تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں" کے متعقلہ نتائج

حِکایَت

(لکھنؤ میں مذکر،دہلی میں مونث) نقل، کہانی، قصہ، داستان

حِکایَتی

حکایت سے منسوب یا متعلق، قصّہ کہانی کا

حِکایَت گَر

अ. फा. वि.कहानी कहनेवाला, क़िस्सा सुनानेवाला, वृत्तांत बतानेवाला, हाल कहनेवाला।

حِکایَتاً

برسبیل تذکرہ ، بطور ذکر

حِکایَت سازی

کہانی گھڑنا ؛ بات بنانا

حِکایَت کَرْنا

روایت کرنا، بیان کرنا

حِکایَت گَھڑْنا

بے بنیاد کہانی بیان کرنا

حِکایَتِ صَوت

آواز کی نقل

حِکایَتیں کَرْنا

مفت کی حجتیں کرنا

حَرْف و حِکایَت

بات چیت، گفتگو

لَذِیذ بُود حِکایَت دَراز تَر گُفْتَم

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں کے معانیدیکھیے

جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں

juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nvजूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव

ضرب المثل

Roman

جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں کے اردو معانی

  • اقبال مندی میں سب کام بن جاتے ہیں
  • یعنی ہر چند خدا کو یاد کیا مگر بدقسمتی و مصیبت بڑھتی ہی گئیں، سب برباد ہو گئےیا سب کچھ جاتا رہا، یہ اکثر وہ لوگ کیا کرتے ہیں جو صابر و شاکر نہ رہ کر کفران کرتے ہیں اور اللہ کا شکوہ و شکایت کرنے لگتے ہیں
  • ظالم حاکم کو کہتے ہیں

Urdu meaning of juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nv

Roman

  • iqbaalmandii me.n sab kaam bin jaate hai.n
  • yaanii har chand Khudaa ko yaad kiya magar badqismtii-o-musiibat ba.Dhtii hii ga.iin, sab barbaad ho ge ya sab kuchh jaataa rahaa, ye aksar vo log kiya karte hai.n jo saabir-o-shaakir na rah kar kufraan karte hai.n aur allaah ka shikva-o-shikaayat karne lagte hai.n
  • zaalim haakim ko kahte hai.n

English meaning of juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nv

  • all things become done with due good fortune
  • cruel ruler is also called

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव के हिंदी अर्थ

  • सौभाग्य में सब काम बन जाते हैं
  • अर्थात हर समय प्रभु को याद किया मगर बदक़िस्मती और मुसीबत बढ़ती ही गईं, सब बर्बाद हो गए या सब कुछ जाता रहा, ये अक्सर वो लोग किया करते हैं जिनके पास धैर्य एवं सहनशीलता की कमी होती है और वो ईश्वर की शिकायत करने लगते हैं
  • क्रूर शासक को कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حِکایَت

(لکھنؤ میں مذکر،دہلی میں مونث) نقل، کہانی، قصہ، داستان

حِکایَتی

حکایت سے منسوب یا متعلق، قصّہ کہانی کا

حِکایَت گَر

अ. फा. वि.कहानी कहनेवाला, क़िस्सा सुनानेवाला, वृत्तांत बतानेवाला, हाल कहनेवाला।

حِکایَتاً

برسبیل تذکرہ ، بطور ذکر

حِکایَت سازی

کہانی گھڑنا ؛ بات بنانا

حِکایَت کَرْنا

روایت کرنا، بیان کرنا

حِکایَت گَھڑْنا

بے بنیاد کہانی بیان کرنا

حِکایَتِ صَوت

آواز کی نقل

حِکایَتیں کَرْنا

مفت کی حجتیں کرنا

حَرْف و حِکایَت

بات چیت، گفتگو

لَذِیذ بُود حِکایَت دَراز تَر گُفْتَم

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone