खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुदा" शब्द से संबंधित परिणाम

क़त

निर्मली।

क़तरे

(चिकित्सा) बहुत कम मात्रा (तरल पदार्थ का)

क़तरा

बूँद, जल या तरल पदार्थ की बूँद

क़त्ल

तलवार आदि से किसी व्यक्ति को काट डालने की क्रिया या भाव, जान से मार डालना, वध, हत्या, हिंसा

क़त'

काटना, पृथक् करना, विच्छेद

क़ती

छोटा डिब्बा, सन्दूकचा, संदूकची

क़ता

कबूतर के बराबर एक रेगिस्तानी पक्षी, भट्ट तीतर, पत्थर खाने वाला

क़त-ज़न

क़लम की नोक काटने के लिए चार-पाँच इंच लंबी और लगभग एक इंच चौड़ी कठोर लकड़ी या हाथीदांत या हड्डी की चपटी पट्टी, वह चीज़ जिस पर रखकर क़लम को क़त लगाते हैं

क़तन

दोनों चूतड़ों के बीच की हुड्डी, पक्षी की पूंछ की जड़

क़तम

अ. पु. कामातुरता, शहवत का जोर।

क़त्र

पानी का टपकना, बूंद-बूदं गिरना, बूंद-बूंद, बारिश की बूँदें

क़तीफ़ा

मखमल का कपड़ा

क़तील

जिसकी हत्या हुई, जिसे मार डाला गया हो, मक़्तूल, क़त्ल किया हुआ

क़तक़

निर्मली, रीठा

क़त्फ़

फल आदि बीनना, मेवा चुनना।

क़तओं

क़त्ली

چھوٹا ٹکڑا ، پھان٘ک ، قاش .

क़त्ला

फांक, क़ाश, टुकड़ा, पारचा

क़तल्ग़ा

شاہی دور کا ایک ٹیکس .

क़त्रचा

छोटा सा क़तरा, नन्ही सी बूँद, छोटी सी बूँद

क़त'-बंद

(साहित्य) वो छंद जिनके अर्थ दूसरे छंद मिलाए बिना पूर्ण न हों

क़त'-ए-यद

हाथ काटना, हाथ क़लम करना, हाथ को छुरी या तलवार से अलग करना इस्लाम में चोरी की सज़ा है

क़तरात

बूंदें, क़तरे

क़ताम

धूल-मिट्टी, गर्द-गुवार।

क़ताद

مغیلاں ، ایک خاردار جھاڑی ، جنگلی بوٹی جو مختلف امراض میں استعمال کی جاتی ہے.

क़तात

ایک قَطا ، ایک بھٹ تیتر.

क़तूर

बखील, कंजूस, कृपण

क़तीन

अ.वि. कम खानेवाला, पुरुष अथवा स्त्री।

क़तूल

رک : قتال .

क़तीफ़ा

مخملی چادر ، مخمل یا روئیں دار كپڑا ، بڑا تولیہ .

क़तरगी

بوندیں ٹپنا ، قطرہ گرنا ، تقطیر.

क़ती'

काटा हुआ

क़त'-ए-रहम

रिश्तेदारों से संबंध तोड़ लेना, रिश्तेदारों से संबंध विच्छेद करना

क़त'-ए-नस्ल

वंश का अंत

क़त-गीर

رک : قط زن.

क़त'-ए-नज़र

किसी चीज़ के ख़्याल को छोड़ देना, अंदेखी करना

क़त'-ए-सफ़र

abandoning or renouncing the journey

क़त'-ए-लफ़्ज़

(हस्तलिपि) किसी वाक्यांश का टुकड़ा, किसी एक वाक्यांश को दो पंक्तियों में विभाजित करके लिखना, इसे हस्तलिपि का दोष कहा जाता है

क़त्लाम

जनसंहार

क़तगीर

قطان ، لکڑی ، خِلال ، تِنکا.

क़त्ताला

क़्त्ताल का स्त्रीलिंग, बहुत अधिक क़तल करने वाली

क़त'अन

कदापि, हरगिज़, नितांत, बिलकुल

क़त'-ए-सुख़न

किसी की बातचीत में हस्तक्षेप करना, बात काटना

क़त्ताल

बहुत अधिक क़तल करने वाला, जल्लाद

क़त्तात

छुप छुप कर बातें सुनने और दूसरों तक पहुँचाने वाला

क़त देना

۱. क़लम की नोक क़त गीर पर रखकर चाक़ू से काटना

क़ती'अ

भेड़-बकरी या गाय-भैसों का रेवड़।

क़त'-ए-मंज़िल

दूरी तै होना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य तक पहुंचना

क़त लगना

पेन की नोक को लकड़ी की चपटी पट्टी पर रख कर छुरी से कटा जाना

क़तरजात

बूँदें, क़तरे

क़त' होना

कपड़े की काँट-छाँट होना

क़त'-ए-राह

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना

क़त्ल-गह

وہ جگہ جہاں قتل کیا جائے ، مقتل ؛ میدانِ جنگ .

क़त' बनना

शक्ल बनना, सूरत बनना, हालत बनना

क़त रखना

रुक : क़त देना (मअनी१)

क़त'-बुरीद

काट छांट, तराश ख़राश, (रुक) क़ता-ओ-बुरीद

क़त'-रहमी

रिश्तेदारों से अशिष्टता, निकट संबंधियों से संबंध विच्छेद

क़ताइफ़

'क़तीफ़ः’ का बहु., मखमल की चादर, मखमली कपड़े।

क़त'-कलामी

बोल-चाल बंद होने की स्थिति में, आपसी संबंध में विछ्चेद, बात काटना, बातचीत में व्यवधान पैदा करना

क़तरा-ज़न

(सांकेतिक) बहुत तेज़ चलने या दौड़ने वाला, शीघ्रगामी, दौड़ने वाला, दौड़ता हुआ, तेज़ भागने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुदा के अर्थदेखिए

जुदा

judaa•جُدا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

जुदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त
  • अलग, बिछड़ा हुआ, अनोखा
  • आकार, गुण, महत्त्व, रंग-रूप आदि की दृष्टि से भिन्न प्रकार का
  • अलग; पृथक
  • निराला
  • अन्य; दूसरा

क्रिया-विशेषण

  • इलावा, अतिरिक्त

शे'र

इस से पहले कि बे-वफ़ा हो जाएँ

क्यूँ न ऐ दोस्त हम जुदा हो जाएँ

अहमद फ़राज़

मैं रहा उम्र भर जुदा ख़ुद से

याद मैं ख़ुद को उम्र भर आया

जौन एलिया

उस को जुदा हुए भी ज़माना बहुत हुआ

अब क्या कहें ये क़िस्सा पुराना बहुत हुआ

अहमद फ़राज़

English meaning of judaa

Adjective

Adverb

جُدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱. (i) الگ، الگ الگ
  • (ii) الگ تھلگ، غیر متعلق
  • ۲. مختلف، دوسرا
  • ۳. مزید برآں، علاوہ

Urdu meaning of judaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. (i) alag, alag alag
  • (ii) alag thalag, Gair mutaalliq
  • ۲. muKhtlif, duusraa
  • ۳. maziid baraa.n, ilaava

जुदा के पर्यायवाची शब्द

अकेला मुतग़ाइर निराला मुस्तसना मुतफ़ावत तन्हा 'अलैहिदा अलग मुख़्तलिफ़

जुदा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़दम से जुदा होना

दूर चला जाना, अलग होना

ख़ून से ख़ून जुदा करना

घृणा और पाखंड पैदा करना, अलगाव पैदा करना

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना

۔(कनाएन) क़रीबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना

तार से तार जुदा होना

वस्त्र का फट कर चिथड़े चिथड़े हो जाना, कपड़े का फट कर पुर्जे़ पुर्जे़ होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना

अपनों से रिश्ता तोड़ना, अज़ीज़ों को जुदा करना, रिश्तेदारी ख़त्म करना

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

और देखिए

जुदा से संबंधित कहावतें

कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है

अपनों को छोड़ना कठिन है, रिश्ता किसी तरह नहीं छूटता

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता

उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है

जुदा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2212 12212
खुदा ख़ुदा मुदा शुदा हुदा
कत्ख़ुदा कद-ख़ुदा गुदगुदा घस-खुदा नाख़ुदा ना-ख़ुदा ब-ख़ुदा बा-ख़ुदा बुदबुदा या-ख़ुदा
जुदा-जुदा
ख़ाना-ख़ुदा ज़ात-ए-ख़ुदा दस्त-ए-ख़ुदा नाम-ए-ख़ुदा नौ-कतख़ुदा पैक-ए-ख़ुदा फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा बार-ए-ख़ुदा राह-ए-ख़ुदा शान-ए-ख़ुदा शेर-ए-ख़ुदा हा-ए-ख़ुदा
मजाज़ी-ख़ुदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जुदा के यौगिक शब्द

जुदा-गाना जुदा-जुदा जुदा-सिंफ़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़त

निर्मली।

क़तरे

(चिकित्सा) बहुत कम मात्रा (तरल पदार्थ का)

क़तरा

बूँद, जल या तरल पदार्थ की बूँद

क़त्ल

तलवार आदि से किसी व्यक्ति को काट डालने की क्रिया या भाव, जान से मार डालना, वध, हत्या, हिंसा

क़त'

काटना, पृथक् करना, विच्छेद

क़ती

छोटा डिब्बा, सन्दूकचा, संदूकची

क़ता

कबूतर के बराबर एक रेगिस्तानी पक्षी, भट्ट तीतर, पत्थर खाने वाला

क़त-ज़न

क़लम की नोक काटने के लिए चार-पाँच इंच लंबी और लगभग एक इंच चौड़ी कठोर लकड़ी या हाथीदांत या हड्डी की चपटी पट्टी, वह चीज़ जिस पर रखकर क़लम को क़त लगाते हैं

क़तन

दोनों चूतड़ों के बीच की हुड्डी, पक्षी की पूंछ की जड़

क़तम

अ. पु. कामातुरता, शहवत का जोर।

क़त्र

पानी का टपकना, बूंद-बूदं गिरना, बूंद-बूंद, बारिश की बूँदें

क़तीफ़ा

मखमल का कपड़ा

क़तील

जिसकी हत्या हुई, जिसे मार डाला गया हो, मक़्तूल, क़त्ल किया हुआ

क़तक़

निर्मली, रीठा

क़त्फ़

फल आदि बीनना, मेवा चुनना।

क़तओं

क़त्ली

چھوٹا ٹکڑا ، پھان٘ک ، قاش .

क़त्ला

फांक, क़ाश, टुकड़ा, पारचा

क़तल्ग़ा

شاہی دور کا ایک ٹیکس .

क़त्रचा

छोटा सा क़तरा, नन्ही सी बूँद, छोटी सी बूँद

क़त'-बंद

(साहित्य) वो छंद जिनके अर्थ दूसरे छंद मिलाए बिना पूर्ण न हों

क़त'-ए-यद

हाथ काटना, हाथ क़लम करना, हाथ को छुरी या तलवार से अलग करना इस्लाम में चोरी की सज़ा है

क़तरात

बूंदें, क़तरे

क़ताम

धूल-मिट्टी, गर्द-गुवार।

क़ताद

مغیلاں ، ایک خاردار جھاڑی ، جنگلی بوٹی جو مختلف امراض میں استعمال کی جاتی ہے.

क़तात

ایک قَطا ، ایک بھٹ تیتر.

क़तूर

बखील, कंजूस, कृपण

क़तीन

अ.वि. कम खानेवाला, पुरुष अथवा स्त्री।

क़तूल

رک : قتال .

क़तीफ़ा

مخملی چادر ، مخمل یا روئیں دار كپڑا ، بڑا تولیہ .

क़तरगी

بوندیں ٹپنا ، قطرہ گرنا ، تقطیر.

क़ती'

काटा हुआ

क़त'-ए-रहम

रिश्तेदारों से संबंध तोड़ लेना, रिश्तेदारों से संबंध विच्छेद करना

क़त'-ए-नस्ल

वंश का अंत

क़त-गीर

رک : قط زن.

क़त'-ए-नज़र

किसी चीज़ के ख़्याल को छोड़ देना, अंदेखी करना

क़त'-ए-सफ़र

abandoning or renouncing the journey

क़त'-ए-लफ़्ज़

(हस्तलिपि) किसी वाक्यांश का टुकड़ा, किसी एक वाक्यांश को दो पंक्तियों में विभाजित करके लिखना, इसे हस्तलिपि का दोष कहा जाता है

क़त्लाम

जनसंहार

क़तगीर

قطان ، لکڑی ، خِلال ، تِنکا.

क़त्ताला

क़्त्ताल का स्त्रीलिंग, बहुत अधिक क़तल करने वाली

क़त'अन

कदापि, हरगिज़, नितांत, बिलकुल

क़त'-ए-सुख़न

किसी की बातचीत में हस्तक्षेप करना, बात काटना

क़त्ताल

बहुत अधिक क़तल करने वाला, जल्लाद

क़त्तात

छुप छुप कर बातें सुनने और दूसरों तक पहुँचाने वाला

क़त देना

۱. क़लम की नोक क़त गीर पर रखकर चाक़ू से काटना

क़ती'अ

भेड़-बकरी या गाय-भैसों का रेवड़।

क़त'-ए-मंज़िल

दूरी तै होना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य तक पहुंचना

क़त लगना

पेन की नोक को लकड़ी की चपटी पट्टी पर रख कर छुरी से कटा जाना

क़तरजात

बूँदें, क़तरे

क़त' होना

कपड़े की काँट-छाँट होना

क़त'-ए-राह

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना

क़त्ल-गह

وہ جگہ جہاں قتل کیا جائے ، مقتل ؛ میدانِ جنگ .

क़त' बनना

शक्ल बनना, सूरत बनना, हालत बनना

क़त रखना

रुक : क़त देना (मअनी१)

क़त'-बुरीद

काट छांट, तराश ख़राश, (रुक) क़ता-ओ-बुरीद

क़त'-रहमी

रिश्तेदारों से अशिष्टता, निकट संबंधियों से संबंध विच्छेद

क़ताइफ़

'क़तीफ़ः’ का बहु., मखमल की चादर, मखमली कपड़े।

क़त'-कलामी

बोल-चाल बंद होने की स्थिति में, आपसी संबंध में विछ्चेद, बात काटना, बातचीत में व्यवधान पैदा करना

क़तरा-ज़न

(सांकेतिक) बहुत तेज़ चलने या दौड़ने वाला, शीघ्रगामी, दौड़ने वाला, दौड़ता हुआ, तेज़ भागने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जुदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जुदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2