدت میں یکرنگ ہو کر ماسویٰ اللہ سے پاک ہو گیا ہو
  • سرحد اور نواحِ کابل کی ایک قوم جس کی زبان کو کافری بولی کہتے ہیں
  • افریقہ میں رہنے والوں کا ایک قبیلہ
  • ایسا شخص جو اسلام کو نہ مانتا ہو

صفت

  • (مجازاً) عاشق، شیدا، دیوانہ
  • ناشکرا، کفران نعمت کرنے والا، ناسپاس، خدا کا منکر، جو خدا کو نہ مانے
  • ظالم، بےرحم، شوخ
  • کم بخت، بد (نفرت اور کراہیت کے موقع پر مستعمل)
  • دلکش، حسین غضب کا، کافر آواز، پیار کے طور پر دُشنام، عمدہ ، پسندیدہ
  • سخت، سنگین
  • وہ جو خدا کی جگہ کسی کے عشق کا بندہ ہو

اسم، مؤنث

  • کافرستان کی ایک زبان کا نام

    مثال پشاچی خاندان کی کشمیری، ثنا ، کافر اور چترالی وغیرہ کو ... ہندوستان کے ایک بڑے علاقے میں استعمال کیا جا رہا ہے۔

Urdu meaning of kaafir

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ko na maanne vaala shaKhs, munkir-e-Khudaa, bediin, mulhad,-o-jod-e-Khudaavandii se inkaar karne vaala
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (tasavvuph) vo jo kuphr-e-haqiiqii rakhtaa ho (kuphr-e-haqiiqii ye hai ki zaat mahiz ko zaahir kare), vo shaKhs jo vahdat me.n yakrang ho kar maasiva allaah se paak ho gayaa hai
  • sarhad aur navaah-e-kaabul kii ek qaum jis kii zabaan ko kaafirii bolii kahte hai.n
  • (majaazan) aashiq, shaidaa, diivaanaa
  • naashakra, kufraan-e-neamat karne vaala, na sipaas, Khudaa ka munkir, jo Khudaa ko na maane
  • zaalim, beraham, shoKh
  • kambaKht, bad (nafrat aur karaahiiyat ke mauqaa par mustaamal
  • dilkash, husain Gazab ka, kaafir aavaaz, pyaar ke taur par dushnaam, umdaa, pasandiidaa
  • saKht, sangiin
  • vo jo Khudaa kii jagah kisii ke ishaq ka banda ho
  • kaaphirastaan kii ek zabaan ka naam

Related searched words

faaqa

starvation, starvation, fasting, absolved

faaqi'

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

faaqa to.Dnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

faaqa tu.Dvaanaa

بھوک میں کھانا کھلانا.

faaqa honaa

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

faaqa guzarnaa

starve, have to go without food

faaqa karnaa

starve, abstain from food due to ill-health

faaqa marnaa

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

faaqa kaaTnaa

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

faaqa khii.nchnaa

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

faaqa TuuTnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

faaqa-kash

famished, starving person

faaqa uThaanaa

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

faaqa-zada

starved

faaqa Daal denaa

بھوکا رکھنا.

faaqa se guzaarnaa

بھوکا رہ کر بسر کرنا

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

faaqa se honaa

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

faaqa-kashii

starvation

faaqa se rahnaa

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

faaqa-zadagii

starvation

faaqa kaa maaraa hai

غریب ہے، ناتوان ہے، بھوک کا ستایا ہے

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

faaqa-mastii

cheerfulness in adversity

faaqa kashii kii naubat aanaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faaqa kii maarii jaan hai

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

faaqa-kashii kii naubat pahu.nchnaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

fauqii

ऊपरवाला, ऊपरी।।

faa.iqa

فائق (رک) کی تانیث.

faaqe se bachnaa

Keep the wolf from door.

faqii'

जौ की शराव ।

fuqqaa'

a spiriting alcohol made of dry grapes

faaqid-ul-fe'l

بے کار، نکما.

faaqid-ul-'aql

سمجھ بوجھ سے عاری، بے عقل.

faaqidussam'

Deaf person

faaqid-ul-his

سُن کرنے والا، بے حس کرنے والا، بے ہوش کرنے والا.

faaqid

one having lost something

faaqid-ul-basar

a blind man, sightless

faakiha

fruit

faakira

سوچنے کی قوّت، غور و فکر کی قوّت.

ka.Daake kaa faaqa

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

faqqe u.Dnaa

چہرہ فق ہو جانا ، رنگ فق ہو جانا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا.

faqr-o-faaqa

poverty and hunger, straitened circumstances

niim-faaqa-zada

قدرے فاقہ زدہ ، جسے بہت کم غذا ملی ہو.

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

peT se faaqa , tabii'at KHush be andaaza

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

faqiir ko tiin chiize.n chaahi.e.n faaqa , qanaa'at aur riyaazat

فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا

faaqo.n par faaqe guzarnaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

duusre-faaqe

دو وقت تک کھانا نہ مِلنا.

tiisre faaqe murdaar bhii halaal

تیسرے فاقے میں جب جان پر بن آتی ہے تو مردار اور حرام بھی حلال ہو جاتا ہے ، سخت مصیبت میں غیر کے مال کا کچھ خیال نہیں رہتا مجبوری میں روا اور ناروا کو نہیں دیکھا جاتا.

tiisre-faaqe

a condition of starvation, deprivation, poverty

asfar-e-faaqe'

bright and deep yellow

mardum-aafaaqii

بین الاقوامی شخصیت ، آفاقی انسان ، مردِ آفاقی (واحد اور جمع دونوں طرح مستعمل) ۔

mard-e-aafaaqii

worldly man, the one who is has holding international personality, great man

iKHtiraa'-e-faa.iqa

masterpiece

KHat-e-ufuqii

ایک فرضی دائرہ جو قُطبین میں سے گُزرتا ہے

harkat-e-ufuqii

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.

Showing search results for: English meaning of kaaphir, English meaning of kafir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaafir)

Name

Email

Comment

kaafir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone