تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جِنّ" کے متعقلہ نتائج

اِطاعَت

تعمیل حکم، فرماں برداری، محکومی، کسی کی سربراہی کا اقرار

اِطاعَت مَنْد

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

اِطاعَت کیش

رک : اطاعت شعار .

اِطاعَت گُزِیں

رک : اطاعت پذیر

اِطاعَت گُزار

فرماںبردار، مطیع

اِطاعَت پَذیر

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

اِطاعَت نامَہ

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

اِطاعَت شِعار

حکم ماننے والا

اِطاعَتیں

تعمیل حکم، فرماں برداری

اِطاعَت شِعاری

obedience

اِطاعَت مانْنا

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

اِطاعَت کَرنا

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

اِطاعَت و عِرْفاں

obedience and enlightenment

اِطاعَتِ نَفْسِ پَلِیْد

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

اَٹا اَٹ

اوپر تک یا سارے کا سارا (بھرا ہوا)، اچھی طرح (پُر)

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

عَطائے تَمْغا

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

واجِبُ الْاطاعَت

جس کی پیروی یا تعمیل ضروری ہو، لائق اطاعت

بے اِطاعَت

without obedience

کورانَہ اِطاعَت

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

جادَۂ اِطاعَت

تابعداری کا طریقہ ، اطاعت کا دستور .

تَوْہِیْنِ اِطاعَت

تعمیل حکم نہ کرنا، فرمانبرداری کی توہین کرنا، کسی کی سربراہی کا اقرارنہ کرنا، کسی کی عزت نہ کرنا

اَہْلِ اِطاعَت

the submissive, faithful to God

رَقَبَۂ اِطاعَت میں آ جانا

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

جادَۂ اِطاعَت سے قَدَم باہَر رَکھنا

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

جِس کی تیغ اُس کی اِطاعَت بے دَریغ

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں جِنّ کے معانیدیکھیے

جِنّ

jinnजिन्न

اصل: عربی

اشتقاق: جَنَّ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

جِنّ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • (لفظاً) پوشیدہ، چھپا ہوا
  • (مجازاً) ایک مخلوق انسانوں سے مختلف قرآن مجید میں اس کا ذکر سورۂ جن میں آیا ہے، پریوں کی جنس پر اطلاق ہوتا ہے، عربی میں اس کی جمع جنّہ ہے وہ مخلوق جو آگ سے پیدا کی گئی ہے، جمع یا تعظیم کے لئے جس کی جگہ جن مستعمل ہے
  • (عوامی) (کنایۃً) غصّہ، غضب، جیسے: اس پر تو جن سوار رہتا ہے

صفت

  • ضدی آدمی، ہٹیلا یا سرکش آدمی
  • ایسا شخص جو کسی کام میں تن دہی سے جٹا رہے، مستقل مزاج شخص، ثابت قدم
  • مضبوط یا زور آور شخص

Urdu meaning of jinn

Roman

  • (lafzan) poshiida, chhipaa hu.a
  • (majaazan) ek maKhluuq insaano.n se muKhtlif quraan majiid me.n is ka zikr suura-e-jan me.n aaya hai, pariiyo.n kii jins par itlaaq hotaa hai, arbii me.n is kii jamaa jinna hai vo maKhluuq jo aag se paida kii ga.ii hai, jamaa ya taaziim ke li.e jis kii jagah mustaamal huy
  • (avaamii) (kanaa.en) gussaa, Gazab, jaiseh is par to jin savaar rahtaa hai
  • ziddii aadamii, haTiilaa ya sarkash aadamii
  • a.isaa shaKhs jo kisii kaam me.n tanadihii se juTaa rahe, mustaqil mizaaj shaKhs, saabit qadam
  • mazbuut ya zor aavar shaKhs

English meaning of jinn

Noun, Masculine, Singular

  • (Lexical) hidden
  • one of the Genii, a male fairy (female pari), genie, jinn, djinn
  • an elf, a spirit, a demon
  • anger, furiousness

Adjective

  • obstinate person, ill-tempered
  • one with extraordinary capacity for work, a determined or resolute person
  • a headstrong person

जिन्न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • (शाब्दिक) छुपा हुआ
  • (लाक्षणिक) एक मनुष्य से भिन्न एक प्रजाति, पवित्र क़ुरआन में इस का वर्णन 'अल-जिन्न' अध्याय में आया है, भूत-प्रेत जैसा एक प्राणी जिसकी उत्पत्ति अग्नि से मानी जाती है, भूत या प्रेतात्मा, दैत्य
  • ( सांकेतिक) ग़ुस्सा, क्रोध, जैसे: उसपे तो 'जिन्न' सवार रहता है

विशेषण

  • ज़िद्दी आदमी, हटीला या उद्दंड आदमी
  • ऐसा व्यक्ति जो किसी काम में पूरे नब से जुटा रहे, दृढ़ चित्त, स्थिरनिश्चयी
  • शक्तिशाली या बलवान व्यक्ति

جِنّ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِطاعَت

تعمیل حکم، فرماں برداری، محکومی، کسی کی سربراہی کا اقرار

اِطاعَت مَنْد

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

اِطاعَت کیش

رک : اطاعت شعار .

اِطاعَت گُزِیں

رک : اطاعت پذیر

اِطاعَت گُزار

فرماںبردار، مطیع

اِطاعَت پَذیر

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

اِطاعَت نامَہ

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

اِطاعَت شِعار

حکم ماننے والا

اِطاعَتیں

تعمیل حکم، فرماں برداری

اِطاعَت شِعاری

obedience

اِطاعَت مانْنا

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

اِطاعَت کَرنا

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

اِطاعَت و عِرْفاں

obedience and enlightenment

اِطاعَتِ نَفْسِ پَلِیْد

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

اَٹا اَٹ

اوپر تک یا سارے کا سارا (بھرا ہوا)، اچھی طرح (پُر)

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

عَطائے تَمْغا

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

واجِبُ الْاطاعَت

جس کی پیروی یا تعمیل ضروری ہو، لائق اطاعت

بے اِطاعَت

without obedience

کورانَہ اِطاعَت

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

جادَۂ اِطاعَت

تابعداری کا طریقہ ، اطاعت کا دستور .

تَوْہِیْنِ اِطاعَت

تعمیل حکم نہ کرنا، فرمانبرداری کی توہین کرنا، کسی کی سربراہی کا اقرارنہ کرنا، کسی کی عزت نہ کرنا

اَہْلِ اِطاعَت

the submissive, faithful to God

رَقَبَۂ اِطاعَت میں آ جانا

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

جادَۂ اِطاعَت سے قَدَم باہَر رَکھنا

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

جِس کی تیغ اُس کی اِطاعَت بے دَریغ

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جِنّ)

نام

ای-میل

تبصرہ

جِنّ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone