Search results

Saved words

Showing results for "joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai"

naa'lain

footwear, pair of shoes

naa'lain-aatish

لوہے کے جوتے جو سزا دینے کے لیے آگ میں تپاکر پہنائے جاتے تھے ۔

naa'lain-bardaarii

جوتیاں اٹھانا ، جوتیاں سیدھی کرنا ؛ مراد : خدمت گزاری ۔

naa'lain-charmii

چمڑے کی جوتیاں ، جوتے ۔

naa'lain-dar-baGalain

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتوں کو بغل میں دباکر رکھنا چاہیے تاکہ کوئی چرا نہ لے ؛ اپنا مال اپنے پاس ، اپنی چیز اپنے قبضے میں ۔

naa'lain-mubaarak

(احتراماً) دونوں جوتے ؛ جوتیاں (کسی بزرگ یا قابل احترام ہستی خصوصا ً حضور اکرم صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کی جوتیوں کے لیے مستعمل) ۔

naa'lain kii dhuul

قدموں کی دُھول ؛ حقیر ، کم تر چیز ۔

naa'lain taht-ul-'ainain

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتیاں دونوں آنکھوں کے سامنے یعنی جوتے اپنی آنکھوں کے سامنے ہی رکھنے چاہییں تاکہ کوئی چرا نہ لے ؛ اپنا مال اپنے سامنے رکھنا ہی بہتر ہے

naa'lain-e-paak

shoes of Prophet Muhammad

naa'lain-taht-ul-'ain

shoes should be in front of eyes unless they are stolen

naa'lain-e-shariif

shoes of Prophet Muhammad

naa'lain-e-chobii.n

wooden slippers or sandals

naalinda

weeper, wailer

naalindagii

نالہ و زاری ، رونا پیٹنا ، شکایت ۔

naala.nda

a world-renowned ancient Buddhist university located in Magadha, of Bihar

naalinii

nasal cavity

naala-niim-shabii

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

duvaal-e-naa'lain

جوتے کا تسمہ .

shiraak-e-naa'lain

जोतों का तस्मा।

ghar me.n naa'lain utaarnaa

ٹھہرنا ، قیام کرنا.

Meaning ofSee meaning joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai in English, Hindi & Urdu

joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai

जोरू का मरना और जूती का टूटना बराबर हैجورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے

Proverb

जोरू का मरना और जूती का टूटना बराबर है के हिंदी अर्थ

  • जैसे जूता टूटने पर कोई अफ़सोस नहीं होता, वैसे ही पत्नी के मर जाने पर भी कोई अफ़सोस नहीं होता, कुछ लोग पत्नी की क़ीमत नहीं समझते
  • जूती पुरानी हो जाने पर नई ख़रीदी जा सकती है, उसी तरह औरत के भग्ने या मरने पर दूसरी शादी भी फ़ौरन की जा सकती है
  • उन कुछ लोगों की उक्ति जो पत्नी का महत्त्व नहीं समझते

    विशेष पुरुष-प्रधान समाज की बौख़लाट भरी उक्ति

جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس طرح جوتی کے ٹوٹنے کا افسوس نہیں ہوتا اسی طرح بیوی کے مرنے کا افسوس نہیں ہوتا
  • جوتی پرانی ہو جانے پر نئی خریدی جا سکتی ہے، اسی طرح عورت کے مرنے پر دوسری شادی بھی فوراََ کی جا سکتی ہے
  • ان بعض لوگوں کا کہنا جو بیوی کی وقعت نہیں سمجھتے

Urdu meaning of joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai

  • Roman
  • Urdu

  • jis tarah juutii ke TuuTne ka afsos nahii.n hotaa isii tarah biivii ke marne ka afsos nahii.n hotaa
  • juutii puraanii ho jaane par na.ii Khariidii ja saktii hai, isii tarah aurat ke marne par duusrii shaadii bhii foraa kii ja saktii hai
  • in baaaz logo.n ka kahnaa jo biivii kii vaqaat nahii.n samajhte

Related searched words

naa'lain

footwear, pair of shoes

naa'lain-aatish

لوہے کے جوتے جو سزا دینے کے لیے آگ میں تپاکر پہنائے جاتے تھے ۔

naa'lain-bardaarii

جوتیاں اٹھانا ، جوتیاں سیدھی کرنا ؛ مراد : خدمت گزاری ۔

naa'lain-charmii

چمڑے کی جوتیاں ، جوتے ۔

naa'lain-dar-baGalain

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتوں کو بغل میں دباکر رکھنا چاہیے تاکہ کوئی چرا نہ لے ؛ اپنا مال اپنے پاس ، اپنی چیز اپنے قبضے میں ۔

naa'lain-mubaarak

(احتراماً) دونوں جوتے ؛ جوتیاں (کسی بزرگ یا قابل احترام ہستی خصوصا ً حضور اکرم صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کی جوتیوں کے لیے مستعمل) ۔

naa'lain kii dhuul

قدموں کی دُھول ؛ حقیر ، کم تر چیز ۔

naa'lain taht-ul-'ainain

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتیاں دونوں آنکھوں کے سامنے یعنی جوتے اپنی آنکھوں کے سامنے ہی رکھنے چاہییں تاکہ کوئی چرا نہ لے ؛ اپنا مال اپنے سامنے رکھنا ہی بہتر ہے

naa'lain-e-paak

shoes of Prophet Muhammad

naa'lain-taht-ul-'ain

shoes should be in front of eyes unless they are stolen

naa'lain-e-shariif

shoes of Prophet Muhammad

naa'lain-e-chobii.n

wooden slippers or sandals

naalinda

weeper, wailer

naalindagii

نالہ و زاری ، رونا پیٹنا ، شکایت ۔

naala.nda

a world-renowned ancient Buddhist university located in Magadha, of Bihar

naalinii

nasal cavity

naala-niim-shabii

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

duvaal-e-naa'lain

جوتے کا تسمہ .

shiraak-e-naa'lain

जोतों का तस्मा।

ghar me.n naa'lain utaarnaa

ٹھہرنا ، قیام کرنا.

Showing search results for: English meaning of joroo ka marna aur jooti ka tootna barabar hai, English meaning of joroo kaa marnaa aur jooti kaa tootnaa baraabar hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai)

Name

Email

Comment

joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone