Search results

Saved words

Showing results for "jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii"

dar

door, gate

dara

highway

dard

ache, pain

dariyaa

sea

daroGii

جھوٹ ، مکّاری.

dareGii

غم ، افسوس ، رنج و الم.

dareGaa

alas!, aah!

daruu.n

inner, internal, interior, any internal part of the body, soul, heart

darii.n

in, in this, in it

daraa.ii

commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation

dariyaa.ii

a kind of red silk cloth

darmaa

a kind of mat

darvaaza

a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard, door, gate, entrance, doorway

dariicha

window, a window that opens like a door, small door for the admission of light

daro

doors, columns, pillars

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darja

status, social status or position, rank

darmiyaane

middle, medium

darmiyaanii

middle, central

darvaaze

doors, gates, entrances, doorways

darmiyaa.n

middle, between, during

dar-bachcha

small door within a door

dar-koh

درَہ ؛ غار بعد کُھلنے دروازہ درِ کوہ کے حکیم صاحب مع ہمراہی اس میں راہی ہوئے.

dariichii

چھوٹی کھڑکی یا موکھا

darra

a steep-sided narrow gorge or passage

dar-'ivaz

بدلیے میں ، عوض میں، معاوضے میں ، جواب میں، جواباً.

dar-parda

concealed, veiled, hidden, secret, privately,

darba

رک : دڑبا .

dar rahnaa

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

dar-dar

door to door, every place

darjaa

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

darjii

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

darga

tomb

dar-maahaa

monthly wages

dar-maaha

monthly wages or earnings

darraana

boldly, fearlessly

darraahii

درّانا سے اسم کیفیت، جراؑت مندانہ اقدام، بے خوف ہو کر کہیں گُھس جانا یا پہنچانا

dar-maahii

درماہہ (رک) کی تانیث

darana

کنگورہ ، کنگرہ ، ہِلالی شکل.

darinda

carnivore, flesh-eating animal, beast of prey, predator, brutal person

dar-aamada

ہوا کو اندر کھینچنے والا، مکان کا وہ حِصّہ جہاں ہوا کی آمد ہو

daraKHt

tree

darbandii

rent

dar-ijaara

under tenure, sublease

daroGa

تھانیدار ، پولیس افسر ، کوتوال ، مجسٹریٹ.

dar-e-bihisht

door of heaven

darjo.n

classes, niches

dar-kaT

پنچ ، بازار یا سرکاری کارندے کی جانب سے منڈی میں تجارتی سال کی قیمتِ فروخت کا تعیّن .

dar-var

door

dar-aaKHiza

اندرونی خلیے.

daroh

ضرر ، ضرب ، دھوکے سے ضرر پہن٘چانا ، دشمنی کا کام ؛ شرارت ؛ کینہ ، بد باطنی ؛ دشمنی ؛ نفرت ؛ دغا ، نمک حرامی ؛ جرم ؛ نقصان ؛ مداخلتِ بیجا ؛ بغاوت ، سرکشی .

dariida

torn, rent, ragged

darauya

دولت ؛ دوائی ؛ مرہم ؛ شراب.

dar-havaala

by means of

dardara

رک : دردرا .

darham

confounded, vexed

dar-aa.inda

اندر لانے ولا، اندر آنے کا.

darabuka

نقارہ، طبلہ، ڈھول

darsiya

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

dar-e-KHaana

door, gate, threshold of house

Meaning ofSee meaning jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii in English, Hindi & Urdu

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

जुग टूटा और नर्द मारी गईجُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی

Also Read As : jug TuuTaa aur nard marii, jug TuuTaa nard marii

Proverb

जुग टूटा और नर्द मारी गई के हिंदी अर्थ

  • आपस में फूट होते ही तबाही आ जाती है
  • चौसर का नियम है कि जब तक दो गोटें एक ही ख़ाने में रहती हैं उन को नहीं मार सकते जहाँ अलग अलग हुईं मारी गईं
  • फूट एवं आपसी बैर की निंदा में कहते हैं अर्थात भाईचारा न रहने से सारी व्यवस्था एवं अखंडता समाप्त हो जाती है

جُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے
  • نفاق کی مذمّت میں کہتے ہیں یعنی اتفاق نہ رہنے سے شیرازہ ابتر ہو جاتا ہے
  • چوسر کا قاعدہ ہے کہ جب تک دو گوٹیں ایک ہی خانے میں رہتی ہیں ان کو نہیں مار سکتے جہاں الگ الگ ہوئیں ماری گئیں

    مثال ہاں یہ مشہور ہے کہ جگ ٹوٹا اور نرد مری ورنہ جگ کا مارنا یہ کس کی بساط ہے۔( ۱۹۲۱، گاڑھے خان کا دکھڑا، ۳)

Urdu meaning of jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • aapas me.n nafaaq hote hii tabaahii jaatii hay
  • nafaaq kii mazammat me.n kahte hai.n yaanii ittifaaq na rahne se shiiraaza abtar ho jaataa hai
  • chausar ka qaaydaa hai ki jab tak do goTe.n ek hii Khaane me.n rahtii hai.n in ko nahii.n maar sakte jahaa.n alag alag hu.ii.n maarii ga.ii.n

Related searched words

dar

door, gate

dara

highway

dard

ache, pain

dariyaa

sea

daroGii

جھوٹ ، مکّاری.

dareGii

غم ، افسوس ، رنج و الم.

dareGaa

alas!, aah!

daruu.n

inner, internal, interior, any internal part of the body, soul, heart

darii.n

in, in this, in it

daraa.ii

commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation

dariyaa.ii

a kind of red silk cloth

darmaa

a kind of mat

darvaaza

a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard, door, gate, entrance, doorway

dariicha

window, a window that opens like a door, small door for the admission of light

daro

doors, columns, pillars

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darja

status, social status or position, rank

darmiyaane

middle, medium

darmiyaanii

middle, central

darvaaze

doors, gates, entrances, doorways

darmiyaa.n

middle, between, during

dar-bachcha

small door within a door

dar-koh

درَہ ؛ غار بعد کُھلنے دروازہ درِ کوہ کے حکیم صاحب مع ہمراہی اس میں راہی ہوئے.

dariichii

چھوٹی کھڑکی یا موکھا

darra

a steep-sided narrow gorge or passage

dar-'ivaz

بدلیے میں ، عوض میں، معاوضے میں ، جواب میں، جواباً.

dar-parda

concealed, veiled, hidden, secret, privately,

darba

رک : دڑبا .

dar rahnaa

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

dar-dar

door to door, every place

darjaa

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

darjii

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

darga

tomb

dar-maahaa

monthly wages

dar-maaha

monthly wages or earnings

darraana

boldly, fearlessly

darraahii

درّانا سے اسم کیفیت، جراؑت مندانہ اقدام، بے خوف ہو کر کہیں گُھس جانا یا پہنچانا

dar-maahii

درماہہ (رک) کی تانیث

darana

کنگورہ ، کنگرہ ، ہِلالی شکل.

darinda

carnivore, flesh-eating animal, beast of prey, predator, brutal person

dar-aamada

ہوا کو اندر کھینچنے والا، مکان کا وہ حِصّہ جہاں ہوا کی آمد ہو

daraKHt

tree

darbandii

rent

dar-ijaara

under tenure, sublease

daroGa

تھانیدار ، پولیس افسر ، کوتوال ، مجسٹریٹ.

dar-e-bihisht

door of heaven

darjo.n

classes, niches

dar-kaT

پنچ ، بازار یا سرکاری کارندے کی جانب سے منڈی میں تجارتی سال کی قیمتِ فروخت کا تعیّن .

dar-var

door

dar-aaKHiza

اندرونی خلیے.

daroh

ضرر ، ضرب ، دھوکے سے ضرر پہن٘چانا ، دشمنی کا کام ؛ شرارت ؛ کینہ ، بد باطنی ؛ دشمنی ؛ نفرت ؛ دغا ، نمک حرامی ؛ جرم ؛ نقصان ؛ مداخلتِ بیجا ؛ بغاوت ، سرکشی .

dariida

torn, rent, ragged

darauya

دولت ؛ دوائی ؛ مرہم ؛ شراب.

dar-havaala

by means of

dardara

رک : دردرا .

darham

confounded, vexed

dar-aa.inda

اندر لانے ولا، اندر آنے کا.

darabuka

نقارہ، طبلہ، ڈھول

darsiya

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

dar-e-KHaana

door, gate, threshold of house

Showing search results for: English meaning of jug toota aur nard mari gai, English meaning of jug tootaa aur nard maari gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii)

Name

Email

Comment

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone